خرط

Arabic

Root
خ ر ط (ḵ r ṭ)
6 terms

Etymology

Compare Hebrew חרט (kheret, “chisel, graving tool, graver”)

Verb

خَرَطَ • (ḵaraṭa) I (non-past يَخْرُطُ (yaḵruṭu) or يَخْرِطُ (yaḵriṭu), verbal noun خَرْط (ḵarṭ))

to strip.

Conjugation

Conjugation of **خَرَطَ** (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun **خَرْط**)

verbal noun الْمَصْدَر					خَرْط ḵarṭ
active participle اِسْم الْفَاعِل					خَارِط ḵāriṭ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَخْرُوط maḵrūṭ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	خَرَطْتُ ḵaraṭtu	خَرَطْتَ ḵaraṭta	خَرَطَ ḵaraṭa	خَرَطْتُمَا ḵaraṭtumā	خَرَطَا ḵaraṭā	خَرَطْنَا ḵaraṭnā	خَرَطْتُمْ ḵaraṭtum	خَرَطُوا ḵaraṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	خَرَطْتُ ḵaraṭtu	خَرَطْتِ ḵaraṭti	خَرَطَتْ ḵaraṭat	خَرَطْتُمَا ḵaraṭtumā	خَرَطَتَا ḵaraṭatā	خَرَطْنَا ḵaraṭnā	خَرَطْتُنَّ ḵaraṭtunna	خَرَطْنَ ḵaraṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَخْرُطُ, أَخْرِطُ ʔaḵruṭu, ʔaḵriṭu	تَخْرُطُ, تَخْرِطُ taḵruṭu, taḵriṭu	يَخْرُطُ, يَخْرِطُ yaḵruṭu, yaḵriṭu	تَخْرُطَانِ, تَخْرِطَانِ taḵruṭāni, taḵriṭāni	يَخْرُطَانِ, يَخْرِطَانِ yaḵruṭāni, yaḵriṭāni	نَخْرُطُ, نَخْرِطُ naḵruṭu, naḵriṭu	تَخْرُطُونَ, تَخْرِطُونَ taḵruṭūna, taḵriṭūna	يَخْرُطُونَ, يَخْرِطُونَ yaḵruṭūna, yaḵriṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَخْرُطُ, أَخْرِطُ ʔaḵruṭu, ʔaḵriṭu	تَخْرُطِينَ, تَخْرِطِينَ taḵruṭīna, taḵriṭīna	تَخْرُطُ, تَخْرِطُ taḵruṭu, taḵriṭu	تَخْرُطَانِ, تَخْرِطَانِ taḵruṭāni, taḵriṭāni	تَخْرُطَانِ, تَخْرِطَانِ taḵruṭāni, taḵriṭāni	نَخْرُطُ, نَخْرِطُ naḵruṭu, naḵriṭu	تَخْرُطْنَ, تَخْرِطْنَ taḵruṭna, taḵriṭna	يَخْرُطْنَ, يَخْرِطْنَ yaḵruṭna, yaḵriṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَخْرُطَ, أَخْرِطَ ʔaḵruṭa, ʔaḵriṭa	تَخْرُطَ, تَخْرِطَ taḵruṭa, taḵriṭa	يَخْرُطَ, يَخْرِطَ yaḵruṭa, yaḵriṭa	تَخْرُطَا, تَخْرِطَا taḵruṭā, taḵriṭā	يَخْرُطَا, يَخْرِطَا yaḵruṭā, yaḵriṭā	نَخْرُطَ, نَخْرِطَ naḵruṭa, naḵriṭa	تَخْرُطُوا, تَخْرِطُوا taḵruṭū, taḵriṭū	يَخْرُطُوا, يَخْرِطُوا yaḵruṭū, yaḵriṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَخْرُطَ, أَخْرِطَ ʔaḵruṭa, ʔaḵriṭa	تَخْرُطِي, تَخْرِطِي taḵruṭī, taḵriṭī	تَخْرُطَ, تَخْرِطَ taḵruṭa, taḵriṭa	تَخْرُطَا, تَخْرِطَا taḵruṭā, taḵriṭā	تَخْرُطَا, تَخْرِطَا taḵruṭā, taḵriṭā	نَخْرُطَ, نَخْرِطَ naḵruṭa, naḵriṭa	تَخْرُطْنَ, تَخْرِطْنَ taḵruṭna, taḵriṭna	يَخْرُطْنَ, يَخْرِطْنَ yaḵruṭna, yaḵriṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَخْرُطْ, أَخْرِطْ ʔaḵruṭ, ʔaḵriṭ	