كويس
See also: گویش
Egyptian Arabic
Pronunciation
- IPA(key): [k(u)wæj.jɪs]
Adjective
كويس • (kuwayyis) (feminine كويسة (kuwayyisa), masculine plural كويسين (kuwayyisī́n))
- good
- الأكل في المطعم ده كويس.
- il-ʔakl fil-maṭʕam da kwayyis.
- The food in this restaurant is good.
Adverb
كويس • (kuwayyis)
- well
- نمت كويس؟ ― Did you sleep well?
Hijazi Arabic
| Root |
|---|
| ك ي س |
| 1 term |
Etymology
Diminutive form of Arabic كَيِّس (kayyis, “well mannered, clever”).
Pronunciation
- IPA(key): /ku.waj.jis/
Adjective
كويس • (kuwayyis) (feminine كويسة (kuwaysa) or كويسة (kuwayyisa), common plural كويسين (kuwayyisīn), feminine plural كويسات (kuwayyisāt) or كويسات (kuwaysāt))
Adverb
كويس • (kuwayyis)
South Levantine Arabic
Pronunciation
- IPA(key): /kwaj.jes/, [kwajˈjɪs]
Audio (Jerusalem): (file)
Adjective
كويّس • (kwayyes) (feminine كويّسة (kwayyse), common plural كويّسين (kwayysīn), elative أحسن (ʔaḥsan))
Sudanese Arabic
Etymology
Diminutive form of Arabic كَيِّس (kayyis, “well mannered, clever”).
Adjective
كويس • (kwayyis) (feminine كويسة, masculine plural كويسين, feminine plural كويسات)
- good
- 2024 April 21 (last accessed), “الخليقة”, in Global Recordings Network[1]:
- الله شاف كل الحاجات العمله كان كويس شديد ،كان مبسوط بكل الحاجات.
- God saw that everything he had made was very good, he was very pleased with all of it.
Adverb
كويس • (kwayyis)
Descendants
Further reading
- “كويس” in The Living Arabic Project