ضوى

See also: ضوي

Arabic

Root
ض و ي (ḍ w y)
2 terms

Pronunciation

  • IPA(key): /dˤa.waː/

Verb

ضَوَى • (ḍawā) I (non-past يَضْوِي (yaḍwī), verbal noun ضَيّ (ḍayy) or ضُوِيّ (ḍuwiyy))

  1. (literary) to have recourse, to retreat, to seek refuge [with إِلَى (ʔilā)]
  2. (obsolete) to inform oneself of a fuss [with إِلَى (ʔilā)]

Conjugation

Conjugation of ضَوَى (I, final-weak, a ~ i, full passive (?), verbal nouns ضَيّ, ضُوِيّ)
verbal noun
الْمَصْدَر
ضَيّ, ضُوِيّ
ḍayy, ḍuwiyy
active participle
اِسْم الْفَاعِل
ضَاوٍ
ḍāwin
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مَضْوِيّ
maḍwiyy
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m ضَوَيْتُ
ḍawaytu
ضَوَيْتَ
ḍawayta
ضَوَى
ḍawā
ضَوَيْتُمَا
ḍawaytumā
ضَوَيَا
ḍawayā
ضَوَيْنَا
ḍawaynā
ضَوَيْتُمْ
ḍawaytum
ضَوَوْا
ḍawaw
f ضَوَيْتِ
ḍawayti
ضَوَتْ
ḍawat
ضَوَتَا
ḍawatā
ضَوَيْتُنَّ
ḍawaytunna
ضَوَيْنَ
ḍawayna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَضْوِي
ʔaḍwī
تَضْوِي
taḍwī
يَضْوِي
yaḍwī
تَضْوِيَانِ
taḍwiyāni
يَضْوِيَانِ
yaḍwiyāni
نَضْوِي
naḍwī
تَضْوُونَ
taḍwūna
يَضْوُونَ
yaḍwūna
f تَضْوِينَ
taḍwīna
تَضْوِي
taḍwī
تَضْوِيَانِ
taḍwiyāni
تَضْوِينَ
taḍwīna
يَضْوِينَ
yaḍwīna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَضْوِيَ
ʔaḍwiya
تَضْوِيَ
taḍwiya
يَضْوِيَ
yaḍwiya
تَضْوِيَا
taḍwiyā
يَضْوِيَا
yaḍwiyā
نَضْوِيَ
naḍwiya
تَضْوُوا
taḍwū
يَضْوُوا
yaḍwū
f تَضْوِي
taḍwī
تَضْوِيَ
taḍwiya
تَضْوِيَا
taḍwiyā
تَضْوِينَ
taḍwīna
يَضْوِينَ
yaḍwīna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَضْوِ
ʔaḍwi
تَضْوِ
taḍwi
يَضْوِ
yaḍwi
تَضْوِيَا
taḍwiyā
يَضْوِيَا
yaḍwiyā
نَضْوِ
naḍwi
تَضْوُوا
taḍwū
يَضْوُوا
yaḍwū
f تَضْوِي
taḍwī
تَضْوِ
taḍwi
تَضْوِيَا
taḍwiyā
تَضْوِينَ
taḍwīna
يَضْوِينَ
yaḍwīna
imperative
الْأَمْر
m اِضْوِ
iḍwi
اِضْوِيَا
iḍwiyā
اِضْوُوا
iḍwū
f اِضْوِي
iḍwī
اِضْوِينَ
iḍwīna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m ضُوِيتُ
ḍuwītu
ضُوِيتَ
ḍuwīta
ضُوِيَ
ḍuwiya
ضُوِيتُمَا
ḍuwītumā
ضُوِيَا
ḍuwiyā
ضُوِينَا
ḍuwīnā
ضُوِيتُمْ
ḍuwītum
ضُوُوا
ḍuwū
f ضُوِيتِ
ḍuwīti
ضُوِيَتْ
ḍuwiyat
ضُوِيَتَا
ḍuwiyatā
ضُوِيتُنَّ
ḍuwītunna
ضُوِينَ
ḍuwīna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُضْوَى
ʔuḍwā
تُضْوَى
tuḍwā
يُضْوَى
yuḍwā
تُضْوَيَانِ
tuḍwayāni
يُضْوَيَانِ
yuḍwayāni
نُضْوَى
nuḍwā
تُضْوَوْنَ
tuḍwawna
يُضْوَوْنَ
yuḍwawna
f تُضْوَيْنَ
tuḍwayna
تُضْوَى
tuḍwā
تُضْوَيَانِ
tuḍwayāni
تُضْوَيْنَ
tuḍwayna
يُضْوَيْنَ
yuḍwayna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُضْوَى
ʔuḍwā
تُضْوَى
tuḍwā
يُضْوَى
yuḍwā
تُضْوَيَا
tuḍwayā
يُضْوَيَا
yuḍwayā
نُضْوَى
nuḍwā
تُضْوَوْا
tuḍwaw
يُضْوَوْا
yuḍwaw
f تُضْوَيْ
tuḍway
تُضْوَى
tuḍwā
تُضْوَيَا
tuḍwayā
تُضْوَيْنَ
tuḍwayna
يُضْوَيْنَ
yuḍwayna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُضْوَ
ʔuḍwa
تُضْوَ
tuḍwa
يُضْوَ
yuḍwa
تُضْوَيَا
tuḍwayā
يُضْوَيَا
yuḍwayā
نُضْوَ
nuḍwa
تُضْوَوْا
tuḍwaw
يُضْوَوْا
yuḍwaw
f تُضْوَيْ
tuḍway
تُضْوَ
tuḍwa
تُضْوَيَا
tuḍwayā
تُضْوَيْنَ
tuḍwayna
يُضْوَيْنَ
yuḍwayna

South Levantine Arabic

Root
ض و ي
2 terms

Etymology

From Arabic ضَاءَ (ḍāʔa) or ضَوَّأَ (ḍawwaʔa).

Pronunciation

  • IPA(key): /dˤa.wa/, [ˈdˤɑ.wɑ]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

ضوى • (ḍawa) I (present بضوي (biḍwi))

  1. to turn on the light, to turn on (a device), to light (a candle, etc.)
    Synonym: شغّل (šaḡḡal)
    Antonym: طفى (ṭafa)
  2. to give off light, to shine

Conjugation

Conjugation of ضوى
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ضويت (ḍawēt) ضويت (ḍawēt) ضوى (ḍawa) ضوينا (ḍawēna) ضويتو (ḍawētu) ضوو (ḍawu)
f ضويتي (ḍawēti) ضوت (ḍawat)
present m بضوي (baḍwi) بتضوي (btiḍwi) بيضوي (biḍwi) منضوي (mniḍwi) بتضوو (btiḍwu) بضوو (biḍwu)
f بتضوي (btiḍwi) بتضوي (btiḍwi)
subjunctive m اضوي (aḍwi) تضوي (tiḍwi) يضوي (yiḍwi) نضوي (niḍwi) تضوو (tiḍwu) يضوو (yiḍwu)
f تضوي (tiḍwi) تضوي (tiḍwi)
imperative m اضوي (iḍwi) اضوو (iḍwu)
f اضوي (iḍwi)