قطعة
See also: قطعه and قطعہ
Arabic
Etymology 1
| Root |
|---|
| ق ط ع (q ṭ ʕ) |
| 28 terms |
Compare قَطَعَ (qaṭaʕa, “to cut”).
Pronunciation
- IPA(key): /qitˤ.ʕa/
Audio: (file)
Noun
قِطْعَة • (qiṭʕa) f (plural قِطَع (qiṭaʕ) or قِطْعَات (qiṭʕāt))
- piece, fragment, chunk
- section, division
- الْقِطْعَاتُ الرَّئِيسِيَّةُ تُنْتِجُ مِنْ أَجْلِ التَّصْدِيرِ، الَّذِي يُدِرُّ الْعُمْلَةَ الصَّعْبَةَ لِٱسْتِيرَادِ الْمَوَادِّ الْحَيَوِيَّةِ.
- al-qiṭʕātu ar-raʔīsiyyatu tuntiju min ʔajli t-taṣdīri, allaḏī yudirru l-ʕumlata ṣ-ṣaʕbata listīrādi l-mawāddi l-ḥayawiyyati.
- The key sectors produce for export, which generates hard currency for vital imports.
- coin
- (geometry) segment
- (military) unit
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | قِطْعَة qiṭʕa |
الْقِطْعَة al-qiṭʕa |
قِطْعَة qiṭʕat |
| nominative | قِطْعَةٌ qiṭʕatun |
الْقِطْعَةُ al-qiṭʕatu |
قِطْعَةُ qiṭʕatu |
| accusative | قِطْعَةً qiṭʕatan |
الْقِطْعَةَ al-qiṭʕata |
قِطْعَةَ qiṭʕata |
| genitive | قِطْعَةٍ qiṭʕatin |
الْقِطْعَةِ al-qiṭʕati |
قِطْعَةِ qiṭʕati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | قِطْعَتَيْن qiṭʕatayn |
الْقِطْعَتَيْن al-qiṭʕatayn |
قِطْعَتَيْ qiṭʕatay |
| nominative | قِطْعَتَانِ qiṭʕatāni |
الْقِطْعَتَانِ al-qiṭʕatāni |
قِطْعَتَا qiṭʕatā |
| accusative | قِطْعَتَيْنِ qiṭʕatayni |
الْقِطْعَتَيْنِ al-qiṭʕatayni |
قِطْعَتَيْ qiṭʕatay |
| genitive | قِطْعَتَيْنِ qiṭʕatayni |
الْقِطْعَتَيْنِ al-qiṭʕatayni |
قِطْعَتَيْ qiṭʕatay |
| plural | basic broken plural triptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | قِطَع qiṭaʕ |
الْقِطَع al-qiṭaʕ |
قِطَع qiṭaʕ |
| nominative | قِطَعٌ qiṭaʕun |
الْقِطَعُ al-qiṭaʕu |
قِطَعُ qiṭaʕu |
| accusative | قِطَعًا qiṭaʕan |
الْقِطَعَ al-qiṭaʕa |
قِطَعَ qiṭaʕa |
| genitive | قِطَعٍ qiṭaʕin |
الْقِطَعِ al-qiṭaʕi |
قِطَعِ qiṭaʕi |
Descendants
- → Azerbaijani: qitə
- → Bashkir: ҡитға (qitğa)
- → Bengali: কেতা (keta)
- → Chagatai: قطعه
- Uyghur: قىتئە (qit'e)
- Uzbek: qitʼa
- → Ottoman Turkish: قطعه (kıt'a)
- Turkish: kıta
- → Persian: قطعه (qet'e)
- → Urdu: قِطْعَہ (qit'a)
Etymology 2
See above.
Pronunciation
- IPA(key): /qutˤ.ʕa/
Noun
قُطْعَة • (quṭʕa) f (plural قُطُعَات (quṭuʕāt) or قُطَع (quṭaʕ))
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | قُطْعَة quṭʕa |
الْقُطْعَة al-quṭʕa |
قُطْعَة quṭʕat |
| nominative | قُطْعَةٌ quṭʕatun |
الْقُطْعَةُ al-quṭʕatu |
قُطْعَةُ quṭʕatu |
| accusative | قُطْعَةً quṭʕatan |
الْقُطْعَةَ al-quṭʕata |
قُطْعَةَ quṭʕata |
| genitive | قُطْعَةٍ quṭʕatin |
الْقُطْعَةِ al-quṭʕati |
قُطْعَةِ quṭʕati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | قُطْعَتَيْن quṭʕatayn |
الْقُطْعَتَيْن al-quṭʕatayn |
قُطْعَتَيْ quṭʕatay |
| nominative | قُطْعَتَانِ quṭʕatāni |
الْقُطْعَتَانِ al-quṭʕatāni |
قُطْعَتَا quṭʕatā |
| accusative | قُطْعَتَيْنِ quṭʕatayni |
الْقُطْعَتَيْنِ al-quṭʕatayni |
قُطْعَتَيْ quṭʕatay |
| genitive | قُطْعَتَيْنِ quṭʕatayni |
الْقُطْعَتَيْنِ al-quṭʕatayni |
قُطْعَتَيْ quṭʕatay |
| plural | sound feminine plural; basic broken plural triptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | قُطُعَات; قُطَع quṭuʕāt; quṭaʕ |
الْقُطُعَات; الْقُطَع al-quṭuʕāt; al-quṭaʕ |
قُطُعَات; قُطَع quṭuʕāt; quṭaʕ |
| nominative | قُطُعَاتٌ; قُطَعٌ quṭuʕātun; quṭaʕun |
الْقُطُعَاتُ; الْقُطَعُ al-quṭuʕātu; al-quṭaʕu |
قُطُعَاتُ; قُطَعُ quṭuʕātu; quṭaʕu |
| accusative | قُطُعَاتٍ; قُطَعًا quṭuʕātin; quṭaʕan |
الْقُطُعَاتِ; الْقُطَعَ al-quṭuʕāti; al-quṭaʕa |
قُطُعَاتِ; قُطَعَ quṭuʕāti; quṭaʕa |
| genitive | قُطُعَاتٍ; قُطَعٍ quṭuʕātin; quṭaʕin |
الْقُطُعَاتِ; الْقُطَعِ al-quṭuʕāti; al-quṭaʕi |
قُطُعَاتِ; قُطَعِ quṭuʕāti; quṭaʕi |
Etymology 3
See above.
