سافل

Arabic

Root
س ف ل (s f l)
5 terms

Pronunciation

IPA^(key): /saː.fil/

Etymology 1

Derived from the active participle of سَفُلَ (safula, “to go down”). Compare Hebrew שְׁפֵלָה (shfelá, “lowland”).

Adjective

سَافِل • (sāfil) (feminine سَافِلَة (sāfila), common plural سَفَلَة (safala), masculine plural سَافِلون, feminine plural سَافِلَات (sāfilāt))

low
loathsome, despicable, lowly, contemptible

Declension

Declension of adjective **سَافِل** (sāfil)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَافِل sāfil	السَّافِل as-sāfil	سَافِلَة sāfila	السَّافِلَة as-sāfila
nominative	سَافِلٌ sāfilun	السَّافِلُ as-sāfilu	سَافِلَةٌ sāfilatun	السَّافِلَةُ as-sāfilatu
accusative	سَافِلًا sāfilan	السَّافِلَ as-sāfila	سَافِلَةً sāfilatan	السَّافِلَةَ as-sāfilata
genitive	سَافِلٍ sāfilin	السَّافِلِ as-sāfili	سَافِلَةٍ sāfilatin	السَّافِلَةِ as-sāfilati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَافِلَيْن sāfilayn	السَّافِلَيْن as-sāfilayn	سَافِلَتَيْن sāfilatayn	السَّافِلَتَيْن as-sāfilatayn
nominative	سَافِلَانِ sāfilāni	السَّافِلَانِ as-sāfilāni	سَافِلَتَانِ sāfilatāni	السَّافِلَتَانِ as-sāfilatāni
accusative	سَافِلَيْنِ sāfilayni	السَّافِلَيْنِ as-sāfilayni	سَافِلَتَيْنِ sāfilatayni	السَّافِلَتَيْنِ as-sāfilatayni
genitive	سَافِلَيْنِ sāfilayni	السَّافِلَيْنِ as-sāfilayni	سَافِلَتَيْنِ sāfilatayni	السَّافِلَتَيْنِ as-sāfilatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَافِلِين sāfilīn	السَّافِلِين as-sāfilīn	سَافِلَات sāfilāt	السَّافِلَات as-sāfilāt
nominative	سَافِلُونَ sāfilūna	السَّافِلُونَ as-sāfilūna	سَافِلَاتٌ sāfilātun	السَّافِلَاتُ as-sāfilātu
accusative	سَافِلِينَ sāfilīna	السَّافِلِينَ as-sāfilīna	سَافِلَاتٍ sāfilātin	السَّافِلَاتِ as-sāfilāti
genitive	سَافِلِينَ sāfilīna	السَّافِلِينَ as-sāfilīna	سَافِلَاتٍ sāfilātin	السَّافِلَاتِ as-sāfilāti

Etymology 2

Noun

سَافِل • (sāfil) (feminine سَافِلَة (sāfila), common plural سَفَلَة (safala), masculine plural سَافِلُون (sāfilūn))

contemptible person, lowlife

Declension

Declension of noun **سَافِل** (sāfil)
singular	masculine			feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	سَافِل sāfil	السَّافِل as-sāfil	سَافِل sāfil	سَافِلَة sāfila	السَّافِلَة as-sāfila	سَافِلَة sāfilat
nominative	سَافِلٌ sāfilun	السَّافِلُ as-sāfilu	سَافِلُ sāfilu	سَافِلَةٌ sāfilatun	السَّافِلَةُ as-sāfilatu	سَافِلَةُ sāfilatu
accusative	سَافِلًا sāfilan	السَّافِلَ as-sāfila	سَافِلَ sāfila	سَافِلَةً sāfilatan	السَّافِلَةَ as-sāfilata	سَافِلَةَ sāfilata
genitive	سَافِلٍ sāfilin	السَّافِلِ as-sāfili	سَافِلِ sāfili	سَافِلَةٍ sāfilatin	السَّافِلَةِ as-sāfilati	سَافِلَةِ sāfilati
dual	masculine			feminine
dual	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	سَافِلَيْن sāfilayn	السَّافِلَيْن as-sāfilayn	سَافِلَيْ sāfilay	سَافِلَتَيْن sāfilatayn	السَّافِلَتَيْن as-sāfilatayn	سَافِلَتَيْ sāfilatay
nominative	سَافِلَانِ sāfilāni	السَّافِلَانِ as-sāfilāni	سَافِلَا sāfilā	سَافِلَتَانِ sāfilatāni	السَّافِلَتَانِ as-sāfilatāni	سَافِلَتَا sāfilatā
accusative	سَافِلَيْنِ sāfilayni	السَّافِلَيْنِ as-sāfilayni	سَافِلَيْ sāfilay	سَافِلَتَيْنِ sāfilatayni	السَّافِلَتَيْنِ as-sāfilatayni	سَافِلَتَيْ sāfilatay
genitive	سَافِلَيْنِ sāfilayni	السَّافِلَيْنِ as-sāfilayni	سَافِلَيْ sāfilay	سَافِلَتَيْنِ sāfilatayni	السَّافِلَتَيْنِ as-sāfilatayni	سَافِلَتَيْ sāfilatay
plural	masculine			feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	سَافِلِين sāfilīn	السَّافِلِين as-sāfilīn	سَافِلِي sāfilī	سَافِلَات sāfilāt	السَّافِلَات as-sāfilāt	سَافِلَات sāfilāt
nominative	سَافِلُونَ sāfilūna	السَّافِلُونَ as-sāfilūna	سَافِلُو sāfilū	سَافِلَاتٌ sāfilātun	السَّافِلَاتُ as-sāfilātu	سَافِلَاتُ sāfilātu
accusative	سَافِلِينَ sāfilīna	السَّافِلِينَ as-sāfilīna	سَافِلِي sāfilī	سَافِلَاتٍ sāfilātin	السَّافِلَاتِ as-sāfilāti	سَافِلَاتِ sāfilāti
genitive	سَافِلِينَ sāfilīna	السَّافِلِينَ as-sāfilīna	سَافِلِي sāfilī	سَافِلَاتٍ sāfilātin	السَّافِلَاتِ as-sāfilāti	سَافِلَاتِ sāfilāti

Descendants

Maltese: siefel