عاهل
Arabic
Etymology
From the root ع ه ل (ʕ h l), meaning "to let livestock pasture themselves", "to have independence", "to have the power of personal discretion or determination".
Pronunciation
- IPA(key): /ʕaː.hil/
Noun
عَاهِل • (ʕāhil) m (plural عَوَاهِل (ʕawāhil))
- dictator
- reigner, monarch, sovereign, emperor
- paramount chief, a leader over several tribes
- a woman without a husband
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | عَاهِل ʕāhil |
الْعَاهِل al-ʕāhil |
عَاهِل ʕāhil |
| nominative | عَاهِلٌ ʕāhilun |
الْعَاهِلُ al-ʕāhilu |
عَاهِلُ ʕāhilu |
| accusative | عَاهِلًا ʕāhilan |
الْعَاهِلَ al-ʕāhila |
عَاهِلَ ʕāhila |
| genitive | عَاهِلٍ ʕāhilin |
الْعَاهِلِ al-ʕāhili |
عَاهِلِ ʕāhili |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | عَاهِلَيْن ʕāhilayn |
الْعَاهِلَيْن al-ʕāhilayn |
عَاهِلَيْ ʕāhilay |
| nominative | عَاهِلَانِ ʕāhilāni |
الْعَاهِلَانِ al-ʕāhilāni |
عَاهِلَا ʕāhilā |
| accusative | عَاهِلَيْنِ ʕāhilayni |
الْعَاهِلَيْنِ al-ʕāhilayni |
عَاهِلَيْ ʕāhilay |
| genitive | عَاهِلَيْنِ ʕāhilayni |
الْعَاهِلَيْنِ al-ʕāhilayni |
عَاهِلَيْ ʕāhilay |
| plural | basic broken plural diptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | عَوَاهِل ʕawāhil |
الْعَوَاهِل al-ʕawāhil |
عَوَاهِل ʕawāhil |
| nominative | عَوَاهِلُ ʕawāhilu |
الْعَوَاهِلُ al-ʕawāhilu |
عَوَاهِلُ ʕawāhilu |
| accusative | عَوَاهِلَ ʕawāhila |
الْعَوَاهِلَ al-ʕawāhila |
عَوَاهِلَ ʕawāhila |
| genitive | عَوَاهِلَ ʕawāhila |
الْعَوَاهِلِ al-ʕawāhili |
عَوَاهِلِ ʕawāhili |
References
- Lane, Edward William (1863-1893) “عاهل”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, pages 2184-2185.