فالجي

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of فَالَج (fālaj, “phoresis, paralysis, stroke”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

IPA^(key): /faː.la.d͡ʒijj/

Adjective

فَالَجِيّ • (fālajiyy) (feminine فَالَجِيَّة (fālajiyya), masculine plural فَالَجِيُّونَ (fālajiyyūna), feminine plural فَالَجِيَّات (fālajiyyāt))

related to phoresis, paralysis, stroke

Declension

Declension of adjective **فَالَجِيّ** (fālajiyy)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	فَالَجِي fālajī	الْفَالَجِي al-fālajī	فَالَجِيَّة fālajiyya	الْفَالَجِيَّة al-fālajiyya
nominative	فَالَجِيٌّ fālajiyyun	الْفَالَجِيُّ al-fālajiyyu	فَالَجِيَّةٌ fālajiyyatun	الْفَالَجِيَّةُ al-fālajiyyatu
accusative	فَالَجِيًّا fālajiyyan	الْفَالَجِيَّ al-fālajiyya	فَالَجِيَّةً fālajiyyatan	الْفَالَجِيَّةَ al-fālajiyyata
genitive	فَالَجِيٍّ fālajiyyin	الْفَالَجِيِّ al-fālajiyyi	فَالَجِيَّةٍ fālajiyyatin	الْفَالَجِيَّةِ al-fālajiyyati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	فَالَجِيَّيْن fālajiyyayn	الْفَالَجِيَّيْن al-fālajiyyayn	فَالَجِيَّتَيْن fālajiyyatayn	الْفَالَجِيَّتَيْن al-fālajiyyatayn
nominative	فَالَجِيَّانِ fālajiyyāni	الْفَالَجِيَّانِ al-fālajiyyāni	فَالَجِيَّتَانِ fālajiyyatāni	الْفَالَجِيَّتَانِ al-fālajiyyatāni
accusative	فَالَجِيَّيْنِ fālajiyyayni	الْفَالَجِيَّيْنِ al-fālajiyyayni	فَالَجِيَّتَيْنِ fālajiyyatayni	الْفَالَجِيَّتَيْنِ al-fālajiyyatayni
genitive	فَالَجِيَّيْنِ fālajiyyayni	الْفَالَجِيَّيْنِ al-fālajiyyayni	فَالَجِيَّتَيْنِ fālajiyyatayni	الْفَالَجِيَّتَيْنِ al-fālajiyyatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	فَالَجِيِّين fālajiyyīn	الْفَالَجِيِّين al-fālajiyyīn	فَالَجِيَّات fālajiyyāt	الْفَالَجِيَّات al-fālajiyyāt
nominative	فَالَجِيُّونَ fālajiyyūna	الْفَالَجِيُّونَ al-fālajiyyūna	فَالَجِيَّاتٌ fālajiyyātun	الْفَالَجِيَّاتُ al-fālajiyyātu
accusative	فَالَجِيِّينَ fālajiyyīna	الْفَالَجِيِّينَ al-fālajiyyīna	فَالَجِيَّاتٍ fālajiyyātin	الْفَالَجِيَّاتِ al-fālajiyyāti
genitive	فَالَجِيِّينَ fālajiyyīna	الْفَالَجِيِّينَ al-fālajiyyīna	فَالَجِيَّاتٍ fālajiyyātin	الْفَالَجِيَّاتِ al-fālajiyyāti

Descendants

→ Galician: alferecía (“spasm”)
→ Spanish: alferecía (“spasm”)
→ Portuguese: alferesia (“spasm”)