Pronunciation
- IPA(key): /qa.tˤa.ʕa/
Noun
قَطَعَة • (qaṭaʕa) f (singulative, collective قَطَع m (qaṭaʕ), paucal قَطَعَات (qaṭaʕāt))
Declension
| singulative | singulative triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | قَطَعَة qaṭaʕa |
الْقَطَعَة al-qaṭaʕa |
قَطَعَة qaṭaʕat |
| nominative | قَطَعَةٌ qaṭaʕatun |
الْقَطَعَةُ al-qaṭaʕatu |
قَطَعَةُ qaṭaʕatu |
| accusative | قَطَعَةً qaṭaʕatan |
الْقَطَعَةَ al-qaṭaʕata |
قَطَعَةَ qaṭaʕata |
| genitive | قَطَعَةٍ qaṭaʕatin |
الْقَطَعَةِ al-qaṭaʕati |
قَطَعَةِ qaṭaʕati |
| collective | basic collective triptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | قَطَع qaṭaʕ |
الْقَطَع al-qaṭaʕ |
قَطَع qaṭaʕ |
| nominative | قَطَعٌ qaṭaʕun |
الْقَطَعُ al-qaṭaʕu |
قَطَعُ qaṭaʕu |
| accusative | قَطَعًا qaṭaʕan |
الْقَطَعَ al-qaṭaʕa |
قَطَعَ qaṭaʕa |
| genitive | قَطَعٍ qaṭaʕin |
الْقَطَعِ al-qaṭaʕi |
قَطَعِ qaṭaʕi |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | قَطَعَتَيْن qaṭaʕatayn |
الْقَطَعَتَيْن al-qaṭaʕatayn |
قَطَعَتَيْ qaṭaʕatay |
| nominative | قَطَعَتَانِ qaṭaʕatāni |
الْقَطَعَتَانِ al-qaṭaʕatāni |
قَطَعَتَا qaṭaʕatā |
| accusative | قَطَعَتَيْنِ qaṭaʕatayni |
الْقَطَعَتَيْنِ al-qaṭaʕatayni |
قَطَعَتَيْ qaṭaʕatay |
| genitive | قَطَعَتَيْنِ qaṭaʕatayni |
الْقَطَعَتَيْنِ al-qaṭaʕatayni |
قَطَعَتَيْ qaṭaʕatay |
| paucal (3-10) | sound feminine paucal | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | قَطَعَات qaṭaʕāt |
الْقَطَعَات al-qaṭaʕāt |
قَطَعَات qaṭaʕāt |
| nominative | قَطَعَاتٌ qaṭaʕātun |
الْقَطَعَاتُ al-qaṭaʕātu |
قَطَعَاتُ qaṭaʕātu |
| accusative | قَطَعَاتٍ qaṭaʕātin |
الْقَطَعَاتِ al-qaṭaʕāti |
قَطَعَاتِ qaṭaʕāti |
| genitive | قَطَعَاتٍ qaṭaʕātin |
الْقَطَعَاتِ al-qaṭaʕāti |
قَطَعَاتِ qaṭaʕāti |
Hijazi Arabic
| Root |
|---|
| ق ط ع |
| 7 terms |
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ɡitˤ.ʕa/, [ɡɪtˤ.ʕa]
Noun
قطعة • (giṭʕa) f (plural قِطَع (giṭaʕ))
South Levantine Arabic
| Root |
|---|
| ق ط ع |
| 4 terms |
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Urban) /qitˤ.ʕa/, [ˈqɪtˤ.ʕɑ]
- IPA(key): (Bedouin) /ɡitˤ.ʕa/, [ˈɡɪtˤ.ʕɑ]
Audio (Ramallah): (file)
Noun
قطعة • (qiṭʕa) f (plural قطع (ʔuṭaʕ))