تَخْرُطْ, تَخْرِطْ taḵruṭ, taḵriṭ	يَخْرُطْ, يَخْرِطْ yaḵruṭ, yaḵriṭ	تَخْرُطَا, تَخْرِطَا taḵruṭā, taḵriṭā	يَخْرُطَا, يَخْرِطَا yaḵruṭā, yaḵriṭā	نَخْرُطْ, نَخْرِطْ naḵruṭ, naḵriṭ	تَخْرُطُوا, تَخْرِطُوا taḵruṭū, taḵriṭū	يَخْرُطُوا, يَخْرِطُوا yaḵruṭū, yaḵriṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَخْرُطْ, أَخْرِطْ ʔaḵruṭ, ʔaḵriṭ	تَخْرُطِي, تَخْرِطِي taḵruṭī, taḵriṭī	تَخْرُطْ, تَخْرِطْ taḵruṭ, taḵriṭ	تَخْرُطَا, تَخْرِطَا taḵruṭā, taḵriṭā	تَخْرُطَا, تَخْرِطَا taḵruṭā, taḵriṭā	نَخْرُطْ, نَخْرِطْ naḵruṭ, naḵriṭ	تَخْرُطْنَ, تَخْرِطْنَ taḵruṭna, taḵriṭna	يَخْرُطْنَ, يَخْرِطْنَ yaḵruṭna, yaḵriṭna
imperative الْأَمْر	m		اُخْرُطْ, اِخْرِطْ uḵruṭ, iḵriṭ		اُخْرُطَا, اِخْرِطَا uḵruṭā, iḵriṭā			اُخْرُطُوا, اِخْرِطُوا uḵruṭū, iḵriṭū
imperative الْأَمْر	f		اُخْرُطِي, اِخْرِطِي uḵruṭī, iḵriṭī		اُخْرُطَا, اِخْرِطَا uḵruṭā, iḵriṭā			اُخْرُطْنَ, اِخْرِطْنَ uḵruṭna, iḵriṭna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	خُرِطْتُ ḵuriṭtu	خُرِطْتَ ḵuriṭta	خُرِطَ ḵuriṭa	خُرِطْتُمَا ḵuriṭtumā	خُرِطَا ḵuriṭā	خُرِطْنَا ḵuriṭnā	خُرِطْتُمْ ḵuriṭtum	خُرِطُوا ḵuriṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	خُرِطْتُ ḵuriṭtu	خُرِطْتِ ḵuriṭti	خُرِطَتْ ḵuriṭat	خُرِطْتُمَا ḵuriṭtumā	خُرِطَتَا ḵuriṭatā	خُرِطْنَا ḵuriṭnā	خُرِطْتُنَّ ḵuriṭtunna	خُرِطْنَ ḵuriṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُخْرَطُ ʔuḵraṭu	تُخْرَطُ tuḵraṭu	يُخْرَطُ yuḵraṭu	تُخْرَطَانِ tuḵraṭāni	يُخْرَطَانِ yuḵraṭāni	نُخْرَطُ nuḵraṭu	تُخْرَطُونَ tuḵraṭūna	يُخْرَطُونَ yuḵraṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُخْرَطُ ʔuḵraṭu	تُخْرَطِينَ tuḵraṭīna	تُخْرَطُ tuḵraṭu	تُخْرَطَانِ tuḵraṭāni	تُخْرَطَانِ tuḵraṭāni	نُخْرَطُ nuḵraṭu	تُخْرَطْنَ tuḵraṭna	يُخْرَطْنَ yuḵraṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُخْرَطَ ʔuḵraṭa	تُخْرَطَ tuḵraṭa	يُخْرَطَ yuḵraṭa	تُخْرَطَا tuḵraṭā	يُخْرَطَا yuḵraṭā	نُخْرَطَ nuḵraṭa	تُخْرَطُوا tuḵraṭū	يُخْرَطُوا yuḵraṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُخْرَطَ ʔuḵraṭa	تُخْرَطِي tuḵraṭī	تُخْرَطَ tuḵraṭa	تُخْرَطَا tuḵraṭā	تُخْرَطَا tuḵraṭā	نُخْرَطَ nuḵraṭa	تُخْرَطْنَ tuḵraṭna	يُخْرَطْنَ yuḵraṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُخْرَطْ ʔuḵraṭ	تُخْرَطْ tuḵraṭ	يُخْرَطْ yuḵraṭ	تُخْرَطَا tuḵraṭā	يُخْرَطَا yuḵraṭā	نُخْرَطْ nuḵraṭ	تُخْرَطُوا tuḵraṭū	يُخْرَطُوا yuḵraṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُخْرَطْ ʔuḵraṭ	تُخْرَطِي tuḵraṭī	تُخْرَطْ tuḵraṭ	تُخْرَطَا tuḵraṭā	تُخْرَطَا tuḵraṭā	نُخْرَطْ nuḵraṭ	تُخْرَطْنَ tuḵraṭna	يُخْرَطْنَ yuḵraṭna

