حذاء

Arabic

Root
ح ذ و (ḥ ḏ w)
3 terms

Pronunciation

IPA^(key): /ħi.ðaːʔ/

Noun

حِذَاء • (ḥiḏāʔ) m (plural أَحْذِيَة (ʔaḥḏiya))

verbal noun of حَاذَى (ḥāḏā) (form III)
leather boot or shoe

Declension

Declension of noun **حِذَاء** (ḥiḏāʔ)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	حِذَاء ḥiḏāʔ	الْحِذَاء al-ḥiḏāʔ	حِذَاء ḥiḏāʔ
nominative	حِذَاءٌ ḥiḏāʔun	الْحِذَاءُ al-ḥiḏāʔu	حِذَاءُ ḥiḏāʔu
accusative	حِذَاءً ḥiḏāʔan	الْحِذَاءَ al-ḥiḏāʔa	حِذَاءَ ḥiḏāʔa
genitive	حِذَاءٍ ḥiḏāʔin	الْحِذَاءِ al-ḥiḏāʔi	حِذَاءِ ḥiḏāʔi
dual	indefinite	definite	construct
informal	حِذَاءَيْن ḥiḏāʔayn	الْحِذَاءَيْن al-ḥiḏāʔayn	حِذَاءَيْ ḥiḏāʔay
nominative	حِذَاءَانِ ḥiḏāʔāni	الْحِذَاءَانِ al-ḥiḏāʔāni	حِذَاءَا ḥiḏāʔā
accusative	حِذَاءَيْنِ ḥiḏāʔayni	الْحِذَاءَيْنِ al-ḥiḏāʔayni	حِذَاءَيْ ḥiḏāʔay
genitive	حِذَاءَيْنِ ḥiḏāʔayni	الْحِذَاءَيْنِ al-ḥiḏāʔayni	حِذَاءَيْ ḥiḏāʔay
plural	broken plural triptote in ـَة (-a)
plural	indefinite	definite	construct
informal	أَحْذِيَة ʔaḥḏiya	الْأَحْذِيَة al-ʔaḥḏiya	أَحْذِيَة ʔaḥḏiyat
nominative	أَحْذِيَةٌ ʔaḥḏiyatun	الْأَحْذِيَةُ al-ʔaḥḏiyatu	أَحْذِيَةُ ʔaḥḏiyatu
accusative	أَحْذِيَةً ʔaḥḏiyatan	الْأَحْذِيَةَ al-ʔaḥḏiyata	أَحْذِيَةَ ʔaḥḏiyata
genitive	أَحْذِيَةٍ ʔaḥḏiyatin	الْأَحْذِيَةِ al-ʔaḥḏiyati	أَحْذِيَةِ ʔaḥḏiyati

Noun

حَذَّاء • (ḥaḏḏāʔ) m (plural حَذَّاؤُونَ (ḥaḏḏāʔūna), feminine حَذَّاءَة (ḥaḏḏāʔa))

