زحلق

Arabic

Root
ز ح ل ق (z ḥ l q)
2 terms

Pronunciation

  • IPA(key): /za.ħa.la.qa/

Verb

زَحْلَقَ • (zaḥlaqa) Iq (non-past يُزَحْلِقُ (yuzaḥliqu), verbal noun زَحْلَقَة (zaḥlaqa))

  1. to let slide, roll

Conjugation

Conjugation of زَحْلَقَ (Iq, sound, full passive, verbal noun زَحْلَقَة)
verbal noun
الْمَصْدَر
زَحْلَقَة
zaḥlaqa
active participle
اِسْم الْفَاعِل
مُزَحْلِق
muzaḥliq
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مُزَحْلَق
muzaḥlaq
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m زَحْلَقْتُ
zaḥlaqtu
زَحْلَقْتَ
zaḥlaqta
زَحْلَقَ
zaḥlaqa
زَحْلَقْتُمَا
zaḥlaqtumā
زَحْلَقَا
zaḥlaqā
زَحْلَقْنَا
zaḥlaqnā
زَحْلَقْتُمْ
zaḥlaqtum
زَحْلَقُوا
zaḥlaqū
f زَحْلَقْتِ
zaḥlaqti
زَحْلَقَتْ
zaḥlaqat
زَحْلَقَتَا
zaḥlaqatā
زَحْلَقْتُنَّ
zaḥlaqtunna
زَحْلَقْنَ
zaḥlaqna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُزَحْلِقُ
ʔuzaḥliqu
تُزَحْلِقُ
tuzaḥliqu
يُزَحْلِقُ
yuzaḥliqu
تُزَحْلِقَانِ
tuzaḥliqāni
يُزَحْلِقَانِ
yuzaḥliqāni
نُزَحْلِقُ
nuzaḥliqu
تُزَحْلِقُونَ
tuzaḥliqūna
يُزَحْلِقُونَ
yuzaḥliqūna
f تُزَحْلِقِينَ
tuzaḥliqīna
تُزَحْلِقُ
tuzaḥliqu
تُزَحْلِقَانِ
tuzaḥliqāni
تُزَحْلِقْنَ
tuzaḥliqna
يُزَحْلِقْنَ
yuzaḥliqna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُزَحْلِقَ
ʔuzaḥliqa
تُزَحْلِقَ
tuzaḥliqa
يُزَحْلِقَ
yuzaḥliqa
تُزَحْلِقَا
tuzaḥliqā
يُزَحْلِقَا
yuzaḥliqā
نُزَحْلِقَ
nuzaḥliqa
تُزَحْلِقُوا
tuzaḥliqū
يُزَحْلِقُوا
yuzaḥliqū
f تُزَحْلِقِي
tuzaḥliqī
تُزَحْلِقَ
tuzaḥliqa
تُزَحْلِقَا
tuzaḥliqā
تُزَحْلِقْنَ
tuzaḥliqna
يُزَحْلِقْنَ
yuzaḥliqna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُزَحْلِقْ
ʔuzaḥliq
تُزَحْلِقْ
tuzaḥliq
يُزَحْلِقْ
yuzaḥliq
تُزَحْلِقَا
tuzaḥliqā
يُزَحْلِقَا
yuzaḥliqā
نُزَحْلِقْ
nuzaḥliq
تُزَحْلِقُوا
tuzaḥliqū
يُزَحْلِقُوا
yuzaḥliqū
f تُزَحْلِقِي
tuzaḥliqī
تُزَحْلِقْ
tuzaḥliq
تُزَحْلِقَا
tuzaḥliqā
تُزَحْلِقْنَ
tuzaḥliqna
يُزَحْلِقْنَ
yuzaḥliqna
imperative
الْأَمْر
m زَحْلِقْ
zaḥliq
زَحْلِقَا
zaḥliqā
زَحْلِقُوا
zaḥliqū
f زَحْلِقِي
zaḥliqī
زَحْلِقْنَ
zaḥliqna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m زُحْلِقْتُ
