متأن

Arabic

Root
ء ن ي (ʔ n y)
10 terms

Pronunciation

  • IPA(key): /mu.ta.ʔan.nin/

Adjective

مُتَأَنٍّ • (mutaʔannin) (construct state مُتَأَنِّي (mutaʔannī), feminine مُتَأَنِّيَة (mutaʔanniya), masculine plural مُتَأَنُّونَ (mutaʔannūna), feminine plural مُتَأَنِّيَات (mutaʔanniyāt))

  1. active participle of تَأَنَّى (taʔannā)
  2. careful, unhurried, easygoing

Declension

Declension of adjective مُتَأَنٍّ (mutaʔannin)
singular masculine feminine
singular triptote in ـٍ (-in) singular triptote in ـَة (-a)
indefinite definite indefinite definite
informal مُتَأَنِّي
mutaʔannī
الْمُتَأَنِّي
al-mutaʔannī
مُتَأَنِّيَة
mutaʔanniya
الْمُتَأَنِّيَة
al-mutaʔanniya
nominative مُتَأَنٍّ
mutaʔannin
الْمُتَأَنِّي
al-mutaʔannī
مُتَأَنِّيَةٌ
mutaʔanniyatun
الْمُتَأَنِّيَةُ
al-mutaʔanniyatu
accusative مُتَأَنِّيًا
mutaʔanniyan
الْمُتَأَنِّيَ
al-mutaʔanniya
مُتَأَنِّيَةً
mutaʔanniyatan
الْمُتَأَنِّيَةَ
al-mutaʔanniyata
genitive مُتَأَنٍّ
mutaʔannin
الْمُتَأَنِّي
al-mutaʔannī
مُتَأَنِّيَةٍ
mutaʔanniyatin
الْمُتَأَنِّيَةِ
al-mutaʔanniyati
dual masculine feminine
indefinite definite indefinite definite
informal مُتَأَنِّيَيْن
mutaʔanniyayn
الْمُتَأَنِّيَيْن
al-mutaʔanniyayn
مُتَأَنِّيَتَيْن
mutaʔanniyatayn
الْمُتَأَنِّيَتَيْن
al-mutaʔanniyatayn
nominative مُتَأَنِّيَانِ
mutaʔanniyāni
الْمُتَأَنِّيَانِ
al-mutaʔanniyāni
مُتَأَنِّيَتَانِ
mutaʔanniyatāni
الْمُتَأَنِّيَتَانِ
al-mutaʔanniyatāni
accusative مُتَأَنِّيَيْنِ
mutaʔanniyayni
الْمُتَأَنِّيَيْنِ
al-mutaʔanniyayni
مُتَأَنِّيَتَيْنِ
mutaʔanniyatayni
الْمُتَأَنِّيَتَيْنِ
al-mutaʔanniyatayni
genitive مُتَأَنِّيَيْنِ
mutaʔanniyayni
الْمُتَأَنِّيَيْنِ
al-mutaʔanniyayni
مُتَأَنِّيَتَيْنِ
mutaʔanniyatayni
الْمُتَأَنِّيَتَيْنِ
al-mutaʔanniyatayni
plural masculine feminine
sound masculine plural sound feminine plural
indefinite definite indefinite definite
informal مُتَأَنِّين
mutaʔannīn
الْمُتَأَنِّين
al-mutaʔannīn
مُتَأَنِّيَات
mutaʔanniyāt
الْمُتَأَنِّيَات
al-mutaʔanniyāt
nominative مُتَأَنُّونَ
mutaʔannūna
الْمُتَأَنُّونَ
al-mutaʔannūna
مُتَأَنِّيَاتٌ
mutaʔanniyātun
الْمُتَأَنِّيَاتُ
al-mutaʔanniyātu
accusative مُتَأَنِّينَ
mutaʔannīna
الْمُتَأَنِّينَ
al-mutaʔannīna
مُتَأَنِّيَاتٍ
mutaʔanniyātin
الْمُتَأَنِّيَاتِ
al-mutaʔanniyāti
genitive مُتَأَنِّينَ
mutaʔannīna
الْمُتَأَنِّينَ
al-mutaʔannīna
مُتَأَنِّيَاتٍ
mutaʔanniyātin
الْمُتَأَنِّيَاتِ
al-mutaʔanniyāti