سجع

See also: شجع

Arabic

Root
س ج ع (s j ʕ)
1 term

Examples
سَكَتَ دَهْرًا وَنَطَقَ كُفْرًا (sakata dahran wanaṭaqa kufran) دَوَامُ الْحَالِ مِنَ الْمُحَالِ (dawāmu l-ḥāli mina l-muḥāli)

Verb

سَجَعَ • (sajaʕa) I (non-past يَسْجَعُ (yasjaʕu), verbal noun سَجْع (sajʕ))

to use rhymed prose in speech
to coo

Conjugation

Conjugation of **سَجَعَ** (I, sound, a ~ a, full passive (?), verbal noun **سَجْع**)

verbal noun الْمَصْدَر					سَجْع sajʕ
active participle اِسْم الْفَاعِل					سَاجِع sājiʕ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَسْجُوع masjūʕ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	سَجَعْتُ sajaʕtu	سَجَعْتَ sajaʕta	سَجَعَ sajaʕa	سَجَعْتُمَا sajaʕtumā	سَجَعَا sajaʕā	سَجَعْنَا sajaʕnā	سَجَعْتُمْ sajaʕtum	سَجَعُوا sajaʕū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	سَجَعْتُ sajaʕtu	سَجَعْتِ sajaʕti	سَجَعَتْ sajaʕat	سَجَعْتُمَا sajaʕtumā	سَجَعَتَا sajaʕatā	سَجَعْنَا sajaʕnā	سَجَعْتُنَّ sajaʕtunna	سَجَعْنَ sajaʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَسْجَعُ ʔasjaʕu	تَسْجَعُ tasjaʕu	يَسْجَعُ yasjaʕu	تَسْجَعَانِ tasjaʕāni	يَسْجَعَانِ yasjaʕāni	نَسْجَعُ nasjaʕu	تَسْجَعُونَ tasjaʕūna	يَسْجَعُونَ yasjaʕūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَسْجَعُ ʔasjaʕu	تَسْجَعِينَ tasjaʕīna	تَسْجَعُ tasjaʕu	تَسْجَعَانِ tasjaʕāni	تَسْجَعَانِ tasjaʕāni	نَسْجَعُ nasjaʕu	تَسْجَعْنَ tasjaʕna	يَسْجَعْنَ yasjaʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْجَعَ ʔasjaʕa	تَسْجَعَ tasjaʕa	يَسْجَعَ yasjaʕa	تَسْجَعَا tasjaʕā	يَسْجَعَا yasjaʕā	نَسْجَعَ nasjaʕa	تَسْجَعُوا tasjaʕū	يَسْجَعُوا yasjaʕū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَسْجَعَ ʔasjaʕa	تَسْجَعِي tasjaʕī	تَسْجَعَ tasjaʕa	تَسْجَعَا tasjaʕā	تَسْجَعَا tasjaʕā	نَسْجَعَ nasjaʕa	تَسْجَعْنَ tasjaʕna	يَسْجَعْنَ yasjaʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْجَعْ ʔasjaʕ	تَسْجَعْ tasjaʕ	يَسْجَعْ yasjaʕ	تَسْجَعَا tasjaʕā	يَسْجَعَا yasjaʕā	نَسْجَعْ nasjaʕ	تَسْجَعُوا tasjaʕū	يَسْجَعُوا yasjaʕū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَسْجَعْ ʔasjaʕ	تَسْجَعِي tasjaʕī	تَسْجَعْ tasjaʕ	تَسْجَعَا tasjaʕā	تَسْجَعَا tasjaʕā	نَسْجَعْ nasjaʕ	تَسْجَعْنَ tasjaʕna	يَسْجَعْنَ yasjaʕna
imperative الْأَمْر	m		اِسْجَعْ isjaʕ		اِسْجَعَا isjaʕā			اِسْجَعُوا isjaʕū
imperative الْأَمْر	f		اِسْجَعِي isjaʕī		اِسْجَعَا isjaʕā			اِسْجَعْنَ isjaʕna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	سُجِعْتُ sujiʕtu	سُجِعْتَ sujiʕta	سُجِعَ sujiʕa	سُجِعْتُمَا sujiʕtumā	سُجِعَا sujiʕā	سُجِعْنَا sujiʕnā	سُجِعْتُمْ sujiʕtum	سُجِعُوا sujiʕū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	سُجِعْتُ sujiʕtu	سُجِعْتِ sujiʕti	سُجِعَتْ sujiʕat	سُجِعْتُمَا sujiʕtumā	سُجِعَتَا sujiʕatā	سُجِعْنَا sujiʕnā	سُجِعْتُنَّ sujiʕtunna	سُجِعْنَ sujiʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُسْجَعُ ʔusjaʕu	تُسْجَعُ tusjaʕu	يُسْجَعُ yusjaʕu	تُسْجَعَانِ tusjaʕāni	يُسْجَعَانِ yusjaʕāni	نُسْجَعُ nusjaʕu	تُسْجَعُونَ tusjaʕūna	يُسْجَعُونَ yusjaʕūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُسْجَعُ ʔusjaʕu	تُسْجَعِينَ tusjaʕīna	تُسْجَعُ tusjaʕu	تُسْجَعَانِ tusjaʕāni	تُسْجَعَانِ tusjaʕāni	نُسْجَعُ nusjaʕu	تُسْجَعْنَ tusjaʕna	يُسْجَعْنَ yusjaʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْجَعَ ʔusjaʕa	تُسْجَعَ tusjaʕa	يُسْجَعَ yusjaʕa	تُسْجَعَا tusjaʕā	يُسْجَعَا yusjaʕā	نُسْجَعَ nusjaʕa	تُسْجَعُوا tusjaʕū	يُسْجَعُوا yusjaʕū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُسْجَعَ ʔusjaʕa	تُسْجَعِي tusjaʕī	تُسْجَعَ tusjaʕa	تُسْجَعَا tusjaʕā	تُسْجَعَا tusjaʕā	نُسْجَعَ nusjaʕa	تُسْجَعْنَ tusjaʕna	يُسْجَعْنَ yusjaʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْجَعْ ʔusjaʕ	تُسْجَعْ tusjaʕ	يُسْجَعْ yusjaʕ	تُسْجَعَا tusjaʕā	يُسْجَعَا yusjaʕā	نُسْجَعْ nusjaʕ	تُسْجَعُوا tusjaʕū	يُسْجَعُوا yusjaʕū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُسْجَعْ ʔusjaʕ	تُسْجَعِي tusjaʕī	تُسْجَعْ tusjaʕ	تُسْجَعَا tusjaʕā	تُسْجَعَا tusjaʕā	نُسْجَعْ nusjaʕ	تُسْجَعْنَ tusjaʕna	يُسْجَعْنَ yusjaʕna

