Ottoman Turkish
- صیندی (sındı), صیندو (sındu)
Etymology
Inherited from Early Old Oghuz سِنْدُو (sindū /sïndu/), from Middle Chinese 剪刀 (tsjenX taw, “scissors”). Cognate with Turkmen syndy.
Noun
صندی • (sındı) (definite accusative صندی‌یی (sındıyı), plural صندیلر (sındılar))
- shears, especially one used for tailoring purposes
Declension
Declension of صندی (sındı)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
صندی (sındı)
|
صندیلر (sındılar)
|
| definite accusative
|
صندی‌یی (sındıyı)
|
صندیلری (sındıları)
|
| dative
|
صندی‌یه (sındıya)
|
صندیلره (sındılara)
|
| locative
|
صندیده (sındıda)
|
صندیلرده (sındılarda)
|
| ablative
|
صندیدن (sındıdan)
|
صندیلردن (sındılardan)
|
| genitive
|
صندینك (sındınıñ)
|
صندیلرك (sındılarıñ)
|
Possessive forms
| 1st person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
صندیم (sındım)
|
صندیلرم (sındılarım)
|
| definite accusative
|
صندیمی (sındımı)
|
صندیلرمی (sındılarımı)
|
| dative
|
صندیمه (sındıma)
|
صندیلرمه (sındılarıma)
|
| locative
|
صندیمده (sındımda)
|
صندیلرمده (sındılarımda)
|
| ablative
|
صندیمدن (sındımdan)
|
صندیلرمدن (sındılarımdan)
|
| genitive
|
صندیمك (sındımıñ)
|
صندیلرمك (sındılarımıñ)
|
| 2nd person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
صندیك (sındıñ)
|
صندیلرك (sındılarıñ)
|
| definite accusative
|
صندیكی (sındıñı)
|
صندیلركی (sındılarıñı)
|
| dative
|
صندیكه (sındıña)
|
صندیلركه (sındılarıña)
|
| locative
|
صندیكده (sındıñda)
|
صندیلركده (sındılarıñda)
|
| ablative
|
صندیكدن (sındıñdan)
|
صندیلركدن (sındılarıñdan)
|
| genitive
|
صندیكك (sındıñıñ)
|
صندیلركك (sındılarıñıñ)
|
| 3rd person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
صندیسی (sındısı)
|
صندیلری (sındıları)
|
| definite accusative
|
صندیسنی (sındısını)
|
صندیلرینی (sındılarını)
|
| dative
|
صندیسنه (sındısına)
|
صندیلرینه (sındılarına)
|
| locative
|
صندیسنده (sındısında)
|
صندیلرنده (sındılarında)
|
| ablative
|
صندیسندن (sındısından)
|
صندیلرندن (sındılarından)
|
| genitive
|
صندیسنك (sındısınıñ)
|
صندیلرینك (sındılarınıñ)
|
| 1st person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
صندیمز (sındımız)
|
صندیلرمز (sındılarımız)
|
| definite accusative
|
صندیمزی (sındımızı)
|
صندیلرمزی (sındılarımızı)
|
| dative
|
صندیمزه (sındımıza)
|
صندیلرمزه (sındılarımıza)
|
| locative
|
صندیمزده (sındımızda)
|
صندیلرمزده (sındılarımızda)
|
| ablative
|
صندیمزدن (sındımızdan)
|
صندیلرمزدن (sındılarımızdan)
|
| genitive
|
صندیمزك (sındımızıñ)
|
صندیلرمزك (sındılarımızıñ)
|
| 2nd person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
صندیكز (sındıñız)
|
صندیلركز (sındılarıñız)
|
| definite accusative
|
صندیكزی (sındıñızı)
|
صندیلركزی (sındılarıñızı)
|
| dative
|
صندیكزه (sındıñıza)
|
صندیلركزه (sındılarıñıza)
|
| locative
|
صندیكزده (sındıñızda)
|
صندیلركزده (sındılarıñızda)
|
| ablative
|
صندیكزدن (sındıñızdan)
|
صندیلركزدن (sındılarıñızdan)
|
| genitive
|
صندیكزك (sındıñızıñ)
|
صندیلركزك (sındılarıñızıñ)
|
| 3rd person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
صندیلری (sındıları)
|
صندیلری (sındıları)
|
| definite accusative
|
صندیلرینی (sındılarını)
|
صندیلرینی (sındılarını)
|
| dative
|
صندیلرینه (sındılarına)
|
صندیلرینه (sındılarına)
|
| locative
|
صندیلرنده (sındılarında)
|
صندیلرنده (sındılarında)
|
| ablative
|
صندیلرندن (sındılarından)
|
صندیلرندن (sındılarından)
|
| genitive
|
صندیلرینك (sındılarınıñ)
|
صندیلرینك (sındılarınıñ)
|
|
Descendants
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1886) “صیندی”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 242
- Çağbayır, Yaşar (2007) “sındı”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4203
- Hindoglu, Artin (1838) “صندی”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français[1], Vienna: F. Beck, page 303a
- Kélékian, Diran (1911) “صندی”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 781
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Forfex”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[3], Vienna, column 601
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “صندی”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[4], Vienna, column 2992
- Nişanyan, Sevan (2002–) “sındı”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “صندی”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1187