ضمد

Arabic

Root
ض م د (ḍ m d)
6 terms

Etymology

From Proto-Semitic *ṣ̂amad- (“to yoke, harness”). Cognate with Akkadian 𒇲 (ṣamādum) and Biblical Hebrew צָמַד (ṣɔmáḏ).

Verb

ضَمَدَ • (ḍamada) I (non-past يَضْمُدُ (yaḍmudu) or يَضْمِدُ (yaḍmidu), verbal noun ضَمْد (ḍamd) or ضِمَاد (ḍimād))

to bandage, to patch, to dress, to bind, to pad, to poultice, to yoke

Conjugation

Conjugation of **ضَمَدَ** (I, sound, a ~ u/i, full passive (?), verbal nouns **ضَمْد**, *ضِمَاد*)

verbal noun الْمَصْدَر					ضَمْد, ضِمَاد ḍamd, ḍimād
active participle اِسْم الْفَاعِل					ضَامِد ḍāmid
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَضْمُود maḍmūd
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	ضَمَدْتُ ḍamadtu	ضَمَدْتَ ḍamadta	ضَمَدَ ḍamada	ضَمَدْتُمَا ḍamadtumā	ضَمَدَا ḍamadā	ضَمَدْنَا ḍamadnā	ضَمَدْتُمْ ḍamadtum	ضَمَدُوا ḍamadū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	ضَمَدْتُ ḍamadtu	ضَمَدْتِ ḍamadti	ضَمَدَتْ ḍamadat	ضَمَدْتُمَا ḍamadtumā	ضَمَدَتَا ḍamadatā	ضَمَدْنَا ḍamadnā	ضَمَدْتُنَّ ḍamadtunna	ضَمَدْنَ ḍamadna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَضْمُدُ, أَضْمِدُ ʔaḍmudu, ʔaḍmidu	تَضْمُدُ, تَضْمِدُ taḍmudu, taḍmidu	يَضْمُدُ, يَضْمِدُ yaḍmudu, yaḍmidu	تَضْمُدَانِ, تَضْمِدَانِ taḍmudāni, taḍmidāni	يَضْمُدَانِ, يَضْمِدَانِ yaḍmudāni, yaḍmidāni	نَضْمُدُ, نَضْمِدُ naḍmudu, naḍmidu	تَضْمُدُونَ, تَضْمِدُونَ taḍmudūna, taḍmidūna	يَضْمُدُونَ, يَضْمِدُونَ yaḍmudūna, yaḍmidūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَضْمُدُ, أَضْمِدُ ʔaḍmudu, ʔaḍmidu	تَضْمُدِينَ, تَضْمِدِينَ taḍmudīna, taḍmidīna	تَضْمُدُ, تَضْمِدُ taḍmudu, taḍmidu	تَضْمُدَانِ, تَضْمِدَانِ taḍmudāni, taḍmidāni	تَضْمُدَانِ, تَضْمِدَانِ taḍmudāni, taḍmidāni	نَضْمُدُ, نَضْمِدُ naḍmudu, naḍmidu	تَضْمُدْنَ, تَضْمِدْنَ taḍmudna, taḍmidna	يَضْمُدْنَ, يَضْمِدْنَ yaḍmudna, yaḍmidna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَضْمُدَ, أَضْمِدَ ʔaḍmuda, ʔaḍmida	تَضْمُدَ, تَضْمِدَ taḍmuda, taḍmida	يَضْمُدَ, يَضْمِدَ yaḍmuda, yaḍmida	تَضْمُدَا, تَضْمِدَا taḍmudā, taḍmidā	يَضْمُدَا, يَضْمِدَا yaḍmudā, yaḍmidā	نَضْمُدَ, نَضْمِدَ naḍmuda, naḍmida	تَضْمُدُوا, تَضْمِدُوا taḍmudū, taḍmidū	يَضْمُدُوا, يَضْمِدُوا yaḍmudū, yaḍmidū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَضْمُدَ, أَضْمِدَ ʔaḍmuda, ʔaḍmida	تَضْمُدِي, تَضْمِدِي taḍmudī, taḍmidī	تَضْمُدَ, تَضْمِدَ taḍmuda, taḍmida	تَضْمُدَا, تَضْمِدَا taḍmudā, taḍmidā	تَضْمُدَا, تَضْمِدَا taḍmudā, taḍmidā	نَضْمُدَ, نَضْمِدَ naḍmuda, naḍmida	تَضْمُدْنَ, تَضْمِدْنَ taḍmudna, taḍmidna	يَضْمُدْنَ, يَضْمِدْنَ yaḍmudna, yaḍmidna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَضْمُدْ, أَضْمِدْ ʔaḍmud, ʔaḍmid	تَضْمُدْ, تَضْمِدْ taḍmud, taḍmid	يَضْمُدْ, يَضْمِدْ yaḍmud, yaḍmid	تَضْمُدَا, تَضْمِدَا taḍmudā, taḍmidā	يَضْمُدَا, يَضْمِدَا yaḍmudā, yaḍmidā	نَضْمُدْ, نَضْمِدْ naḍmud, naḍmid	تَضْمُدُوا, تَضْمِدُوا taḍmudū, taḍmidū	يَضْمُدُوا, يَضْمِدُوا yaḍmudū, yaḍmidū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَضْمُدْ, أَضْمِدْ ʔaḍmud, ʔaḍmid	تَضْمُدِي, تَضْمِدِي taḍmudī, taḍmidī	تَضْمُدْ, تَضْمِدْ taḍmud, taḍmid	تَضْمُدَا, تَضْمِدَا taḍmudā, taḍmidā	تَضْمُدَا, تَضْمِدَا taḍmudā, taḍmidā	نَضْمُدْ, نَضْمِدْ naḍmud, naḍmid	تَضْمُدْنَ, تَضْمِدْنَ taḍmudna, taḍmidna	يَضْمُدْنَ, يَضْمِدْنَ yaḍmudna, yaḍmidna
imperative الْأَمْر	m		اُضْمُدْ, اِضْمِدْ uḍmud, iḍmid		اُضْمُدَا, اِضْمِدَا uḍmudā, iḍmidā			اُضْمُدُوا, اِضْمِدُوا uḍmudū, iḍmidū
imperative الْأَمْر	f		اُضْمُدِي, اِضْمِدِي uḍmudī, iḍmidī		اُضْمُدَا, اِضْمِدَا uḍmudā, iḍmidā			اُضْمُدْنَ, اِضْمِدْنَ uḍmudna, iḍmidna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	ضُمِدْتُ ḍumidtu	ضُمِدْتَ ḍumidta	ضُمِدَ ḍumida	ضُمِدْتُمَا ḍumidtumā	ضُمِدَا ḍumidā	ضُمِدْنَا ḍumidnā	ضُمِدْتُمْ ḍumidtum	ضُمِدُوا ḍumidū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	ضُمِدْتُ ḍumidtu	ضُمِدْتِ ḍumidti	ضُمِدَتْ ḍumidat	ضُمِدْتُمَا ḍumidtumā	ضُمِدَتَا ḍumidatā	ضُمِدْنَا ḍumidnā	ضُمِدْتُنَّ ḍumidtunna	ضُمِدْنَ ḍumidna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُضْمَدُ ʔuḍmadu	تُضْمَدُ tuḍmadu	يُضْمَدُ yuḍmadu	تُضْمَدَانِ tuḍmadāni	يُضْمَدَانِ yuḍmadāni	نُضْمَدُ nuḍmadu	تُضْمَدُونَ tuḍmadūna	يُضْمَدُونَ yuḍmadūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُضْمَدُ ʔuḍmadu	تُضْمَدِينَ tuḍmadīna	تُضْمَدُ tuḍmadu	تُضْمَدَانِ tuḍmadāni	تُضْمَدَانِ tuḍmadāni	نُضْمَدُ nuḍmadu	تُضْمَدْنَ tuḍmadna	يُضْمَدْنَ yuḍmadna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُضْمَدَ ʔuḍmada	تُضْمَدَ tuḍmada	يُضْمَدَ yuḍmada	تُضْمَدَا tuḍmadā	يُضْمَدَا yuḍmadā	نُضْمَدَ nuḍmada	تُضْمَدُوا tuḍmadū	يُضْمَدُوا yuḍmadū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُضْمَدَ ʔuḍmada	تُضْمَدِي tuḍmadī	تُضْمَدَ tuḍmada	تُضْمَدَا tuḍmadā	تُضْمَدَا tuḍmadā	نُضْمَدَ nuḍmada	تُضْمَدْنَ tuḍmadna	يُضْمَدْنَ yuḍmadna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُضْمَدْ ʔuḍmad	تُضْمَدْ tuḍmad	يُضْمَدْ yuḍmad	تُضْمَدَا tuḍmadā	يُضْمَدَا yuḍmadā	نُضْمَدْ nuḍmad	تُضْمَدُوا tuḍmadū	يُضْمَدُوا yuḍmadū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُضْمَدْ ʔuḍmad	تُضْمَدِي tuḍmadī	تُضْمَدْ tuḍmad	تُضْمَدَا tuḍmadā	تُضْمَدَا tuḍmadā	نُضْمَدْ nuḍmad	تُضْمَدْنَ tuḍmadna	يُضْمَدْنَ yuḍmadna

