خلبي
Arabic
Etymology
Relative adjective (nisba) composed of خُلَّب (ḵullab, “case, hull”) + ـِيّ (-iyy) from the root خ ل ب (ḵ l b).
Adjective
خُلَّبِيّ • (ḵullabiyy) (feminine خُلَّبِيَّة (ḵullabiyya)) (Syria)
- empty, vain, blank
- إِطْلَاقُ ٱلْعِيَارَاتَ الْخُلَّبِيَّةَ ― ʔiṭlāqu l-ʕiyārāta l-ḵullabiyyata ― blank-firing
- فَشَكٌ خُلَّبِيٌّ ― fašakun ḵullabiyyun ― blank cartridge
- 2018 July 18, Syria Home News[1], archived from the original on 2 May 2019:
- تلجأ بعض شرائح المجتمع لطرح أفكار خلبية حول الظلم الذي يتعرّضون له نتيجة انخفاض أجورهم مقابل ارتفاع التكاليف للمواد التي يعتمدون عليها في مهنتهم
- Some sectors of society resort to throwing vain thoughts regarding the evil they face as a result of the decline of their earnings compared with the increase of costs for materials they rely upon for their professions.
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | خُلَّبِي ḵullabī |
الْخُلَّبِي al-ḵullabī |
خُلَّبِيَّة ḵullabiyya |
الْخُلَّبِيَّة al-ḵullabiyya |
| nominative | خُلَّبِيٌّ ḵullabiyyun |
الْخُلَّبِيُّ al-ḵullabiyyu |
خُلَّبِيَّةٌ ḵullabiyyatun |
الْخُلَّبِيَّةُ al-ḵullabiyyatu |
| accusative | خُلَّبِيًّا ḵullabiyyan |
الْخُلَّبِيَّ al-ḵullabiyya |
خُلَّبِيَّةً ḵullabiyyatan |
الْخُلَّبِيَّةَ al-ḵullabiyyata |
| genitive | خُلَّبِيٍّ ḵullabiyyin |
الْخُلَّبِيِّ al-ḵullabiyyi |
خُلَّبِيَّةٍ ḵullabiyyatin |
الْخُلَّبِيَّةِ al-ḵullabiyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | خُلَّبِيَّيْن ḵullabiyyayn |
الْخُلَّبِيَّيْن al-ḵullabiyyayn |
خُلَّبِيَّتَيْن ḵullabiyyatayn |
الْخُلَّبِيَّتَيْن al-ḵullabiyyatayn |
| nominative | خُلَّبِيَّانِ ḵullabiyyāni |
الْخُلَّبِيَّانِ al-ḵullabiyyāni |
خُلَّبِيَّتَانِ ḵullabiyyatāni |
الْخُلَّبِيَّتَانِ al-ḵullabiyyatāni |
| accusative | خُلَّبِيَّيْنِ ḵullabiyyayni |
الْخُلَّبِيَّيْنِ al-ḵullabiyyayni |
خُلَّبِيَّتَيْنِ ḵullabiyyatayni |
الْخُلَّبِيَّتَيْنِ al-ḵullabiyyatayni |
| genitive | خُلَّبِيَّيْنِ ḵullabiyyayni |
الْخُلَّبِيَّيْنِ al-ḵullabiyyayni |
خُلَّبِيَّتَيْنِ ḵullabiyyatayni |
الْخُلَّبِيَّتَيْنِ al-ḵullabiyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | خُلَّبِيِّين ḵullabiyyīn |
الْخُلَّبِيِّين al-ḵullabiyyīn |
خُلَّبِيَّات ḵullabiyyāt |
الْخُلَّبِيَّات al-ḵullabiyyāt |
| nominative | خُلَّبِيُّونَ ḵullabiyyūna |
الْخُلَّبِيُّونَ al-ḵullabiyyūna |
خُلَّبِيَّاتٌ ḵullabiyyātun |
الْخُلَّبِيَّاتُ al-ḵullabiyyātu |
| accusative | خُلَّبِيِّينَ ḵullabiyyīna |
الْخُلَّبِيِّينَ al-ḵullabiyyīna |
خُلَّبِيَّاتٍ ḵullabiyyātin |
الْخُلَّبِيَّاتِ al-ḵullabiyyāti |
| genitive | خُلَّبِيِّينَ ḵullabiyyīna |
الْخُلَّبِيِّينَ al-ḵullabiyyīna |
خُلَّبِيَّاتٍ ḵullabiyyātin |
الْخُلَّبِيَّاتِ al-ḵullabiyyāti |