رومي

See also: رومی

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of رُوم (rūm, “Byzantines”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Adjective

رُومِيّ • (rūmiyy) (feminine رُومِيَّة (rūmiyya), masculine plural رُومِيُّونَ (rūmiyyūna) or أَرْوَام (ʔarwām), feminine plural رُومِيَّات (rūmiyyāt))

Byzantine

Declension

Declension of adjective **رُومِيّ** (rūmiyy)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	رُومِي rūmī	الرُّومِي ar-rūmī	رُومِيَّة rūmiyya	الرُّومِيَّة ar-rūmiyya
nominative	رُومِيٌّ rūmiyyun	الرُّومِيُّ ar-rūmiyyu	رُومِيَّةٌ rūmiyyatun	الرُّومِيَّةُ ar-rūmiyyatu
accusative	رُومِيًّا rūmiyyan	الرُّومِيَّ ar-rūmiyya	رُومِيَّةً rūmiyyatan	الرُّومِيَّةَ ar-rūmiyyata
genitive	رُومِيٍّ rūmiyyin	الرُّومِيِّ ar-rūmiyyi	رُومِيَّةٍ rūmiyyatin	الرُّومِيَّةِ ar-rūmiyyati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	رُومِيَّيْن rūmiyyayn	الرُّومِيَّيْن ar-rūmiyyayn	رُومِيَّتَيْن rūmiyyatayn	الرُّومِيَّتَيْن ar-rūmiyyatayn
nominative	رُومِيَّانِ rūmiyyāni	الرُّومِيَّانِ ar-rūmiyyāni	رُومِيَّتَانِ rūmiyyatāni	الرُّومِيَّتَانِ ar-rūmiyyatāni
accusative	رُومِيَّيْنِ rūmiyyayni	الرُّومِيَّيْنِ ar-rūmiyyayni	رُومِيَّتَيْنِ rūmiyyatayni	الرُّومِيَّتَيْنِ ar-rūmiyyatayni
genitive	رُومِيَّيْنِ rūmiyyayni	الرُّومِيَّيْنِ ar-rūmiyyayni	رُومِيَّتَيْنِ rūmiyyatayni	الرُّومِيَّتَيْنِ ar-rūmiyyatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural triptote		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	رُومِيِّين‎; أَرْوَام rūmiyyīn‎; ʔarwām	الرُّومِيِّين‎; الْأَرْوَام ar-rūmiyyīn‎; al-ʔarwām	رُومِيَّات rūmiyyāt	الرُّومِيَّات ar-rūmiyyāt
nominative	رُومِيُّونَ‎; أَرْوَامٌ rūmiyyūna‎; ʔarwāmun	الرُّومِيُّونَ‎; الْأَرْوَامُ ar-rūmiyyūna‎; al-ʔarwāmu	رُومِيَّاتٌ rūmiyyātun	الرُّومِيَّاتُ ar-rūmiyyātu
accusative	رُومِيِّينَ‎; أَرْوَامًا rūmiyyīna‎; ʔarwāman	الرُّومِيِّينَ‎; الْأَرْوَامَ ar-rūmiyyīna‎; al-ʔarwāma	رُومِيَّاتٍ rūmiyyātin	الرُّومِيَّاتِ ar-rūmiyyāti
genitive	رُومِيِّينَ‎; أَرْوَامٍ rūmiyyīna‎; ʔarwāmin	الرُّومِيِّينَ‎; الْأَرْوَامِ ar-rūmiyyīna‎; al-ʔarwāmi	رُومِيَّاتٍ rūmiyyātin	الرُّومِيَّاتِ ar-rūmiyyāti

References

Wehr, Hans (1979) “روم”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Noun

رُومِيّ • (rūmiyy) m (plural رُومِيُّونَ (rūmiyyūna) or أَرْوَام (ʔarwām), feminine رُومِيَّة (rūmiyya))

