فعل متعد
Arabic
Pronunciation
- IPA(key): /fiʕl mu.ta.ʕad.din/
Noun
فِعْل مُتَعَدٍّ • (fiʕl mutaʕaddin) m (plural أَفْعَال مُتَعَدِّية (ʔafʕāl mutaʕaddiya))
- (grammar) transitive verb
- Antonym: فِعْل لَازِم (fiʕl lāzim)
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | فِعْل مُتَعَدِّي fiʕl mutaʕaddī |
الْفِعْل الْمُتَعَدِّي al-fiʕl al-mutaʕaddī |
فِعْل ... الْمُتَعَدِّي fiʕl ... al-mutaʕaddī |
| nominative | فِعْلٌ مُتَعَدٍّ fiʕlun mutaʕaddin |
الْفِعْلُ الْمُتَعَدِّي al-fiʕlu l-mutaʕaddī |
فِعْلُ ... الْمُتَعَدِّي fiʕlu ... al-mutaʕaddī |
| accusative | فِعْلًا مُتَعَدِّيًا fiʕlan mutaʕaddiyan |
الْفِعْلَ الْمُتَعَدِّيَ al-fiʕla l-mutaʕaddiya |
فِعْلَ ... الْمُتَعَدِّيَ fiʕla ... al-mutaʕaddiya |
| genitive | فِعْلٍ مُتَعَدٍّ fiʕlin mutaʕaddin |
الْفِعْلِ الْمُتَعَدِّي al-fiʕli l-mutaʕaddī |
فِعْلِ ... الْمُتَعَدِّي fiʕli ... al-mutaʕaddī |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | فِعْلَيْن مُتَعَدِّيَيْن fiʕlayn mutaʕaddiyayn |
الْفِعْلَيْن الْمُتَعَدِّيَيْن al-fiʕlayn al-mutaʕaddiyayn |
فِعْلَيْ ... الْمُتَعَدِّيَيْن fiʕlay ... al-mutaʕaddiyayn |
| nominative | فِعْلَانِ مُتَعَدِّيَانِ fiʕlāni mutaʕaddiyāni |
الْفِعْلَانِ الْمُتَعَدِّيَانِ al-fiʕlāni l-mutaʕaddiyāni |
فِعْلَا ... الْمُتَعَدِّيَانِ fiʕlā ... al-mutaʕaddiyāni |
| accusative | فِعْلَيْنِ مُتَعَدِّيَيْنِ fiʕlayni mutaʕaddiyayni |
الْفِعْلَيْنِ الْمُتَعَدِّيَيْنِ al-fiʕlayni l-mutaʕaddiyayni |
فِعْلَيْ ... الْمُتَعَدِّيَيْنِ fiʕlay ... al-mutaʕaddiyayni |
| genitive | فِعْلَيْنِ مُتَعَدِّيَيْنِ fiʕlayni mutaʕaddiyayni |
الْفِعْلَيْنِ الْمُتَعَدِّيَيْنِ al-fiʕlayni l-mutaʕaddiyayni |
فِعْلَيْ ... الْمُتَعَدِّيَيْنِ fiʕlay ... al-mutaʕaddiyayni |
| plural | basic broken plural triptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | أَفْعَال مُتَعَدِّية ʔafʕāl mutaʕaddiya |
الْأَفْعَال الْمُتَعَدِّية al-ʔafʕāl al-mutaʕaddiya |
أَفْعَال ... الْمُتَعَدِّية ʔafʕāl ... al-mutaʕaddiya |
| nominative | أَفْعَالٌ مُتَعَدِّيةٌ ʔafʕālun mutaʕaddiyatun |
الْأَفْعَالُ الْمُتَعَدِّيةُ al-ʔafʕālu l-mutaʕaddiyatu |
أَفْعَالُ ... الْمُتَعَدِّيةُ ʔafʕālu ... al-mutaʕaddiyatu |
| accusative | أَفْعَالًا مُتَعَدِّيةً ʔafʕālan mutaʕaddiyatan |
الْأَفْعَالَ الْمُتَعَدِّيةَ al-ʔafʕāla l-mutaʕaddiyata |
أَفْعَالَ ... الْمُتَعَدِّيةَ ʔafʕāla ... al-mutaʕaddiyata |
| genitive | أَفْعَالٍ مُتَعَدِّيةٍ ʔafʕālin mutaʕaddiyatin |
الْأَفْعَالِ الْمُتَعَدِّيةِ al-ʔafʕāli l-mutaʕaddiyati |
أَفْعَالِ ... الْمُتَعَدِّيةِ ʔafʕāli ... al-mutaʕaddiyati |
Related terms
- مُتَعَدٍّ إِلَى مَفْعُولَيْن (mutaʕaddin ʔilā mafʕūlayn, “ditransitive verb”)