كوكده
Ottoman Turkish
Alternative forms
- كوده (gövde), كووده (gövde)
Etymology
Inherited from Old Anatolian Turkish كوده (gövdä, gävdä), كویده (göydä), from Proto-Turkic *kebde (“upper part of body”).
Cognates
Noun
كوكده • (göğde or gövde) (definite accusative كوكدهیی (göğdeyi, gövdeyi), plural كوكدهلر (göğdeler, gövdeler))
- torso, trunk, the main part of the human body that extends from the neck to the groin
- Synonym: بدن (beden)
- (botany) trunk, the more or less upright part of a tree, between the roots and the branches
- (meat trade) carcass, the entire body of a slaughtered animal, stripped of unwanted viscera, etc.
Derived terms
- كوكدهلو (göğdeli, gövdeli, “corpulent”)
- كوكدهیه آتمق (gövdeye atmak, “to swallow, bolt”)
- یاریم كوكده (yarım gövde, “jacket”)
Descendants
- Turkish: gövde
- → Armenian: կէօվտէ (kēōvtē), կօվտա (kōvta), գյա̈վդա̈ (gyävdä), գյօ̈վդա̈ (gyövdä)
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1886) “كوكده”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 671
- Çağbayır, Yaşar (2007) “gövde”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1762
- Hindoglu, Artin (1838) “كوكده”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français[1], Vienna: F. Beck, page 399b
- Kélékian, Diran (1911) “كوكده”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 1056
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Corpus”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[3], Vienna, column 291
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “كوده”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[4], Vienna, column 4059
- Nişanyan, Sevan (2002–) “gövde”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “كوكده”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1597