لفح

Arabic

Root
ل ف ح (l f ḥ)
1 term

Verb

لَفَحَ • (lafaḥa) I (non-past يَلْفَحُ (yalfaḥu), verbal noun لَفْح (lafḥ) or لَفَحَان (lafaḥān))

  1. to blast, to blow, to sear, to graze, to stroke
    • 2018, وَجْدِيّ الْأَهْدَل [wajdiyy al-ʔahdal], أرض المؤامرات السعيدة, Bayrūt: Nawfal / Hachette Antoine, →ISBN, page 65:
      أنزلت الزجاج فلفحني هواء حارّ أعاد الدفء إلى عظامي التي تجمّدت من التكييف القويّ للسيّارة.
      I removed the windowpanes and a blow of hot air hit me, providing some warmth to my bones, frozen from the heavy conditioning in the car.

Conjugation

Conjugation of لَفَحَ (I, sound, a ~ a, full passive (?), verbal nouns لَفْح, لَفَحَان)
verbal noun
الْمَصْدَر
لَفْح, لَفَحَان
lafḥ, lafaḥān
active participle
اِسْم الْفَاعِل
لَافِح
lāfiḥ
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مَلْفُوح
malfūḥ
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m لَفَحْتُ
lafaḥtu
لَفَحْتَ
lafaḥta
لَفَحَ
lafaḥa
لَفَحْتُمَا
lafaḥtumā
لَفَحَا
lafaḥā
لَفَحْنَا
lafaḥnā
لَفَحْتُمْ
lafaḥtum
لَفَحُوا
lafaḥū
f لَفَحْتِ
lafaḥti
لَفَحَتْ
lafaḥat
لَفَحَتَا
lafaḥatā
لَفَحْتُنَّ
lafaḥtunna
لَفَحْنَ
lafaḥna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَلْفَحُ
ʔalfaḥu
تَلْفَحُ
talfaḥu
يَلْفَحُ
yalfaḥu
تَلْفَحَانِ
talfaḥāni
يَلْفَحَانِ
yalfaḥāni
نَلْفَحُ
nalfaḥu
تَلْفَحُونَ
talfaḥūna
يَلْفَحُونَ
yalfaḥūna
f تَلْفَحِينَ
talfaḥīna
تَلْفَحُ
talfaḥu
تَلْفَحَانِ
talfaḥāni
تَلْفَحْنَ
talfaḥna
يَلْفَحْنَ
yalfaḥna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَلْفَحَ
ʔalfaḥa
تَلْفَحَ
talfaḥa
يَلْفَحَ
yalfaḥa
تَلْفَحَا
talfaḥā
يَلْفَحَا
yalfaḥā
نَلْفَحَ
nalfaḥa
تَلْفَحُوا
talfaḥū
يَلْفَحُوا
yalfaḥū
f تَلْفَحِي
talfaḥī
تَلْفَحَ
talfaḥa
تَلْفَحَا
talfaḥā
تَلْفَحْنَ
talfaḥna
يَلْفَحْنَ
yalfaḥna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَلْفَحْ
ʔalfaḥ
تَلْفَحْ
talfaḥ
يَلْفَحْ
yalfaḥ
تَلْفَحَا
talfaḥā
يَلْفَحَا
yalfaḥā
نَلْفَحْ
nalfaḥ
تَلْفَحُوا
talfaḥū
يَلْفَحُوا
yalfaḥū
f تَلْفَحِي
talfaḥī
تَلْفَحْ
talfaḥ
تَلْفَحَا
talfaḥā
تَلْفَحْنَ
talfaḥna
يَلْفَحْنَ
yalfaḥna
imperative
الْأَمْر
m اِلْفَحْ
ilfaḥ
اِلْفَحَا
ilfaḥā
اِلْفَحُوا
ilfaḥū
f اِلْفَحِي
ilfaḥī
اِلْفَحْنَ
ilfaḥna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m لُفِحْتُ
lufiḥtu
لُفِحْتَ
lufiḥta
لُفِحَ
lufiḥa
لُفِحْتُمَا
lufiḥtumā
لُفِحَا
lufiḥā
لُفِحْنَا
lufiḥnā
لُفِحْتُمْ
lufiḥtum
لُفِحُوا
lufiḥū
f لُفِحْتِ
lufiḥti
لُفِحَتْ
lufiḥat
لُفِحَتَا
lufiḥatā
لُفِحْتُنَّ
lufiḥtunna
لُفِحْنَ
lufiḥna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُلْفَحُ
ʔulfaḥu
تُلْفَحُ
tulfaḥu
يُلْفَحُ
yulfaḥu
تُلْفَحَانِ
tulfaḥāni
يُلْفَحَانِ
yulfaḥāni
نُلْفَحُ
nulfaḥu
تُلْفَحُونَ
tulfaḥūna
يُلْفَحُونَ
yulfaḥūna
f تُلْفَحِينَ
tulfaḥīna
تُلْفَحُ
tulfaḥu
تُلْفَحَانِ
tulfaḥāni
تُلْفَحْنَ
tulfaḥna
يُلْفَحْنَ
yulfaḥna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُلْفَحَ
ʔulfaḥa
تُلْفَحَ
tulfaḥa
يُلْفَحَ
yulfaḥa
تُلْفَحَا
tulfaḥā
يُلْفَحَا
yulfaḥā
نُلْفَحَ
nulfaḥa
تُلْفَحُوا
tulfaḥū
يُلْفَحُوا
yulfaḥū
f تُلْفَحِي
tulfaḥī
تُلْفَحَ
tulfaḥa
تُلْفَحَا
tulfaḥā
تُلْفَحْنَ
tulfaḥna
يُلْفَحْنَ
yulfaḥna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُلْفَحْ
ʔulfaḥ
تُلْفَحْ
tulfaḥ
يُلْفَحْ
yulfaḥ
تُلْفَحَا
tulfaḥā
يُلْفَحَا
yulfaḥā
نُلْفَحْ
nulfaḥ
تُلْفَحُوا
tulfaḥū
يُلْفَحُوا
yulfaḥū
f تُلْفَحِي
tulfaḥī
تُلْفَحْ
tulfaḥ
تُلْفَحَا
tulfaḥā
تُلْفَحْنَ
tulfaḥna
يُلْفَحْنَ
yulfaḥna