zuḥliqtu
زُحْلِقْتَ
zuḥliqta
زُحْلِقَ
zuḥliqa
زُحْلِقْتُمَا
zuḥliqtumā
زُحْلِقَا
zuḥliqā
زُحْلِقْنَا
zuḥliqnā
زُحْلِقْتُمْ
zuḥliqtum
زُحْلِقُوا
zuḥliqū
f زُحْلِقْتِ
zuḥliqti
زُحْلِقَتْ
zuḥliqat
زُحْلِقَتَا
zuḥliqatā
زُحْلِقْتُنَّ
zuḥliqtunna
زُحْلِقْنَ
zuḥliqna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُزَحْلَقُ
ʔuzaḥlaqu
تُزَحْلَقُ
tuzaḥlaqu
يُزَحْلَقُ
yuzaḥlaqu
تُزَحْلَقَانِ
tuzaḥlaqāni
يُزَحْلَقَانِ
yuzaḥlaqāni
نُزَحْلَقُ
nuzaḥlaqu
تُزَحْلَقُونَ
tuzaḥlaqūna
يُزَحْلَقُونَ
yuzaḥlaqūna
f تُزَحْلَقِينَ
tuzaḥlaqīna
تُزَحْلَقُ
tuzaḥlaqu
تُزَحْلَقَانِ
tuzaḥlaqāni
تُزَحْلَقْنَ
tuzaḥlaqna
يُزَحْلَقْنَ
yuzaḥlaqna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُزَحْلَقَ
ʔuzaḥlaqa
تُزَحْلَقَ
tuzaḥlaqa
يُزَحْلَقَ
yuzaḥlaqa
تُزَحْلَقَا
tuzaḥlaqā
يُزَحْلَقَا
yuzaḥlaqā
نُزَحْلَقَ
nuzaḥlaqa
تُزَحْلَقُوا
tuzaḥlaqū
يُزَحْلَقُوا
yuzaḥlaqū
f تُزَحْلَقِي
tuzaḥlaqī
تُزَحْلَقَ
tuzaḥlaqa
تُزَحْلَقَا
tuzaḥlaqā
تُزَحْلَقْنَ
tuzaḥlaqna
يُزَحْلَقْنَ
yuzaḥlaqna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُزَحْلَقْ
ʔuzaḥlaq
تُزَحْلَقْ
tuzaḥlaq
يُزَحْلَقْ
yuzaḥlaq
تُزَحْلَقَا
tuzaḥlaqā
يُزَحْلَقَا
yuzaḥlaqā
نُزَحْلَقْ
nuzaḥlaq
تُزَحْلَقُوا
tuzaḥlaqū
يُزَحْلَقُوا
yuzaḥlaqū
f تُزَحْلَقِي
tuzaḥlaqī
تُزَحْلَقْ
tuzaḥlaq
تُزَحْلَقَا
tuzaḥlaqā
تُزَحْلَقْنَ
tuzaḥlaqna
يُزَحْلَقْنَ
yuzaḥlaqna

Hijazi Arabic

Root
ز ح ل ق
3 terms

Etymology

From Arabic زَحْلَقَ (zaḥlaqa).

Pronunciation

  • IPA(key): /zaħ.laɡ/

Verb

زحلق • (zaḥlag) Iq (non-past يِزَحْلِق (yizaḥlig))

  1. to let slide

Conjugation

Conjugation of زحلق
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m زحلقت (zaḥlagt) زحلقت (zaḥlagt) زحلق (zaḥlag) زحلقنا (zaḥlagna) زحلقتوا (zaḥlagtu) زحلقوا (zaḥlagu)
f زحلقتي (zaḥlagti) زحلقت (zaḥlagat)
non-past m أزحلق (azaḥlig) تزحلق (tizaḥlig) يزحلق (yizaḥlig) نزحلق (nizaḥlig) تزحلقوا (tizaḥligu) يزحلقوا (yizaḥligu)
f تزحلقي (tizaḥligi) تزحلق (tizaḥlig)
imperative m زحلق (zaḥlig) زحلقوا (zaḥligu)
f زحلقي (zaḥligi)