Noun

ضَمْد • (ḍamd) m

verbal noun of ضَمَدَ (ḍamada) (form I)

Declension

Declension of noun **ضَمْد** (ḍamd)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	ضَمْد ḍamd	الضَّمْد aḍ-ḍamd	ضَمْد ḍamd
nominative	ضَمْدٌ ḍamdun	الضَّمْدُ aḍ-ḍamdu	ضَمْدُ ḍamdu
accusative	ضَمْدًا ḍamdan	الضَّمْدَ aḍ-ḍamda	ضَمْدَ ḍamda
genitive	ضَمْدٍ ḍamdin	الضَّمْدِ aḍ-ḍamdi	ضَمْدِ ḍamdi

Verb

ضَمَّدَ • (ḍammada) II (non-past يُضَمِّدُ (yuḍammidu), verbal noun تَضْمِيد (taḍmīd))

to bandage, to patch, to dress, to bind, to pad

Conjugation

Conjugation of **ضَمَّدَ** (II, sound, full passive, verbal noun *تَضْمِيد*)

verbal noun الْمَصْدَر					تَضْمِيد taḍmīd
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُضَمِّد muḍammid
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُضَمَّد muḍammad
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	ضَمَّدْتُ ḍammadtu	ضَمَّدْتَ ḍammadta	ضَمَّدَ ḍammada	ضَمَّدْتُمَا ḍammadtumā	ضَمَّدَا ḍammadā	ضَمَّدْنَا ḍammadnā	ضَمَّدْتُمْ ḍammadtum	ضَمَّدُوا ḍammadū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	ضَمَّدْتُ ḍammadtu	ضَمَّدْتِ ḍammadti	ضَمَّدَتْ ḍammadat	ضَمَّدْتُمَا ḍammadtumā	ضَمَّدَتَا ḍammadatā	ضَمَّدْنَا ḍammadnā	ضَمَّدْتُنَّ ḍammadtunna	ضَمَّدْنَ ḍammadna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُضَمِّدُ ʔuḍammidu	تُضَمِّدُ tuḍammidu	يُضَمِّدُ yuḍammidu	تُضَمِّدَانِ tuḍammidāni	يُضَمِّدَانِ yuḍammidāni	نُضَمِّدُ nuḍammidu	تُضَمِّدُونَ tuḍammidūna	يُضَمِّدُونَ yuḍammidūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُضَمِّدُ ʔuḍammidu	تُضَمِّدِينَ tuḍammidīna	تُضَمِّدُ tuḍammidu	تُضَمِّدَانِ tuḍammidāni	تُضَمِّدَانِ tuḍammidāni	نُضَمِّدُ nuḍammidu	تُضَمِّدْنَ tuḍammidna	يُضَمِّدْنَ yuḍammidna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُضَمِّدَ ʔuḍammida	تُضَمِّدَ tuḍammida	يُضَمِّدَ yuḍammida	تُضَمِّدَا tuḍammidā	يُضَمِّدَا yuḍammidā	نُضَمِّدَ nuḍammida	تُضَمِّدُوا tuḍammidū	يُضَمِّدُوا yuḍammidū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُضَمِّدَ ʔuḍammida	تُضَمِّدِي tuḍammidī	تُضَمِّدَ tuḍammida	تُضَمِّدَا tuḍammidā	تُضَمِّدَا tuḍammidā	نُضَمِّدَ nuḍammida	تُضَمِّدْنَ tuḍammidna	يُضَمِّدْنَ yuḍammidna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُضَمِّدْ ʔuḍammid	تُضَمِّدْ tuḍammid	يُضَمِّدْ yuḍammid	تُضَمِّدَا tuḍammidā	يُضَمِّدَا yuḍammidā	نُضَمِّدْ nuḍammid	تُضَمِّدُوا tuḍammidū	يُضَمِّدُوا yuḍammidū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُضَمِّدْ ʔuḍammid	تُضَمِّدِي tuḍammidī	تُضَمِّدْ tuḍammid	تُضَمِّدَا tuḍammidā	تُضَمِّدَا tuḍammidā	نُضَمِّدْ nuḍammid	تُضَمِّدْنَ tuḍammidna	يُضَمِّدْنَ yuḍammidna
