شهرت

Arabic

Etymology 1

Verb

شهرت (form I)

  1. شَهَرْتُ (šahartu) /ʃa.har.tu/: first-person singular past active of شَهَرَ (šahara)
  2. شَهَرْتَ (šaharta) /ʃa.har.ta/: second-person masculine singular past active of شَهَرَ (šahara)
  3. شَهَرْتِ (šaharti) /ʃa.har.ti/: second-person feminine singular past active of شَهَرَ (šahara)
  4. شَهَرَتْ (šaharat) /ʃa.ha.rat/: third-person feminine singular past active of شَهَرَ (šahara)
  5. شُهِرْتُ (šuhirtu) /ʃu.hir.tu/: first-person singular past passive of شَهَرَ (šahara)
  6. شُهِرْتَ (šuhirta) /ʃu.hir.ta/: second-person masculine singular past passive of شَهَرَ (šahara)
  7. شُهِرْتِ (šuhirti) /ʃu.hir.ti/: second-person feminine singular past passive of شَهَرَ (šahara)
  8. شُهِرَتْ (šuhirat) /ʃu.hi.rat/: third-person feminine singular past passive of شَهَرَ (šahara)

Etymology 2

Verb

شهرت (form II)

  1. شَهَّرْتُ (šahhartu) /ʃah.har.tu/: first-person singular past active of شَهَّرَ (šahhara)
  2. شَهَّرْتَ (šahharta) /ʃah.har.ta/: second-person masculine singular past active of شَهَّرَ (šahhara)
  3. شَهَّرْتِ (šahharti) /ʃah.har.ti/: second-person feminine singular past active of شَهَّرَ (šahhara)
  4. شَهَّرَتْ (šahharat) /ʃah.ha.rat/: third-person feminine singular past active of شَهَّرَ (šahhara)
  5. شُهِّرْتُ (šuhhirtu) /ʃuh.hir.tu/: first-person singular past passive of شَهَّرَ (šahhara)
  6. شُهِّرْتَ (šuhhirta) /ʃuh.hir.ta/: second-person masculine singular past passive of شَهَّرَ (šahhara)
  7. شُهِّرْتِ (šuhhirti) /ʃuh.hir.ti/: second-person feminine singular past passive of شَهَّرَ (šahhara)
  8. شُهِّرَتْ (šuhhirat) /ʃuh.hi.rat/: third-person feminine singular past passive of شَهَّرَ (šahhara)

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic شُهْرَة (šuhra, renown, fame). Doublet of شهره (šohre).

Pronunciation

 

Readings
Classical reading? šuhrat
Dari reading? šohrat
Iranian reading? šohrat
Tajik reading? šührat

Noun

Dari شُهرَت
Iranian Persian
Tajik шӯҳрат

شُهرَت • (šohrat)

  1. fame, reputation
  2. esteem
  3. glory

Further reading