غیرقانونی

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic غَيْر قَانُونِيّ (ḡayr qānūniyy). By surface analysis, غیرـ (ġeyr-e-) +‎ قانونی (qânuni).

Pronunciation

 
  • (Dari, formal) IPA(key): [ɣäj.ɾɪ.qɑː.nuː.niː]
    • (Kabuli) IPA(key): [ɣäj.ɾɪ.qɑː.nuː.niː]
    • (Hazaragi) IPA(key): [ɣäj.ɾi.qɔː.nu.ni]

Readings
Classical reading? ġayriqānūnī
Dari reading? ġayriqānūnī
Iranian reading? ġeyreġânuni
Tajik reading? ġayriqonuni

Adjective

Dari غیرقانونی
Iranian Persian
Tajik ғайриқонунӣ

غیرقانونی • (ġeyr-e-qânuni)

  1. illegal

Descendants

  • → Azerbaijani: qeyri-qanuni
  • → Ottoman Turkish: غیر قانونی (gayr-i kânûnî)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.