جزائري

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of الجَزَائِر (al-jazāʔir, “Algiers; Algeria”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

IPA^(key): /d͡ʒa.zaː.ʔi.rijj/

Adjective

جَزَائِرِيّ • (jazāʔiriyy) (feminine جَزَائِرِيَّة (jazāʔiriyya), masculine plural جَزَائِرِيُّونَ (jazāʔiriyyūna), feminine plural جَزَائِرِيَّات (jazāʔiriyyāt))

Algerian (of or from Algiers or Algeria)

Declension

Declension of adjective **جَزَائِرِيّ** (jazāʔiriyy)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	جَزَائِرِي jazāʔirī	الْجَزَائِرِي al-jazāʔirī	جَزَائِرِيَّة jazāʔiriyya	الْجَزَائِرِيَّة al-jazāʔiriyya
nominative	جَزَائِرِيٌّ jazāʔiriyyun	الْجَزَائِرِيُّ al-jazāʔiriyyu	جَزَائِرِيَّةٌ jazāʔiriyyatun	الْجَزَائِرِيَّةُ al-jazāʔiriyyatu
accusative	جَزَائِرِيًّا jazāʔiriyyan	الْجَزَائِرِيَّ al-jazāʔiriyya	جَزَائِرِيَّةً jazāʔiriyyatan	الْجَزَائِرِيَّةَ al-jazāʔiriyyata
genitive	جَزَائِرِيٍّ jazāʔiriyyin	الْجَزَائِرِيِّ al-jazāʔiriyyi	جَزَائِرِيَّةٍ jazāʔiriyyatin	الْجَزَائِرِيَّةِ al-jazāʔiriyyati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	جَزَائِرِيَّيْن jazāʔiriyyayn	الْجَزَائِرِيَّيْن al-jazāʔiriyyayn	جَزَائِرِيَّتَيْن jazāʔiriyyatayn	الْجَزَائِرِيَّتَيْن al-jazāʔiriyyatayn
nominative	جَزَائِرِيَّانِ jazāʔiriyyāni	الْجَزَائِرِيَّانِ al-jazāʔiriyyāni	جَزَائِرِيَّتَانِ jazāʔiriyyatāni	الْجَزَائِرِيَّتَانِ al-jazāʔiriyyatāni
accusative	جَزَائِرِيَّيْنِ jazāʔiriyyayni	الْجَزَائِرِيَّيْنِ al-jazāʔiriyyayni	جَزَائِرِيَّتَيْنِ jazāʔiriyyatayni	الْجَزَائِرِيَّتَيْنِ al-jazāʔiriyyatayni
genitive	جَزَائِرِيَّيْنِ jazāʔiriyyayni	الْجَزَائِرِيَّيْنِ al-jazāʔiriyyayni	جَزَائِرِيَّتَيْنِ jazāʔiriyyatayni	الْجَزَائِرِيَّتَيْنِ al-jazāʔiriyyatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	جَزَائِرِيِّين jazāʔiriyyīn	الْجَزَائِرِيِّين al-jazāʔiriyyīn	جَزَائِرِيَّات jazāʔiriyyāt	الْجَزَائِرِيَّات al-jazāʔiriyyāt
nominative	جَزَائِرِيُّونَ jazāʔiriyyūna	الْجَزَائِرِيُّونَ al-jazāʔiriyyūna	جَزَائِرِيَّاتٌ jazāʔiriyyātun	الْجَزَائِرِيَّاتُ al-jazāʔiriyyātu
accusative	جَزَائِرِيِّينَ jazāʔiriyyīna	الْجَزَائِرِيِّينَ al-jazāʔiriyyīna	جَزَائِرِيَّاتٍ jazāʔiriyyātin	الْجَزَائِرِيَّاتِ al-jazāʔiriyyāti
genitive	جَزَائِرِيِّينَ jazāʔiriyyīna	الْجَزَائِرِيِّينَ al-jazāʔiriyyīna	جَزَائِرِيَّاتٍ jazāʔiriyyātin	الْجَزَائِرِيَّاتِ al-jazāʔiriyyāti

Descendants

→ Old Occitan: jazerenc
- → Old French: jazerant, jaserant, jaseran, jaserenc, jazerenc
  - → Middle English:
    - English: jazerant, jazeran, jazarine, jazeraint, jesserant, gestorne, gestron
  - Middle French:
    - French: jaseran, jaseron
    - → Portuguese: jazerão
    - → Spanish: jaserán, jasarán
→ Old Galician-Portuguese: jazerino
- Portuguese: jazerino m, jazerina f
→ Old Spanish: jazarino
- → Italian: ghiazzerino, gazzarino, ghiazarino, giazzerino m, gazzarina, giazzerina f
- Spanish: jazarino; jacerino m, jacerina f