Verb

خَرَّطَ • (ḵarraṭa) II (non-past يُخَرِّطُ (yuḵarriṭu), verbal noun تَخْرِيط (taḵrīṭ))

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

Conjugation of **خَرَّطَ** (II, sound, full passive, verbal noun *تَخْرِيط*)

verbal noun الْمَصْدَر					تَخْرِيط taḵrīṭ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُخَرِّط muḵarriṭ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُخَرَّط muḵarraṭ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	خَرَّطْتُ ḵarraṭtu	خَرَّطْتَ ḵarraṭta	خَرَّطَ ḵarraṭa	خَرَّطْتُمَا ḵarraṭtumā	خَرَّطَا ḵarraṭā	خَرَّطْنَا ḵarraṭnā	خَرَّطْتُمْ ḵarraṭtum	خَرَّطُوا ḵarraṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	خَرَّطْتُ ḵarraṭtu	خَرَّطْتِ ḵarraṭti	خَرَّطَتْ ḵarraṭat	خَرَّطْتُمَا ḵarraṭtumā	خَرَّطَتَا ḵarraṭatā	خَرَّطْنَا ḵarraṭnā	خَرَّطْتُنَّ ḵarraṭtunna	خَرَّطْنَ ḵarraṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُخَرِّطُ ʔuḵarriṭu	تُخَرِّطُ tuḵarriṭu	يُخَرِّطُ yuḵarriṭu	تُخَرِّطَانِ tuḵarriṭāni	يُخَرِّطَانِ yuḵarriṭāni	نُخَرِّطُ nuḵarriṭu	تُخَرِّطُونَ tuḵarriṭūna	يُخَرِّطُونَ yuḵarriṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُخَرِّطُ ʔuḵarriṭu	تُخَرِّطِينَ tuḵarriṭīna	تُخَرِّطُ tuḵarriṭu	تُخَرِّطَانِ tuḵarriṭāni	تُخَرِّطَانِ tuḵarriṭāni	نُخَرِّطُ nuḵarriṭu	تُخَرِّطْنَ tuḵarriṭna	يُخَرِّطْنَ yuḵarriṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُخَرِّطَ ʔuḵarriṭa	تُخَرِّطَ tuḵarriṭa	يُخَرِّطَ yuḵarriṭa	تُخَرِّطَا tuḵarriṭā	يُخَرِّطَا yuḵarriṭā	نُخَرِّطَ nuḵarriṭa	تُخَرِّطُوا tuḵarriṭū	يُخَرِّطُوا yuḵarriṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُخَرِّطَ ʔuḵarriṭa	تُخَرِّطِي tuḵarriṭī	تُخَرِّطَ tuḵarriṭa	تُخَرِّطَا tuḵarriṭā	تُخَرِّطَا tuḵarriṭā	نُخَرِّطَ nuḵarriṭa	تُخَرِّطْنَ tuḵarriṭna	يُخَرِّطْنَ yuḵarriṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُخَرِّطْ ʔuḵarriṭ	تُخَرِّطْ tuḵarriṭ	يُخَرِّطْ yuḵarriṭ	تُخَرِّطَا tuḵarriṭā	يُخَرِّطَا yuḵarriṭā	نُخَرِّطْ nuḵarriṭ	تُخَرِّطُوا tuḵarriṭū	يُخَرِّطُوا yuḵarriṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُخَرِّطْ ʔuḵarriṭ	تُخَرِّطِي tuḵarriṭī	تُخَرِّطْ tuḵarriṭ	تُخَرِّطَا tuḵarriṭā	تُخَرِّطَا tuḵarriṭā	نُخَرِّطْ nuḵarriṭ	تُخَرِّطْنَ tuḵarriṭna	يُخَرِّطْنَ yuḵarriṭna
imperative الْأَمْر	m		خَرِّطْ ḵarriṭ		خَرِّطَا ḵarriṭā			خَرِّطُوا ḵarriṭū
