Ottoman Turkish
Etymology
Probably from Byzantine Greek γατί (gatí, “kitten”), but see note at Old Armenian կատու (katu).
Pronunciation
Noun
كدی • (kedi) (definite accusative كدییی (kediyi), plural كدیلر (kediler))
- cat, any common house pet of the species Felis catus
- Synonyms: پسك (pisik), قط (kitt), كربه (gürbe), هر (hirr)
Declension
Declension of كدی (kedi)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
كدی (kedi)
|
كدیلر (kediler)
|
| definite accusative
|
كدییی (kediyi)
|
كدیلری (kedileri)
|
| dative
|
كدییه (kediye)
|
كدیلره (kedilere)
|
| locative
|
كدیده (kedide)
|
كدیلرده (kedilerde)
|
| ablative
|
كدیدن (kediden)
|
كدیلردن (kedilerden)
|
| genitive
|
كدینك (kediniñ)
|
كدیلرك (kedileriñ)
|
Possessive forms
| 1st person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
كدیم (kedim)
|
كدیلرم (kedilerim)
|
| definite accusative
|
كدیمی (kedimi)
|
كدیلرمی (kedilerimi)
|
| dative
|
كدیمه (kedime)
|
كدیلرمه (kedilerime)
|
| locative
|
كدیمده (kedimde)
|
كدیلرمده (kedilerimde)
|
| ablative
|
كدیمدن (kedimden)
|
كدیلرمدن (kedilerimden)
|
| genitive
|
كدیمك (kedimiñ)
|
كدیلرمك (kedilerimiñ)
|
| 2nd person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
كدیك (kediñ)
|
كدیلرك (kedileriñ)
|
| definite accusative
|
كدیكی (kediñi)
|
كدیلركی (kedileriñi)
|
| dative
|
كدیكه (kediñe)
|
كدیلركه (kedileriñe)
|
| locative
|
كدیكده (kediñde)
|
كدیلركده (kedileriñde)
|
| ablative
|
كدیكدن (kediñden)
|
كدیلركدن (kedileriñden)
|
| genitive
|
كدیكك (kediñiñ)
|
كدیلركك (kedileriñiñ)
|
| 3rd person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
كدیسی (kedisi)
|
كدیلری (kedileri)
|
| definite accusative
|
كدیسنی (kedisini)
|
كدیلرینی (kedilerini)
|
| dative
|
كدیسنه (kedisine)
|
كدیلرینه (kedilerine)
|
| locative
|
كدیسنده (kedisinde)
|
كدیلرنده (kedilerinde)
|
| ablative
|
كدیسندن (kedisinden)
|
كدیلرندن (kedilerinden)
|
| genitive
|
كدیسنك (kedisiniñ)
|
كدیلرینك (kedileriniñ)
|
| 1st person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
كدیمز (kedimiz)
|
كدیلرمز (kedilerimiz)
|
| definite accusative
|
كدیمزی (kedimizi)
|
كدیلرمزی (kedilerimizi)
|
| dative
|
كدیمزه (kedimize)
|
كدیلرمزه (kedilerimize)
|
| locative
|
كدیمزده (kedimizde)
|
كدیلرمزده (kedilerimizde)
|
| ablative
|
كدیمزدن (kedimizden)
|
كدیلرمزدن (kedilerimizden)
|
| genitive
|
كدیمزك (kedimiziñ)
|
كدیلرمزك (kedilerimiziñ)
|
| 2nd person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
كدیكز (kediñiz)
|
كدیلركز (kedileriñiz)
|
| definite accusative
|
كدیكزی (kediñizi)
|
كدیلركزی (kedileriñizi)
|
| dative
|
كدیكزه (kediñize)
|
كدیلركزه (kedileriñize)
|
| locative
|
كدیكزده (kediñizde)
|
كدیلركزده (kedileriñizde)
|
| ablative
|
كدیكزدن (kediñizden)
|
كدیلركزدن (kedileriñizden)
|
| genitive
|
كدیكزك (kediñiziñ)
|
كدیلركزك (kedileriñiziñ)
|
| 3rd person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
كدیلری (kedileri)
|
كدیلری (kedileri)
|
| definite accusative
|
كدیلرینی (kedilerini)
|
كدیلرینی (kedilerini)
|
| dative
|
كدیلرینه (kedilerine)
|
كدیلرینه (kedilerine)
|
| locative
|
كدیلرنده (kedilerinde)
|
كدیلرنده (kedilerinde)
|
| ablative
|
كدیلرندن (kedilerinden)
|
كدیلرندن (kedilerinden)
|
| genitive
|
كدیلرینك (kedileriniñ)
|
كدیلرینك (kedileriniñ)
|
|
Derived terms
- آنقره كدیسی (Ankara kedisi, “Angora cat”)
- بوز كدی (boz kedi, “tabby”)
- تكیر كدی (tekir kedi, “tortoise-shell cat”)
- طاغ كدیسی (dağ kedisi, “jungle cat, chaus”)
- كدی اوتی (kedi otu, “valerian”)
- كدی بالغی (kedi balığı, “ray”)
- كدی قایناغی (kedi kaynağı, “immortelle”)
- كدی كوركی (kedi kürkü, “catskin fur”)
- كول كدیسی (kül kedisi, “lazy fellow”, literally “ash cat”)
- مسك كدیسی (misk kedisi, “civet cat”)
- یابان كدیسی (yaban kedisi, “wild cat”)
Descendants
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1886) “كدی”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 617
- Çağbayır, Yaşar (2007) “kedi”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2517
- Hindoglu, Artin (1838) “كدی”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français[1], Vienna: F. Beck, page 385b
- Kélékian, Diran (1911) “كدی”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 1017
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Felis”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[3], Vienna, column 560
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “كدی”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[4], Vienna, column 3893
- Nişanyan, Sevan (2002–) “kedi”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “كدی”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1531