شوط
Arabic
| Root |
|---|
| ش و ط (š w ṭ) |
| 2 terms |
Pronunciation
- IPA(key): /ʃawtˤ/
Noun
شَوْط • (šawṭ) m (plural أَشْوَاط (ʔašwāṭ))
- stage, phase
- شَوْطُ ٱلْحَيَاةِ ― šawṭu l-ḥayāti ― a stage of life
- قَطَعَ شَوْطًا كَبِيرًا ― qaṭaʕa šawṭan kabīran ― to make great progress
- مَرَّ بِعِدَّةِ أَشْوَاطٍ
- marra biʕiddati ʔašwāṭin
- to pass through several stages
- (sports) set, half, round
- الشَّوْطُ ٱلْأَوَّلُ ― aš-šawṭu l-ʔawwalu ― first half
- الشَّوْطُ ٱلثَّانِيُ ― aš-šawṭu ṯ-ṯāniyu ― second half
- أَشْوَاطُ ٱلْمُبَارَاةِ ― ʔašwāṭu l-mubārāti ― periods of the match
- (Islam) a circuit around the Kaaba during the tawaf
- أَشْوَاطُ ٱلطَّوَافِ ― ʔašwāṭu ṭ-ṭawāfi ― circuits of the Kaaba
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | شَوْط šawṭ |
الشَّوْط aš-šawṭ |
شَوْط šawṭ |
| nominative | شَوْطٌ šawṭun |
الشَّوْطُ aš-šawṭu |
شَوْطُ šawṭu |
| accusative | شَوْطًا šawṭan |
الشَّوْطَ aš-šawṭa |
شَوْطَ šawṭa |
| genitive | شَوْطٍ šawṭin |
الشَّوْطِ aš-šawṭi |
شَوْطِ šawṭi |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | شَوْطَيْن šawṭayn |
الشَّوْطَيْن aš-šawṭayn |
شَوْطَيْ šawṭay |
| nominative | شَوْطَانِ šawṭāni |
الشَّوْطَانِ aš-šawṭāni |
شَوْطَا šawṭā |
| accusative | شَوْطَيْنِ šawṭayni |
الشَّوْطَيْنِ aš-šawṭayni |
شَوْطَيْ šawṭay |
| genitive | شَوْطَيْنِ šawṭayni |
الشَّوْطَيْنِ aš-šawṭayni |
شَوْطَيْ šawṭay |
| plural | basic broken plural triptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | أَشْوَاط ʔašwāṭ |
الْأَشْوَاط al-ʔašwāṭ |
أَشْوَاط ʔašwāṭ |
| nominative | أَشْوَاطٌ ʔašwāṭun |
الْأَشْوَاطُ al-ʔašwāṭu |
أَشْوَاطُ ʔašwāṭu |
| accusative | أَشْوَاطًا ʔašwāṭan |
الْأَشْوَاطَ al-ʔašwāṭa |
أَشْوَاطَ ʔašwāṭa |
| genitive | أَشْوَاطٍ ʔašwāṭin |
الْأَشْوَاطِ al-ʔašwāṭi |
أَشْوَاطِ ʔašwāṭi |
Moroccan Arabic
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ʃawtˤ/, /ʃuːtˤ/
Noun
شَوْط or شُوط • (šawṭ or šūṭ) m (plural أشواط (ʔašwāṭ))