سترون

Persian

Alternative forms

استرون (astarvan)

Etymology

From Middle Persian [script needed] (stlwn' /⁠starwan⁠/, “barren, childless”), perhaps from Proto-Indo-European *str̥-wénts (“barren, sterile”), reshaped by analogy with (satar), a variant of (astar, “mule”; “mule-like”). (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): /sa.taɾ.ˈwan/, /su.tuɾ.ˈwan/

(Dari, formal) IPA^(key): [sä.t̪ʰäɾ.wän], [sʊ.t̪ʰʊɾ.wän]
- (Kabuli) IPA^(key): [sä.t̪ʰäɾ.wän], [sʊ.t̪ʰʊɾ.wän]
- (Hazaragi) IPA^(key): [sä.t̪ʰäɾ.wän], [su.t̪ʰuɾ.wän]

(Iran, formal) IPA^(key): [sæ.t̪ʰæɹ.væn]

(Tajik, formal) IPA^(key): [sä.t̪ʰäɾ.vän], [su.t̪ʰuɾ.vän]

Readings
Classical reading^?	satarwan, suturwan
Dari reading^?	satarwan, suturwan
Iranian reading^?	satarvan
Tajik reading^?	satarvan, suturvan

Adjective

سترون • (satarwan / satarvan) (Tajik spelling сатарван)

Unable to reproduce or procreate; barren
germless, sterile; free from all living or viable microorganisms.