خيار شنبر
Arabic
Etymology
Borrowed from Classical Persian خیار چنبر (xiyār čanbar).
Pronunciation
- IPA(key): /xi.jaːr ʃan.bar/
Noun
خِيَار شَنْبَر • (ḵiyār šanbar) m
- golden shower tree (Cassia fistula)
- 2003, Muḥsin ʿAqīl, “خيار شنبر (Cassia Fistula L.)”, in مُعْجَم الْأَعْشَاب الْمُصَوَّر (muʕjam al-ʔaʕšāb al-muṣawwar), 1st edition (encyclopaedia), Beirut, Lebanon: مؤسسة الأعلمي للمطبوعات, →OCLC, page 197:
- الْخِيَارُ شَنْبَرُ شَجَرَةٌ مُتَوَسِّطَةُ ٱلْحَجْمِ يَصِلُ ٱرْتِفَاعُهَا إِلَى ١٥ مِتْرًا، وَمَوْطِنُهَا ٱلْأَصْلِيُّ هُوَ ٱلْهِنْدُ.
- al-ḵiyāru šanbaru šajaratun mutawassiṭatu l-ḥajmi yaṣilu rtifāʕuhā ʔilā 15 mitran, wamawṭinuhā l-ʔaṣliyyu huwa l-hindu.
- The golden shower is a mid-size tree, reaching up to 15 meters in height, its origin land India.
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | خِيَار شَنْبَر ḵiyār šanbar |
الْخِيَار شَنْبَر al-ḵiyār šanbar |
خِيَار شَنْبَر ḵiyār šanbar |
| nominative | خِيَارٌ شَنْبَرٌ ḵiyārun šanbarun |
الْخِيَارُ شَنْبَرٌ al-ḵiyāru šanbarun |
خِيَارُ شَنْبَرٌ ḵiyāru šanbarun |
| accusative | خِيَارًا شَنْبَرٌ ḵiyāran šanbarun |
الْخِيَارَ شَنْبَرٌ al-ḵiyāra šanbarun |
خِيَارَ شَنْبَرٌ ḵiyāra šanbarun |
| genitive | خِيَارٍ شَنْبَرٌ ḵiyārin šanbarun |
الْخِيَارِ شَنْبَرٌ al-ḵiyāri šanbarun |
خِيَارِ شَنْبَرٌ ḵiyāri šanbarun |