shoemaker

Declension

Declension of noun **حَذَّاء** (ḥaḏḏāʔ)
singular	masculine			feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	حَذَّاء ḥaḏḏāʔ	الْحَذَّاء al-ḥaḏḏāʔ	حَذَّاء ḥaḏḏāʔ	حَذَّاءَة ḥaḏḏāʔa	الْحَذَّاءَة al-ḥaḏḏāʔa	حَذَّاءَة ḥaḏḏāʔat
nominative	حَذَّاءٌ ḥaḏḏāʔun	الْحَذَّاءُ al-ḥaḏḏāʔu	حَذَّاءُ ḥaḏḏāʔu	حَذَّاءَةٌ ḥaḏḏāʔatun	الْحَذَّاءَةُ al-ḥaḏḏāʔatu	حَذَّاءَةُ ḥaḏḏāʔatu
accusative	حَذَّاءً ḥaḏḏāʔan	الْحَذَّاءَ al-ḥaḏḏāʔa	حَذَّاءَ ḥaḏḏāʔa	حَذَّاءَةً ḥaḏḏāʔatan	الْحَذَّاءَةَ al-ḥaḏḏāʔata	حَذَّاءَةَ ḥaḏḏāʔata
genitive	حَذَّاءٍ ḥaḏḏāʔin	الْحَذَّاءِ al-ḥaḏḏāʔi	حَذَّاءِ ḥaḏḏāʔi	حَذَّاءَةٍ ḥaḏḏāʔatin	الْحَذَّاءَةِ al-ḥaḏḏāʔati	حَذَّاءَةِ ḥaḏḏāʔati
dual	masculine			feminine
dual	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	حَذَّاءَيْن ḥaḏḏāʔayn	الْحَذَّاءَيْن al-ḥaḏḏāʔayn	حَذَّاءَيْ ḥaḏḏāʔay	حَذَّاءَتَيْن ḥaḏḏāʔatayn	الْحَذَّاءَتَيْن al-ḥaḏḏāʔatayn	حَذَّاءَتَيْ ḥaḏḏāʔatay
nominative	حَذَّاءَانِ ḥaḏḏāʔāni	الْحَذَّاءَانِ al-ḥaḏḏāʔāni	حَذَّاءَا ḥaḏḏāʔā	حَذَّاءَتَانِ ḥaḏḏāʔatāni	الْحَذَّاءَتَانِ al-ḥaḏḏāʔatāni	حَذَّاءَتَا ḥaḏḏāʔatā
accusative	حَذَّاءَيْنِ ḥaḏḏāʔayni	الْحَذَّاءَيْنِ al-ḥaḏḏāʔayni	حَذَّاءَيْ ḥaḏḏāʔay	حَذَّاءَتَيْنِ ḥaḏḏāʔatayni	الْحَذَّاءَتَيْنِ al-ḥaḏḏāʔatayni	حَذَّاءَتَيْ ḥaḏḏāʔatay
genitive	حَذَّاءَيْنِ ḥaḏḏāʔayni	الْحَذَّاءَيْنِ al-ḥaḏḏāʔayni	حَذَّاءَيْ ḥaḏḏāʔay	حَذَّاءَتَيْنِ ḥaḏḏāʔatayni	الْحَذَّاءَتَيْنِ al-ḥaḏḏāʔatayni	حَذَّاءَتَيْ ḥaḏḏāʔatay
plural	masculine			feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	حَذَّائِين ḥaḏḏāʔīn	الْحَذَّائِين al-ḥaḏḏāʔīn	حَذَّائِي ḥaḏḏāʔī	حَذَّاءَات ḥaḏḏāʔāt	الْحَذَّاءَات al-ḥaḏḏāʔāt	حَذَّاءَات ḥaḏḏāʔāt
nominative	حَذَّائُونَ‎/حَذَّاؤُونَ ḥaḏḏāʔūna	الْحَذَّائُونَ‎/الْحَذَّاؤُونَ al-ḥaḏḏāʔūna	حَذَّائُو‎/حَذَّاؤُو ḥaḏḏāʔū	حَذَّاءَاتٌ ḥaḏḏāʔātun	الْحَذَّاءَاتُ al-ḥaḏḏāʔātu	حَذَّاءَاتُ ḥaḏḏāʔātu
accusative	حَذَّائِينَ ḥaḏḏāʔīna	الْحَذَّائِينَ al-ḥaḏḏāʔīna	حَذَّائِي ḥaḏḏāʔī	حَذَّاءَاتٍ ḥaḏḏāʔātin	الْحَذَّاءَاتِ al-ḥaḏḏāʔāti	حَذَّاءَاتِ ḥaḏḏāʔāti
genitive	حَذَّائِينَ ḥaḏḏāʔīna	الْحَذَّائِينَ al-ḥaḏḏāʔīna	حَذَّائِي ḥaḏḏāʔī	حَذَّاءَاتٍ ḥaḏḏāʔātin	الْحَذَّاءَاتِ al-ḥaḏḏāʔāti	حَذَّاءَاتِ ḥaḏḏāʔāti

Preposition

حِذَاءَ • (ḥiḏāʔa)

beside, close to, near, next to
Synonym: إِزَاءَ (ʔizāʔa)

جَلَسَ حِذَاءَهُ ― jalasa ḥiḏāʔahu ― he sat next to him.

Inflection

Inflected forms

base form					حِذَاءَ (ḥiḏāʔa)
Personal-pronoun including forms
	singular		dual	plural
	m	f	dual	m	f
1^st person	حِذَائِي (ḥiḏāʔī)		حِذَاءَنَا (ḥiḏāʔanā)
2^nd person	حِذَاءَكَ (ḥiḏāʔaka)	حِذَاءَكِ (ḥiḏāʔaki)	حِذَاءَكُمَا (ḥiḏāʔakumā)	حِذَاءَكُمْ (ḥiḏāʔakum)	حِذَاءَكُنَّ (ḥiḏāʔakunna)
3^rd person	حِذَاءَهُ (ḥiḏāʔahu)	حِذَاءَهَا (ḥiḏāʔahā)	حِذَاءَهُمَا (ḥiḏāʔahumā)	حِذَاءَهُمْ (ḥiḏāʔahum)	حِذَاءَهُنَّ (ḥiḏāʔahunna)

Descendants

Maltese: ħdejn
Moroccan Arabic: حدا (ḥdā)