جملة معترضة
Arabic
Etymology
جُمْلَة (jumla) + مُعْتَرِضَة (muʕtariḍa).
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʒum.la muʕ.ta.ri.dˤa/
Noun
جُمْلَة مُعْتَرِضَة • (jumla muʿtariḍa) f (plural جُمَل مُعْتَرِضَة (jumal muʕtariḍa))
- (grammar) parenthetical clause
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | جُمْلَة مُعْتَرِضَة jumla muʕtariḍa |
الْجُمْلَة الْمُعْتَرِضَة al-jumla l-muʕtariḍa |
جُمْلَة ... الْمُعْتَرِضَة jumlat ... al-muʕtariḍa |
| nominative | جُمْلَةٌ مُعْتَرِضَةٌ jumlatun muʕtariḍatun |
الْجُمْلَةُ الْمُعْتَرِضَةُ al-jumlatu l-muʕtariḍatu |
جُمْلَةُ ... الْمُعْتَرِضَةُ jumlatu ... al-muʕtariḍatu |
| accusative | جُمْلَةً مُعْتَرِضَةً jumlatan muʕtariḍatan |
الْجُمْلَةَ الْمُعْتَرِضَةَ al-jumlata l-muʕtariḍata |
جُمْلَةَ ... الْمُعْتَرِضَةَ jumlata ... al-muʕtariḍata |
| genitive | جُمْلَةٍ مُعْتَرِضَةٍ jumlatin muʕtariḍatin |
الْجُمْلَةِ الْمُعْتَرِضَةِ al-jumlati l-muʕtariḍati |
جُمْلَةِ ... الْمُعْتَرِضَةِ jumlati ... al-muʕtariḍati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | جُمْلَتَيْن مُعْتَرِضَتَيْن jumlatayn muʕtariḍatayn |
الْجُمْلَتَيْن الْمُعْتَرِضَتَيْن al-jumlatayn al-muʕtariḍatayn |
جُمْلَتَيْ ... الْمُعْتَرِضَتَيْن jumlatay ... al-muʕtariḍatayn |
| nominative | جُمْلَتَانِ مُعْتَرِضَتَانِ jumlatāni muʕtariḍatāni |
الْجُمْلَتَانِ الْمُعْتَرِضَتَانِ al-jumlatāni l-muʕtariḍatāni |
جُمْلَتَا ... الْمُعْتَرِضَتَانِ jumlatā ... al-muʕtariḍatāni |
| accusative | جُمْلَتَيْنِ مُعْتَرِضَتَيْنِ jumlatayni muʕtariḍatayni |
الْجُمْلَتَيْنِ الْمُعْتَرِضَتَيْنِ al-jumlatayni l-muʕtariḍatayni |
جُمْلَتَيْ ... الْمُعْتَرِضَتَيْنِ jumlatay ... al-muʕtariḍatayni |
| genitive | جُمْلَتَيْنِ مُعْتَرِضَتَيْنِ jumlatayni muʕtariḍatayni |
الْجُمْلَتَيْنِ الْمُعْتَرِضَتَيْنِ al-jumlatayni l-muʕtariḍatayni |
جُمْلَتَيْ ... الْمُعْتَرِضَتَيْنِ jumlatay ... al-muʕtariḍatayni |
| plural | basic broken plural triptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | جُمَل مُعْتَرِضَة jumal muʕtariḍa |
الْجُمَل الْمُعْتَرِضَة al-jumal al-muʕtariḍa |
جُمَل ... الْمُعْتَرِضَة jumal ... al-muʕtariḍa |
| nominative | جُمَلٌ مُعْتَرِضَةٌ jumalun muʕtariḍatun |
الْجُمَلُ الْمُعْتَرِضَةُ al-jumalu l-muʕtariḍatu |
جُمَلُ ... الْمُعْتَرِضَةُ jumalu ... al-muʕtariḍatu |
| accusative | جُمَلًا مُعْتَرِضَةً jumalan muʕtariḍatan |
الْجُمَلَ الْمُعْتَرِضَةَ al-jumala l-muʕtariḍata |
جُمَلَ ... الْمُعْتَرِضَةَ jumala ... al-muʕtariḍata |
| genitive | جُمَلٍ مُعْتَرِضَةٍ jumalin muʕtariḍatin |
الْجُمَلِ الْمُعْتَرِضَةِ al-jumali l-muʕtariḍati |
جُمَلِ ... الْمُعْتَرِضَةِ jumali ... al-muʕtariḍati |