جھانجر

Punjabi

Etymology

Inherited from Prakrit *𑀛𑀸𑀜𑁆𑀛 (*jhāñjha, tinkling) + Middle Indo-Aryan -𑀅𑀭𑁆- (-ar-).

Pronunciation

Noun

جھان٘جَر • (jhāṉjarf (Gurmukhi spelling ਝਾਂਜਰ)

  1. anklet (or more specifically, a kind of tinkling; jingling anklet)

Declension

Declension of جھانجر
singular plural
direct جھان٘جَر (jhāṉjar) جھان٘جَراں (jhāṉjarāṉ)
oblique جھان٘جَر (jhāṉjar) جھان٘جَراں (jhāṉjarāṉ)
vocative جھان٘جَرے (jhāṉjare) جھان٘جَرو (jhāṉjaro)
ablative جھان٘جَروں (jhāṉjaroṉ) جھان٘جَراں (jhāṉjarāṉ)
locative جھان٘جَری (jhāṉjarī) جھان٘جَرِیں (jhāṉjarīṉ)
instrumental جھان٘جَرِیں (jhāṉjarīṉ) جھان٘جَرے (jhāṉjare)

Further reading

  • Iqbal, Salah ud-Din (2002) “جھانجر”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
  • ਝਾਂਜਰ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2025
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “jhāñjha”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 296