imperative الْأَمْر	f		خَرِّطِي ḵarriṭī		خَرِّطَا ḵarriṭā			خَرِّطْنَ ḵarriṭna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	خُرِّطْتُ ḵurriṭtu	خُرِّطْتَ ḵurriṭta	خُرِّطَ ḵurriṭa	خُرِّطْتُمَا ḵurriṭtumā	خُرِّطَا ḵurriṭā	خُرِّطْنَا ḵurriṭnā	خُرِّطْتُمْ ḵurriṭtum	خُرِّطُوا ḵurriṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	خُرِّطْتُ ḵurriṭtu	خُرِّطْتِ ḵurriṭti	خُرِّطَتْ ḵurriṭat	خُرِّطْتُمَا ḵurriṭtumā	خُرِّطَتَا ḵurriṭatā	خُرِّطْنَا ḵurriṭnā	خُرِّطْتُنَّ ḵurriṭtunna	خُرِّطْنَ ḵurriṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُخَرَّطُ ʔuḵarraṭu	تُخَرَّطُ tuḵarraṭu	يُخَرَّطُ yuḵarraṭu	تُخَرَّطَانِ tuḵarraṭāni	يُخَرَّطَانِ yuḵarraṭāni	نُخَرَّطُ nuḵarraṭu	تُخَرَّطُونَ tuḵarraṭūna	يُخَرَّطُونَ yuḵarraṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُخَرَّطُ ʔuḵarraṭu	تُخَرَّطِينَ tuḵarraṭīna	تُخَرَّطُ tuḵarraṭu	تُخَرَّطَانِ tuḵarraṭāni	تُخَرَّطَانِ tuḵarraṭāni	نُخَرَّطُ nuḵarraṭu	تُخَرَّطْنَ tuḵarraṭna	يُخَرَّطْنَ yuḵarraṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُخَرَّطَ ʔuḵarraṭa	تُخَرَّطَ tuḵarraṭa	يُخَرَّطَ yuḵarraṭa	تُخَرَّطَا tuḵarraṭā	يُخَرَّطَا yuḵarraṭā	نُخَرَّطَ nuḵarraṭa	تُخَرَّطُوا tuḵarraṭū	يُخَرَّطُوا yuḵarraṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُخَرَّطَ ʔuḵarraṭa	تُخَرَّطِي tuḵarraṭī	تُخَرَّطَ tuḵarraṭa	تُخَرَّطَا tuḵarraṭā	تُخَرَّطَا tuḵarraṭā	نُخَرَّطَ nuḵarraṭa	تُخَرَّطْنَ tuḵarraṭna	يُخَرَّطْنَ yuḵarraṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُخَرَّطْ ʔuḵarraṭ	تُخَرَّطْ tuḵarraṭ	يُخَرَّطْ yuḵarraṭ	تُخَرَّطَا tuḵarraṭā	يُخَرَّطَا yuḵarraṭā	نُخَرَّطْ nuḵarraṭ	تُخَرَّطُوا tuḵarraṭū	يُخَرَّطُوا yuḵarraṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُخَرَّطْ ʔuḵarraṭ	تُخَرَّطِي tuḵarraṭī	تُخَرَّطْ tuḵarraṭ	تُخَرَّطَا tuḵarraṭā	تُخَرَّطَا tuḵarraṭā	نُخَرَّطْ nuḵarraṭ	تُخَرَّطْنَ tuḵarraṭna	يُخَرَّطْنَ yuḵarraṭna

Noun

خَرْط • (ḵarṭ) m

verbal noun of خَرَطَ (ḵaraṭa) (form I)

Declension

Declension of noun **خَرْط** (ḵarṭ)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	خَرْط ḵarṭ	الْخَرْط al-ḵarṭ	خَرْط ḵarṭ
nominative	خَرْطٌ ḵarṭun	الْخَرْطُ al-ḵarṭu	خَرْطُ ḵarṭu
accusative	خَرْطًا ḵarṭan	الْخَرْطَ al-ḵarṭa	خَرْطَ ḵarṭa
genitive	خَرْطٍ ḵarṭin	الْخَرْطِ al-ḵarṭi	خَرْطِ ḵarṭi