صمغ عربي
Arabic
Pronunciation
- IPA(key): /sˤamɣ ʕa.ra.bijj/
Noun
صَمْغ عَرَبِيّ • (ṣamḡ ʕarabiyy) m
- gum arabic
- a. 1165, ابن التلميذ [Ibn al-Tilmīḏ], edited by Oliver Kahl, The Dispensatory of Ibn At-Tilmīḏ الأقراباذين الكبير (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 70), Leiden: Brill, published 2007, →ISBN, page 71 Nr. 79:
- سفوف لأصحاب السعال مع خلفة
شاه بلوط وقشور اللوز الأحمر الرقيق وخروب شامي وخرنوب نبطي وطين أرمني مغسول وصمغ عربي ونشاء وبزر بقلة وخشخاش يحمص سوى الطين ويستعمل- A powder for those who suffer from the cough in conjunction with diarrhoea
Sweet chestnut, the peels of dainty reddish almonds, Syrian carob, Nabataean carob, washed Armenian bole, gum-arabic, starch, purslane seeds, and poppy. (This) is roasted except the bole, and used.
- A powder for those who suffer from the cough in conjunction with diarrhoea
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | صَمْغ عَرَبِي ṣamḡ ʕarabī |
الصَّمْغ الْعَرَبِي aṣ-ṣamḡ al-ʕarabī |
صَمْغ ... الْعَرَبِي ṣamḡ ... al-ʕarabī |
| nominative | صَمْغٌ عَرَبِيٌّ ṣamḡun ʕarabiyyun |
الصَّمْغُ الْعَرَبِيُّ aṣ-ṣamḡu l-ʕarabiyyu |
صَمْغُ ... الْعَرَبِيُّ ṣamḡu ... al-ʕarabiyyu |
| accusative | صَمْغًا عَرَبِيًّا ṣamḡan ʕarabiyyan |
الصَّمْغَ الْعَرَبِيَّ aṣ-ṣamḡa l-ʕarabiyya |
صَمْغَ ... الْعَرَبِيَّ ṣamḡa ... al-ʕarabiyya |
| genitive | صَمْغٍ عَرَبِيٍّ ṣamḡin ʕarabiyyin |
الصَّمْغِ الْعَرَبِيِّ aṣ-ṣamḡi l-ʕarabiyyi |
صَمْغِ ... الْعَرَبِيِّ ṣamḡi ... al-ʕarabiyyi |