Byzantine

Declension

Declension of noun **رُومِيّ** (rūmiyy)
singular	masculine			feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	رُومِي rūmī	الرُّومِي ar-rūmī	رُومِي rūmī	رُومِيَّة rūmiyya	الرُّومِيَّة ar-rūmiyya	رُومِيَّة rūmiyyat
nominative	رُومِيٌّ rūmiyyun	الرُّومِيُّ ar-rūmiyyu	رُومِيُّ rūmiyyu	رُومِيَّةٌ rūmiyyatun	الرُّومِيَّةُ ar-rūmiyyatu	رُومِيَّةُ rūmiyyatu
accusative	رُومِيًّا rūmiyyan	الرُّومِيَّ ar-rūmiyya	رُومِيَّ rūmiyya	رُومِيَّةً rūmiyyatan	الرُّومِيَّةَ ar-rūmiyyata	رُومِيَّةَ rūmiyyata
genitive	رُومِيٍّ rūmiyyin	الرُّومِيِّ ar-rūmiyyi	رُومِيِّ rūmiyyi	رُومِيَّةٍ rūmiyyatin	الرُّومِيَّةِ ar-rūmiyyati	رُومِيَّةِ rūmiyyati
dual	masculine			feminine
dual	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	رُومِيَّيْن rūmiyyayn	الرُّومِيَّيْن ar-rūmiyyayn	رُومِيَّيْ rūmiyyay	رُومِيَّتَيْن rūmiyyatayn	الرُّومِيَّتَيْن ar-rūmiyyatayn	رُومِيَّتَيْ rūmiyyatay
nominative	رُومِيَّانِ rūmiyyāni	الرُّومِيَّانِ ar-rūmiyyāni	رُومِيَّا rūmiyyā	رُومِيَّتَانِ rūmiyyatāni	الرُّومِيَّتَانِ ar-rūmiyyatāni	رُومِيَّتَا rūmiyyatā
accusative	رُومِيَّيْنِ rūmiyyayni	الرُّومِيَّيْنِ ar-rūmiyyayni	رُومِيَّيْ rūmiyyay	رُومِيَّتَيْنِ rūmiyyatayni	الرُّومِيَّتَيْنِ ar-rūmiyyatayni	رُومِيَّتَيْ rūmiyyatay
genitive	رُومِيَّيْنِ rūmiyyayni	الرُّومِيَّيْنِ ar-rūmiyyayni	رُومِيَّيْ rūmiyyay	رُومِيَّتَيْنِ rūmiyyatayni	الرُّومِيَّتَيْنِ ar-rūmiyyatayni	رُومِيَّتَيْ rūmiyyatay
plural	masculine			feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural triptote			sound feminine plural
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	رُومِيِّين‎; أَرْوَام rūmiyyīn‎; ʔarwām	الرُّومِيِّين‎; الْأَرْوَام ar-rūmiyyīn‎; al-ʔarwām	رُومِيِّي‎; أَرْوَام rūmiyyī‎; ʔarwām	رُومِيَّات rūmiyyāt	الرُّومِيَّات ar-rūmiyyāt	رُومِيَّات rūmiyyāt
nominative	رُومِيُّونَ‎; أَرْوَامٌ rūmiyyūna‎; ʔarwāmun	الرُّومِيُّونَ‎; الْأَرْوَامُ ar-rūmiyyūna‎; al-ʔarwāmu	رُومِيُّو‎; أَرْوَامُ rūmiyyū‎; ʔarwāmu	رُومِيَّاتٌ rūmiyyātun	الرُّومِيَّاتُ ar-rūmiyyātu	رُومِيَّاتُ rūmiyyātu
accusative	رُومِيِّينَ‎; أَرْوَامًا rūmiyyīna‎; ʔarwāman	الرُّومِيِّينَ‎; الْأَرْوَامَ ar-rūmiyyīna‎; al-ʔarwāma	رُومِيِّي‎; أَرْوَامَ rūmiyyī‎; ʔarwāma	رُومِيَّاتٍ rūmiyyātin	الرُّومِيَّاتِ ar-rūmiyyāti	رُومِيَّاتِ rūmiyyāti
genitive	رُومِيِّينَ‎; أَرْوَامٍ rūmiyyīna‎; ʔarwāmin	الرُّومِيِّينَ‎; الْأَرْوَامِ ar-rūmiyyīna‎; al-ʔarwāmi	رُومِيِّي‎; أَرْوَامِ rūmiyyī‎; ʔarwāmi	رُومِيَّاتٍ rūmiyyātin	الرُّومِيَّاتِ ar-rūmiyyāti	رُومِيَّاتِ rūmiyyāti

References

Wehr, Hans (1979) “روم”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Malay

Proper noun

رومي

Jawi spelling of Rumi.‎