طيار
Arabic
Etymology
Occupational noun from the verb طَارَ (ṭāra, “to fly”).
Noun
طَيَّار • (ṭayyār) m (plural طَيَّارُون (ṭayyārūn), feminine طَيَّارَة (ṭayyāra))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | طَيَّار ṭayyār |
الطَّيَّار aṭ-ṭayyār |
طَيَّار ṭayyār |
طَيَّارَة ṭayyāra |
الطَّيَّارَة aṭ-ṭayyāra |
طَيَّارَة ṭayyārat |
| nominative | طَيَّارٌ ṭayyārun |
الطَّيَّارُ aṭ-ṭayyāru |
طَيَّارُ ṭayyāru |
طَيَّارَةٌ ṭayyāratun |
الطَّيَّارَةُ aṭ-ṭayyāratu |
طَيَّارَةُ ṭayyāratu |
| accusative | طَيَّارًا ṭayyāran |
الطَّيَّارَ aṭ-ṭayyāra |
طَيَّارَ ṭayyāra |
طَيَّارَةً ṭayyāratan |
الطَّيَّارَةَ aṭ-ṭayyārata |
طَيَّارَةَ ṭayyārata |
| genitive | طَيَّارٍ ṭayyārin |
الطَّيَّارِ aṭ-ṭayyāri |
طَيَّارِ ṭayyāri |
طَيَّارَةٍ ṭayyāratin |
الطَّيَّارَةِ aṭ-ṭayyārati |
طَيَّارَةِ ṭayyārati |
| dual | masculine | feminine | ||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | طَيَّارَيْن ṭayyārayn |
الطَّيَّارَيْن aṭ-ṭayyārayn |
طَيَّارَيْ ṭayyāray |
طَيَّارَتَيْن ṭayyāratayn |
الطَّيَّارَتَيْن aṭ-ṭayyāratayn |
طَيَّارَتَيْ ṭayyāratay |
| nominative | طَيَّارَانِ ṭayyārāni |
الطَّيَّارَانِ aṭ-ṭayyārāni |
طَيَّارَا ṭayyārā |
طَيَّارَتَانِ ṭayyāratāni |
الطَّيَّارَتَانِ aṭ-ṭayyāratāni |
طَيَّارَتَا ṭayyāratā |
| accusative | طَيَّارَيْنِ ṭayyārayni |
الطَّيَّارَيْنِ aṭ-ṭayyārayni |
طَيَّارَيْ ṭayyāray |
طَيَّارَتَيْنِ ṭayyāratayni |
الطَّيَّارَتَيْنِ aṭ-ṭayyāratayni |
طَيَّارَتَيْ ṭayyāratay |
| genitive | طَيَّارَيْنِ ṭayyārayni |
الطَّيَّارَيْنِ aṭ-ṭayyārayni |
طَيَّارَيْ ṭayyāray |
طَيَّارَتَيْنِ ṭayyāratayni |
الطَّيَّارَتَيْنِ aṭ-ṭayyāratayni |
طَيَّارَتَيْ ṭayyāratay |
| plural | masculine | feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | طَيَّارِين ṭayyārīn |
الطَّيَّارِين aṭ-ṭayyārīn |
طَيَّارِي ṭayyārī |
طَيَّارَات ṭayyārāt |
الطَّيَّارَات aṭ-ṭayyārāt |
طَيَّارَات ṭayyārāt |
| nominative | طَيَّارُونَ ṭayyārūna |
الطَّيَّارُونَ aṭ-ṭayyārūna |
طَيَّارُو ṭayyārū |
طَيَّارَاتٌ ṭayyārātun |
الطَّيَّارَاتُ aṭ-ṭayyārātu |
طَيَّارَاتُ ṭayyārātu |
| accusative | طَيَّارِينَ ṭayyārīna |
الطَّيَّارِينَ aṭ-ṭayyārīna |
طَيَّارِي ṭayyārī |
طَيَّارَاتٍ ṭayyārātin |
الطَّيَّارَاتِ aṭ-ṭayyārāti |
طَيَّارَاتِ ṭayyārāti |
| genitive | طَيَّارِينَ ṭayyārīna |
الطَّيَّارِينَ aṭ-ṭayyārīna |
طَيَّارِي ṭayyārī |
طَيَّارَاتٍ ṭayyārātin |
الطَّيَّارَاتِ aṭ-ṭayyārāti |
طَيَّارَاتِ ṭayyārāti |
Adjective
طَيَّار • (ṭayyār)
Noun
طَيَّار • (ṭayyār) m (plural طَيَّارَات (ṭayyārāt))
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | طَيَّار ṭayyār |
الطَّيَّار aṭ-ṭayyār |
طَيَّار ṭayyār |
| nominative | طَيَّارٌ ṭayyārun |
الطَّيَّارُ aṭ-ṭayyāru |
طَيَّارُ ṭayyāru |
| accusative | طَيَّارًا ṭayyāran |
الطَّيَّارَ aṭ-ṭayyāra |
طَيَّارَ ṭayyāra |
| genitive | طَيَّارٍ ṭayyārin |
الطَّيَّارِ aṭ-ṭayyāri |
طَيَّارِ ṭayyāri |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | طَيَّارَيْن ṭayyārayn |
الطَّيَّارَيْن aṭ-ṭayyārayn |
طَيَّارَيْ ṭayyāray |
| nominative | طَيَّارَانِ ṭayyārāni |
الطَّيَّارَانِ aṭ-ṭayyārāni |
طَيَّارَا ṭayyārā |
| accusative | طَيَّارَيْنِ ṭayyārayni |
الطَّيَّارَيْنِ aṭ-ṭayyārayni |
طَيَّارَيْ ṭayyāray |
| genitive | طَيَّارَيْنِ ṭayyārayni |
الطَّيَّارَيْنِ aṭ-ṭayyārayni |
طَيَّارَيْ ṭayyāray |
| plural | sound feminine plural | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | طَيَّارَات ṭayyārāt |
الطَّيَّارَات aṭ-ṭayyārāt |
طَيَّارَات ṭayyārāt |
| nominative | طَيَّارَاتٌ ṭayyārātun |
الطَّيَّارَاتُ aṭ-ṭayyārātu |
طَيَّارَاتُ ṭayyārātu |
| accusative | طَيَّارَاتٍ ṭayyārātin |
الطَّيَّارَاتِ aṭ-ṭayyārāti |
طَيَّارَاتِ ṭayyārāti |
| genitive | طَيَّارَاتٍ ṭayyārātin |
الطَّيَّارَاتِ aṭ-ṭayyārāti |
طَيَّارَاتِ ṭayyārāti |
Descendants
- → Classical Persian: تَیَّار (tayyār)
- Dari: تَیَّار (tayyār), تَیَار (tayār)
- → Baluchi: تیار (tayár)
- Iranian Persian: تیار (teyyār)
- Tajik: тайёр (tayyor)
- → Bengali: তৈরি (tōiri), তৈরী (tōiri)
- → Gujarati: તૈયાર (taiyār)
- → Hindustani:
- → Tamil: தயார் (tayār)
- → Malayalam: തയ്യാർ (tayyāṟ)
- → Marathi: तयार (tayār)
- → Punjabi:
- Gurmukhi script: ਤਿਆਰ (tiāra)
- Dari: تَیَّار (tayyār), تَیَار (tayār)
- → Swahili: tayari
Further reading
- Agius, Dionisius A. (2008) Classic Ships of Islam. From Mesopotamia to the Indian Ocean (Handbook of Oriental Studies; 92), Leiden: Brill, pages 303–304