متسابق
Arabic
| Root |
|---|
| س ب ق (s b q) |
| 10 terms |
Etymology
Derived from the active participle of the verb سَبَقَ (sabaqa).
Pronunciation
- IPA(key): /mu.ta.saː.biq/
Adjective
مُتَسَابِق • (mutasābiq) (feminine مُتَسَابِقَة (mutasābiqa), masculine plural مُتَسَابِقُونَ (mutasābiqūna), feminine plural مُتَسَابِقَات (mutasābiqāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُتَسَابِق mutasābiq |
الْمُتَسَابِق al-mutasābiq |
مُتَسَابِقَة mutasābiqa |
الْمُتَسَابِقَة al-mutasābiqa |
| nominative | مُتَسَابِقٌ mutasābiqun |
الْمُتَسَابِقُ al-mutasābiqu |
مُتَسَابِقَةٌ mutasābiqatun |
الْمُتَسَابِقَةُ al-mutasābiqatu |
| accusative | مُتَسَابِقًا mutasābiqan |
الْمُتَسَابِقَ al-mutasābiqa |
مُتَسَابِقَةً mutasābiqatan |
الْمُتَسَابِقَةَ al-mutasābiqata |
| genitive | مُتَسَابِقٍ mutasābiqin |
الْمُتَسَابِقِ al-mutasābiqi |
مُتَسَابِقَةٍ mutasābiqatin |
الْمُتَسَابِقَةِ al-mutasābiqati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُتَسَابِقَيْن mutasābiqayn |
الْمُتَسَابِقَيْن al-mutasābiqayn |
مُتَسَابِقَتَيْن mutasābiqatayn |
الْمُتَسَابِقَتَيْن al-mutasābiqatayn |
| nominative | مُتَسَابِقَانِ mutasābiqāni |
الْمُتَسَابِقَانِ al-mutasābiqāni |
مُتَسَابِقَتَانِ mutasābiqatāni |
الْمُتَسَابِقَتَانِ al-mutasābiqatāni |
| accusative | مُتَسَابِقَيْنِ mutasābiqayni |
الْمُتَسَابِقَيْنِ al-mutasābiqayni |
مُتَسَابِقَتَيْنِ mutasābiqatayni |
الْمُتَسَابِقَتَيْنِ al-mutasābiqatayni |
| genitive | مُتَسَابِقَيْنِ mutasābiqayni |
الْمُتَسَابِقَيْنِ al-mutasābiqayni |
مُتَسَابِقَتَيْنِ mutasābiqatayni |
الْمُتَسَابِقَتَيْنِ al-mutasābiqatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُتَسَابِقِين mutasābiqīn |
الْمُتَسَابِقِين al-mutasābiqīn |
مُتَسَابِقَات mutasābiqāt |
الْمُتَسَابِقَات al-mutasābiqāt |
| nominative | مُتَسَابِقُونَ mutasābiqūna |
الْمُتَسَابِقُونَ al-mutasābiqūna |
مُتَسَابِقَاتٌ mutasābiqātun |
الْمُتَسَابِقَاتُ al-mutasābiqātu |
| accusative | مُتَسَابِقِينَ mutasābiqīna |
الْمُتَسَابِقِينَ al-mutasābiqīna |
مُتَسَابِقَاتٍ mutasābiqātin |
الْمُتَسَابِقَاتِ al-mutasābiqāti |
| genitive | مُتَسَابِقِينَ mutasābiqīna |
الْمُتَسَابِقِينَ al-mutasābiqīna |
مُتَسَابِقَاتٍ mutasābiqātin |
الْمُتَسَابِقَاتِ al-mutasābiqāti |
Noun
مُتَسَابِق • (mutasābiq) m (plural مُتَسَابِقُونَ (mutasābiqūna), feminine مُتَسَابِقَة (mutasābiqa))
- competitor (“participant in a competition”)
Declension
| singular | masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُتَسَابِق mutasābiq |
الْمُتَسَابِق al-mutasābiq |
