عصلج
Egyptian Arabic
Verb
عصلج • (ʕaṣlag) Iq (non-past يعصلج (yiʕaṣlag))
- (intransitive) to jib, balk, resist, be stubborn
- (intransitive) to jam, to stick
- (transitive) to obstruct and jam
Conjugation
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | عصلجت (ʕaṣlagt) | عصلجت (ʕaṣlagt) | عصلج (ʕaṣlag) | عصلجنا (ʕaṣlagna) | عصلجتوا (ʕaṣlagtu) | عصلجوا (ʕaṣlagu) | |
| f | عصلجتي (ʕaṣlagti) | عصلجت (ʕaṣlagit) | ||||||
| present subjunctive | m | اعصلج (aʕaṣlag) | تعصلج (tiʕaṣlag) | يعصلج (yiʕaṣlag) | نعصلج (niʕaṣlag) | تعصلجوا (tiʕaṣlagu) | يعصلجوا (yiʕaṣlagu) | |
| f | تعصلجي (tiʕaṣlagi) | تعصلج (tiʕaṣlag) | ||||||
| present indicative | m | بعصلج (baʕaṣlag) | بتعصلج (bitʕaṣlag) | بيعصلج (biyʕaṣlag) | بنعصلج (binʕaṣlag) | بتعصلجوا (bitʕaṣlagu) | بيعصلجوا (biyʕaṣlagu) | |
| f | بتعصلجي (bitʕaṣlagi) | بتعصلج (bitʕaṣlag) | ||||||
| future1 | m | هعصلج (haʕaṣlag) | هتعصلج (hatʕaṣlag) | هيعصلج (hayʕaṣlag) | هنعصلج (hanʕaṣlag) | هتعصلجوا (hatʕaṣlagu) | هيعصلجوا (hayʕaṣlagu) | |
| f | هتعصلجي (hatʕaṣlagi) | هتعصلج (hatʕaṣlag) | ||||||
| imperative | m | عصلج (ʕaṣlag) | عصلجوا (ʕaṣlagu) | |||||
| f | عصلجي (ʕaṣlagi) | |||||||