قلمی

See also: قلمي

Ottoman Turkish

Etymology 1

Adjective

قلمی • (kalemi)

  1. related to a pen, pencil, reed, or other قلم (kalem)
  2. related to office work

Noun

قلمی • (kalemi)

  1. a worker who uses a pen; a writer, a pen
    • 1890, Ahmet Mithat, ضابط [Officer]‎[1], page 2:
      بو مجموعه‌یه مقاله‌لر درج ایتدیرنلر دخی فرانسه‌نك اك بیوك ارباب قلمیدرلر.
      Bu mecmuaya makaleler derc ettirenler dahı Firansa'nın en büyük erbab kalemidirler.
      (please add an English translation of this quotation)

Etymology 2

Noun

قلمی • (kalemi)

  1. definite accusative of قلم (kalem)

Further reading

  • Avery, Robert et al., editors (2013), “kalemî”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
  • Kélékian, Diran (1911) “قلمی”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 969b