رذالت
Ottoman Turkish
Etymology
Borrowed from Arabic رَذَالَة (raḏāla, “vice, lowness, vileness”).
Noun
رذالت • (rezâlet) (definite accusative رذالتی (rezâleti), plural رذالتلر (rezâletler))
- vileness, baseness, meanness, despicableness, lowness, abjectness, the state or quality of being vile, base, or despicable
- Synonym: آلچاقلق (alçaklık)
- disgrace, dishonor, deplorableness, ignominy, infamy, contempt, opprobrium, the state of being dishonored, or deplorable
- Synonym: آلچاقلق (alçaklık)
- scandal, outrage, an incident or event that disgraces or damages the reputation of the persons or organization involved
Derived terms
- رذالت ایتمك (rezâlet etmek, “to do anything disreputable”)
- رذالت خانه (rezâlet hâne, “barrelhouse, honky-tonk”)
- رذالت چكمك (rezâlet çekmek, “to suffer disgrace”)
- رذالت یاپمق (rezâlet yapmak, “to scandalize”)
Descendants
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1886) “رذالت”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 16
- Çağbayır, Yaşar (2007) “rezalet”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3964
- Devellioğlu, Ferit (1962) “rezâlet”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat[1] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 1068
- Kélékian, Diran (1911) “رذالت”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 619
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Vilitas”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[3], Vienna, column 1761
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “رذالة”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[4], Vienna, column 2303
- Nişanyan, Sevan (2002–) “rezalet”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “رذالت”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 971