خواف
Arabic
Etymology
Characteristic adjective of the verb خَافَ (ḵāfa, “to fear”), from the root خ و ف (ḵ w f).
Adjective
خَوَّاف • (ḵawwāf) (feminine خَوَّافَة (ḵawwāfa), masculine plural خَوَّافُونَ (ḵawwāfūna), feminine plural خَوَّافَات (ḵawwāfāt))
- fearful, cowardly, timid, fainthearted
- Synonym: جَبَان (jabān)
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | خَوَّاف ḵawwāf |
الْخَوَّاف al-ḵawwāf |
خَوَّافَة ḵawwāfa |
الْخَوَّافَة al-ḵawwāfa |
| nominative | خَوَّافٌ ḵawwāfun |
الْخَوَّافُ al-ḵawwāfu |
خَوَّافَةٌ ḵawwāfatun |
الْخَوَّافَةُ al-ḵawwāfatu |
| accusative | خَوَّافًا ḵawwāfan |
الْخَوَّافَ al-ḵawwāfa |
خَوَّافَةً ḵawwāfatan |
الْخَوَّافَةَ al-ḵawwāfata |
| genitive | خَوَّافٍ ḵawwāfin |
الْخَوَّافِ al-ḵawwāfi |
خَوَّافَةٍ ḵawwāfatin |
الْخَوَّافَةِ al-ḵawwāfati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | خَوَّافَيْن ḵawwāfayn |
الْخَوَّافَيْن al-ḵawwāfayn |
خَوَّافَتَيْن ḵawwāfatayn |
الْخَوَّافَتَيْن al-ḵawwāfatayn |
| nominative | خَوَّافَانِ ḵawwāfāni |
الْخَوَّافَانِ al-ḵawwāfāni |
خَوَّافَتَانِ ḵawwāfatāni |
الْخَوَّافَتَانِ al-ḵawwāfatāni |
| accusative | خَوَّافَيْنِ ḵawwāfayni |
الْخَوَّافَيْنِ al-ḵawwāfayni |
خَوَّافَتَيْنِ ḵawwāfatayni |
الْخَوَّافَتَيْنِ al-ḵawwāfatayni |
| genitive | خَوَّافَيْنِ ḵawwāfayni |
الْخَوَّافَيْنِ al-ḵawwāfayni |
خَوَّافَتَيْنِ ḵawwāfatayni |
الْخَوَّافَتَيْنِ al-ḵawwāfatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | خَوَّافِين ḵawwāfīn |
الْخَوَّافِين al-ḵawwāfīn |
خَوَّافَات ḵawwāfāt |
الْخَوَّافَات al-ḵawwāfāt |
| nominative | خَوَّافُونَ ḵawwāfūna |
الْخَوَّافُونَ al-ḵawwāfūna |
خَوَّافَاتٌ ḵawwāfātun |
الْخَوَّافَاتُ al-ḵawwāfātu |
| accusative | خَوَّافِينَ ḵawwāfīna |
الْخَوَّافِينَ al-ḵawwāfīna |
خَوَّافَاتٍ ḵawwāfātin |
الْخَوَّافَاتِ al-ḵawwāfāti |
| genitive | خَوَّافِينَ ḵawwāfīna |
الْخَوَّافِينَ al-ḵawwāfīna |
خَوَّافَاتٍ ḵawwāfātin |
الْخَوَّافَاتِ al-ḵawwāfāti |