مُتَسَابِق mutasābiq |
مُتَسَابِقَة mutasābiqa |
الْمُتَسَابِقَة al-mutasābiqa |
مُتَسَابِقَة mutasābiqat |
| nominative | مُتَسَابِقٌ mutasābiqun |
الْمُتَسَابِقُ al-mutasābiqu |
مُتَسَابِقُ mutasābiqu |
مُتَسَابِقَةٌ mutasābiqatun |
الْمُتَسَابِقَةُ al-mutasābiqatu |
مُتَسَابِقَةُ mutasābiqatu |
| accusative | مُتَسَابِقًا mutasābiqan |
الْمُتَسَابِقَ al-mutasābiqa |
مُتَسَابِقَ mutasābiqa |
مُتَسَابِقَةً mutasābiqatan |
الْمُتَسَابِقَةَ al-mutasābiqata |
مُتَسَابِقَةَ mutasābiqata |
| genitive | مُتَسَابِقٍ mutasābiqin |
الْمُتَسَابِقِ al-mutasābiqi |
مُتَسَابِقِ mutasābiqi |
مُتَسَابِقَةٍ mutasābiqatin |
الْمُتَسَابِقَةِ al-mutasābiqati |
مُتَسَابِقَةِ mutasābiqati |
| dual | masculine | feminine | ||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُتَسَابِقَيْن mutasābiqayn |
الْمُتَسَابِقَيْن al-mutasābiqayn |
مُتَسَابِقَيْ mutasābiqay |
مُتَسَابِقَتَيْن mutasābiqatayn |
الْمُتَسَابِقَتَيْن al-mutasābiqatayn |
مُتَسَابِقَتَيْ mutasābiqatay |
| nominative | مُتَسَابِقَانِ mutasābiqāni |
الْمُتَسَابِقَانِ al-mutasābiqāni |
مُتَسَابِقَا mutasābiqā |
مُتَسَابِقَتَانِ mutasābiqatāni |
الْمُتَسَابِقَتَانِ al-mutasābiqatāni |
مُتَسَابِقَتَا mutasābiqatā |
| accusative | مُتَسَابِقَيْنِ mutasābiqayni |
الْمُتَسَابِقَيْنِ al-mutasābiqayni |
مُتَسَابِقَيْ mutasābiqay |
مُتَسَابِقَتَيْنِ mutasābiqatayni |
الْمُتَسَابِقَتَيْنِ al-mutasābiqatayni |
مُتَسَابِقَتَيْ mutasābiqatay |
| genitive | مُتَسَابِقَيْنِ mutasābiqayni |
الْمُتَسَابِقَيْنِ al-mutasābiqayni |
مُتَسَابِقَيْ mutasābiqay |
مُتَسَابِقَتَيْنِ mutasābiqatayni |
الْمُتَسَابِقَتَيْنِ al-mutasābiqatayni |
مُتَسَابِقَتَيْ mutasābiqatay |
| plural | masculine | feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُتَسَابِقِين mutasābiqīn |
الْمُتَسَابِقِين al-mutasābiqīn |
مُتَسَابِقِي mutasābiqī |
مُتَسَابِقَات mutasābiqāt |
الْمُتَسَابِقَات al-mutasābiqāt |
مُتَسَابِقَات mutasābiqāt |
| nominative | مُتَسَابِقُونَ mutasābiqūna |
الْمُتَسَابِقُونَ al-mutasābiqūna |
مُتَسَابِقُو mutasābiqū |
مُتَسَابِقَاتٌ mutasābiqātun |
الْمُتَسَابِقَاتُ al-mutasābiqātu |
مُتَسَابِقَاتُ mutasābiqātu |
| accusative | مُتَسَابِقِينَ mutasābiqīna |
الْمُتَسَابِقِينَ al-mutasābiqīna |
مُتَسَابِقِي mutasābiqī |
مُتَسَابِقَاتٍ mutasābiqātin |
الْمُتَسَابِقَاتِ al-mutasābiqāti |
مُتَسَابِقَاتِ mutasābiqāti |
| genitive | مُتَسَابِقِينَ mutasābiqīna |
الْمُتَسَابِقِينَ al-mutasābiqīna |
مُتَسَابِقِي mutasābiqī |
مُتَسَابِقَاتٍ mutasābiqātin |
الْمُتَسَابِقَاتِ al-mutasābiqāti |
مُتَسَابِقَاتِ mutasābiqāti |