زنجفر
Arabic
Alternative forms
- سِنْجَفْر / سُنْجُفْر (sinjafr), زِنْجَرْف / زُنْجُرُف (zinjarf), سِنْجَرْف (sinjarf)
Etymology
Borrowed from the Middle Persian ancestor of Persian شنگرف (šangarf).
Pronunciation
- IPA(key): /zin.d͡ʒafr/, /zun.d͡ʒufr/
Noun
زِنْجَفْر or زُنْجُفْر • (zinjafr or zunjufr) m
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | زِنْجَفْر; زُنْجُفْر zinjafr; zunjufr |
الزِّنْجَفْر; الزُّنْجُفْر az-zinjafr; az-zunjufr |
زِنْجَفْر; زُنْجُفْر zinjafr; zunjufr |
| nominative | زِنْجَفْرٌ; زُنْجُفْرٌ zinjafrun; zunjufrun |
الزِّنْجَفْرُ; الزُّنْجُفْرُ az-zinjafru; az-zunjufru |
زِنْجَفْرُ; زُنْجُفْرُ zinjafru; zunjufru |
| accusative | زِنْجَفْرًا; زُنْجُفْرًا zinjafran; zunjufran |
الزِّنْجَفْرَ; الزُّنْجُفْرَ az-zinjafra; az-zunjufra |
زِنْجَفْرَ; زُنْجُفْرَ zinjafra; zunjufra |
| genitive | زِنْجَفْرٍ; زُنْجُفْرٍ zinjafrin; zunjufrin |
الزِّنْجَفْرِ; الزُّنْجُفْرِ az-zinjafri; az-zunjufri |
زِنْجَفْرِ; زُنْجُفْرِ zinjafri; zunjufri |
Descendants
- → Azerbaijani: zincəfr, zincəfirə
- → Ottoman Turkish: زنجفر (zencefr), زنجفره (zencefre)
- Turkish: zencefre, zincifre
- → Armenian: զինճիֆր (zinčifr), զինճիֆրա (zinčifra)
- → Old Armenian: զինջուփր (zinǰupʻr)
- → Middle Armenian: զնճուֆր (znčufr), զինճֆր (zinčfr), զնճֆր (znčfr)
References
- Freytag, Georg (1833) “زنجفر”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum[1] (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 257
- Lane, Edward William (1863-1893) “زنجفر”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 1257.
- Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “زنجفر”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart[2] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 531
Ottoman Turkish
Alternative forms
- زنجفره (zencefre)
Etymology
From Arabic زِنْجَفْر (zinjafr).
Noun
زنجفر • (zencefr)
Descendants
- Turkish: zencefre, zincifre
- → Armenian: զինճիֆր (zinčifr), զինճիֆրա (zinčifra)
Further reading
- Redhouse, James W. (1890) “زنجفر”, in A Turkish and English Lexicon[3], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1030