حنجرة
Arabic
| Root |
|---|
| ح ج ر (ḥ j r) |
| 5 terms |
Pronunciation
- IPA(key): /ħan.d͡ʒa.ra/
Noun
حَنْجَرَة • (ḥanjara) f (plural حَنَاجِر (ḥanājir))
- throat, larynx
- 609–632 CE, Qur'an, 33:10:
- إِذْ جَاؤُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتْ الأَبْصَارُ وَبَلَغَتْ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللّٰهِ الظُّنُونَا
- ʔiḏ jāʔūkum min fawqikum wa-min ʔasfala minkum wa-ʔiḏ zāḡat al-ʔabṣāru wa-balaḡat al-qulūbu al-ḥanājira wa-taẓunnūna bi-l-lāhi ẓ-ẓunūnā
- [Remember] when they came at you from above you and from below you, and when the gazes shifted, and the hearts reached the throats and you assumed about Allah assumptions.
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | حَنْجَرَة ḥanjara |
الْحَنْجَرَة al-ḥanjara |
حَنْجَرَة ḥanjarat |
| nominative | حَنْجَرَةٌ ḥanjaratun |
الْحَنْجَرَةُ al-ḥanjaratu |
حَنْجَرَةُ ḥanjaratu |
| accusative | حَنْجَرَةً ḥanjaratan |
الْحَنْجَرَةَ al-ḥanjarata |
حَنْجَرَةَ ḥanjarata |
| genitive | حَنْجَرَةٍ ḥanjaratin |
الْحَنْجَرَةِ al-ḥanjarati |
حَنْجَرَةِ ḥanjarati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | حَنْجَرَتَيْن ḥanjaratayn |
الْحَنْجَرَتَيْن al-ḥanjaratayn |
حَنْجَرَتَيْ ḥanjaratay |
| nominative | حَنْجَرَتَانِ ḥanjaratāni |
الْحَنْجَرَتَانِ al-ḥanjaratāni |
حَنْجَرَتَا ḥanjaratā |
| accusative | حَنْجَرَتَيْنِ ḥanjaratayni |
الْحَنْجَرَتَيْنِ al-ḥanjaratayni |
حَنْجَرَتَيْ ḥanjaratay |
| genitive | حَنْجَرَتَيْنِ ḥanjaratayni |
الْحَنْجَرَتَيْنِ al-ḥanjaratayni |
حَنْجَرَتَيْ ḥanjaratay |
| plural | basic broken plural diptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | حَنَاجِر ḥanājir |
الْحَنَاجِر al-ḥanājir |
حَنَاجِر ḥanājir |
| nominative | حَنَاجِرُ ḥanājiru |
الْحَنَاجِرُ al-ḥanājiru |
حَنَاجِرُ ḥanājiru |
| accusative | حَنَاجِرَ ḥanājira |
الْحَنَاجِرَ al-ḥanājira |
حَنَاجِرَ ḥanājira |
| genitive | حَنَاجِرَ ḥanājira |
الْحَنَاجِرِ al-ḥanājiri |
حَنَاجِرِ ḥanājiri |
Derived terms
- حَنْجَرِيّ (ḥanjariyy)
Descendants
Hijazi Arabic
Etymology
From Arabic حَنْجَرَة (ḥanjara).
Pronunciation
- IPA(key): /ħan.d͡ʒa.ra/, /ħun.d͡ʒu.ra/
Noun
حَنجَرة or حُنجُرة • (ḥanjara or ḥunjura) f (plural حناجر (ḥanājir))
See also
Moroccan Arabic
Etymology
From Arabic حَنْجَرَة (ḥanjara).
Pronunciation
- IPA(key): /ħan.ʒra/
Audio: (file)
Noun
حنجرة • (ḥanjra) f (plural حناجر (ḥnājir) or حنجرات (ḥanjrāt))
Derived terms
- حنجر (ḥanjar)
North Levantine Arabic
Etymology
Inherited from Arabic حَنْجَرَة (ḥanjara). The vowels likely reflect the same form حُنْجُرَة (ḥunjura) found in other vernaculars.
Pronunciation
- IPA(key): /ħinʒra/ [ˈħɪn(ɪ)ʒɾa]
Noun
حنجرة • (ḥinjra) f