Noun

سَجْع • (sajʕ) m (plural أَسْجَاع (ʔasjāʕ))

rhymed prose, saj'
verbal noun of سَجَعَ (sajaʕa) (form I)

Declension

Declension of noun **سَجْع** (sajʕ)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	سَجْع sajʕ	السَّجْع as-sajʕ	سَجْع sajʕ
nominative	سَجْعٌ sajʕun	السَّجْعُ as-sajʕu	سَجْعُ sajʕu
accusative	سَجْعًا sajʕan	السَّجْعَ as-sajʕa	سَجْعَ sajʕa
genitive	سَجْعٍ sajʕin	السَّجْعِ as-sajʕi	سَجْعِ sajʕi
dual	indefinite	definite	construct
informal	سَجْعَيْن sajʕayn	السَّجْعَيْن as-sajʕayn	سَجْعَيْ sajʕay
nominative	سَجْعَانِ sajʕāni	السَّجْعَانِ as-sajʕāni	سَجْعَا sajʕā
accusative	سَجْعَيْنِ sajʕayni	السَّجْعَيْنِ as-sajʕayni	سَجْعَيْ sajʕay
genitive	سَجْعَيْنِ sajʕayni	السَّجْعَيْنِ as-sajʕayni	سَجْعَيْ sajʕay
plural	basic broken plural triptote
plural	indefinite	definite	construct
informal	أَسْجَاع ʔasjāʕ	الْأَسْجَاع al-ʔasjāʕ	أَسْجَاع ʔasjāʕ
nominative	أَسْجَاعٌ ʔasjāʕun	الْأَسْجَاعُ al-ʔasjāʕu	أَسْجَاعُ ʔasjāʕu
accusative	أَسْجَاعًا ʔasjāʕan	الْأَسْجَاعَ al-ʔasjāʕa	أَسْجَاعَ ʔasjāʕa
genitive	أَسْجَاعٍ ʔasjāʕin	الْأَسْجَاعِ al-ʔasjāʕi	أَسْجَاعِ ʔasjāʕi

Derived terms

سَجْع الْكُهَّان m (sajʕ al-kuhhān, noun)

Descendants

→ Acehnese: sanjak