imperative الْأَمْر	m		ضَمِّدْ ḍammid		ضَمِّدَا ḍammidā			ضَمِّدُوا ḍammidū
imperative الْأَمْر	f		ضَمِّدِي ḍammidī		ضَمِّدَا ḍammidā			ضَمِّدْنَ ḍammidna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	ضُمِّدْتُ ḍummidtu	ضُمِّدْتَ ḍummidta	ضُمِّدَ ḍummida	ضُمِّدْتُمَا ḍummidtumā	ضُمِّدَا ḍummidā	ضُمِّدْنَا ḍummidnā	ضُمِّدْتُمْ ḍummidtum	ضُمِّدُوا ḍummidū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	ضُمِّدْتُ ḍummidtu	ضُمِّدْتِ ḍummidti	ضُمِّدَتْ ḍummidat	ضُمِّدْتُمَا ḍummidtumā	ضُمِّدَتَا ḍummidatā	ضُمِّدْنَا ḍummidnā	ضُمِّدْتُنَّ ḍummidtunna	ضُمِّدْنَ ḍummidna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُضَمَّدُ ʔuḍammadu	تُضَمَّدُ tuḍammadu	يُضَمَّدُ yuḍammadu	تُضَمَّدَانِ tuḍammadāni	يُضَمَّدَانِ yuḍammadāni	نُضَمَّدُ nuḍammadu	تُضَمَّدُونَ tuḍammadūna	يُضَمَّدُونَ yuḍammadūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُضَمَّدُ ʔuḍammadu	تُضَمَّدِينَ tuḍammadīna	تُضَمَّدُ tuḍammadu	تُضَمَّدَانِ tuḍammadāni	تُضَمَّدَانِ tuḍammadāni	نُضَمَّدُ nuḍammadu	تُضَمَّدْنَ tuḍammadna	يُضَمَّدْنَ yuḍammadna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُضَمَّدَ ʔuḍammada	تُضَمَّدَ tuḍammada	يُضَمَّدَ yuḍammada	تُضَمَّدَا tuḍammadā	يُضَمَّدَا yuḍammadā	نُضَمَّدَ nuḍammada	تُضَمَّدُوا tuḍammadū	يُضَمَّدُوا yuḍammadū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُضَمَّدَ ʔuḍammada	تُضَمَّدِي tuḍammadī	تُضَمَّدَ tuḍammada	تُضَمَّدَا tuḍammadā	تُضَمَّدَا tuḍammadā	نُضَمَّدَ nuḍammada	تُضَمَّدْنَ tuḍammadna	يُضَمَّدْنَ yuḍammadna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُضَمَّدْ ʔuḍammad	تُضَمَّدْ tuḍammad	يُضَمَّدْ yuḍammad	تُضَمَّدَا tuḍammadā	يُضَمَّدَا yuḍammadā	نُضَمَّدْ nuḍammad	تُضَمَّدُوا tuḍammadū	يُضَمَّدُوا yuḍammadū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُضَمَّدْ ʔuḍammad	تُضَمَّدِي tuḍammadī	تُضَمَّدْ tuḍammad	تُضَمَّدَا tuḍammadā	تُضَمَّدَا tuḍammadā	نُضَمَّدْ nuḍammad	تُضَمَّدْنَ tuḍammadna	يُضَمَّدْنَ yuḍammadna

Noun

ضَمْد • (ḍamd) m (plural أَضْمَاد (ʔaḍmād) or أَضْمِدَة (ʔaḍmida))

the best of herbs or cattle, such as is fresh or slender
(al-Andalus, Fayyūm Basin) yoke, a frame around the neck of beasts to pull a plough

Declension

Declension of noun **ضَمْد** (ḍamd)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	ضَمْد ḍamd	الضَّمْد aḍ-ḍamd	ضَمْد ḍamd
nominative	ضَمْدٌ ḍamdun	الضَّمْدُ aḍ-ḍamdu	ضَمْدُ ḍamdu
accusative	ضَمْدًا ḍamdan	الضَّمْدَ aḍ-ḍamda	ضَمْدَ ḍamda
genitive	ضَمْدٍ ḍamdin	الضَّمْدِ aḍ-ḍamdi	ضَمْدِ ḍamdi
dual	indefinite	definite	construct
informal	ضَمْدَيْن ḍamdayn	الضَّمْدَيْن aḍ-ḍamdayn	ضَمْدَيْ ḍamday
nominative	ضَمْدَانِ ḍamdāni	الضَّمْدَانِ aḍ-ḍamdāni	ضَمْدَا ḍamdā
accusative	ضَمْدَيْنِ ḍamdayni	الضَّمْدَيْنِ aḍ-ḍamdayni	ضَمْدَيْ ḍamday
genitive	ضَمْدَيْنِ ḍamdayni	الضَّمْدَيْنِ aḍ-ḍamdayni	ضَمْدَيْ ḍamday
plural	basic broken plural triptote‎; broken plural triptote in ـَة (-a)
plural	indefinite	definite	construct
informal	أَضْمَاد‎; أَضْمِدَة ʔaḍmād‎; ʔaḍmida	الْأَضْمَاد‎; الْأَضْمِدَة al-ʔaḍmād‎; al-ʔaḍmida	أَضْمَاد‎; أَضْمِدَة ʔaḍmād‎; ʔaḍmidat
nominative	أَضْمَادٌ‎; أَضْمِدَةٌ ʔaḍmādun‎; ʔaḍmidatun	الْأَضْمَادُ‎; الْأَضْمِدَةُ al-ʔaḍmādu‎; al-ʔaḍmidatu	أَضْمَادُ‎; أَضْمِدَةُ ʔaḍmādu‎; ʔaḍmidatu
accusative	أَضْمَادًا‎; أَضْمِدَةً ʔaḍmādan‎; ʔaḍmidatan	الْأَضْمَادَ‎; الْأَضْمِدَةَ al-ʔaḍmāda‎; al-ʔaḍmidata	أَضْمَادَ‎; أَضْمِدَةَ ʔaḍmāda‎; ʔaḍmidata
genitive	أَضْمَادٍ‎; أَضْمِدَةٍ ʔaḍmādin‎; ʔaḍmidatin	الْأَضْمَادِ‎; الْأَضْمِدَةِ al-ʔaḍmādi‎; al-ʔaḍmidati	أَضْمَادِ‎; أَضْمِدَةِ ʔaḍmādi‎; ʔaḍmidati