متعفن
Arabic
| Root |
|---|
| ع ف ن (ʕ f n) |
| 3 terms |
Etymology
Derived from the active participle of تَعَفَّنَ (taʕaffana, “to rot”).
Pronunciation
- IPA(key): /mu.ta.ʕaf.fin/
Adjective
مُتَعَفِّن • (mutaʕaffin) (feminine مُتَعَفِّنَة (mutaʕaffina), masculine plural مُتَعَفِّنُونَ (mutaʕaffinūna), feminine plural مُتَعَفِّنَات (mutaʕaffināt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُتَعَفِّن mutaʕaffin |
الْمُتَعَفِّن al-mutaʕaffin |
مُتَعَفِّن mutaʕaffin |
مُتَعَفِّنَة mutaʕaffina |
الْمُتَعَفِّنَة al-mutaʕaffina |
مُتَعَفِّنَة mutaʕaffinat |
| nominative | مُتَعَفِّنٌ mutaʕaffinun |
الْمُتَعَفِّنُ al-mutaʕaffinu |
مُتَعَفِّنُ mutaʕaffinu |
مُتَعَفِّنَةٌ mutaʕaffinatun |
الْمُتَعَفِّنَةُ al-mutaʕaffinatu |
مُتَعَفِّنَةُ mutaʕaffinatu |
| accusative | مُتَعَفِّنًا mutaʕaffinan |
الْمُتَعَفِّنَ al-mutaʕaffina |
مُتَعَفِّنَ mutaʕaffina |
مُتَعَفِّنَةً mutaʕaffinatan |
الْمُتَعَفِّنَةَ al-mutaʕaffinata |
مُتَعَفِّنَةَ mutaʕaffinata |
| genitive | مُتَعَفِّنٍ mutaʕaffinin |
الْمُتَعَفِّنِ al-mutaʕaffini |
مُتَعَفِّنِ mutaʕaffini |
مُتَعَفِّنَةٍ mutaʕaffinatin |
الْمُتَعَفِّنَةِ al-mutaʕaffinati |
مُتَعَفِّنَةِ mutaʕaffinati |
| dual | masculine | feminine | ||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُتَعَفِّنَيْن mutaʕaffinayn |
الْمُتَعَفِّنَيْن al-mutaʕaffinayn |
مُتَعَفِّنَيْ mutaʕaffinay |
مُتَعَفِّنَتَيْن mutaʕaffinatayn |
الْمُتَعَفِّنَتَيْن al-mutaʕaffinatayn |
مُتَعَفِّنَتَيْ mutaʕaffinatay |
| nominative | مُتَعَفِّنَانِ mutaʕaffināni |
الْمُتَعَفِّنَانِ al-mutaʕaffināni |
مُتَعَفِّنَا mutaʕaffinā |
مُتَعَفِّنَتَانِ mutaʕaffinatāni |
الْمُتَعَفِّنَتَانِ al-mutaʕaffinatāni |
مُتَعَفِّنَتَا mutaʕaffinatā |
| accusative | مُتَعَفِّنَيْنِ mutaʕaffinayni |
الْمُتَعَفِّنَيْنِ al-mutaʕaffinayni |
مُتَعَفِّنَيْ mutaʕaffinay |
مُتَعَفِّنَتَيْنِ mutaʕaffinatayni |
الْمُتَعَفِّنَتَيْنِ al-mutaʕaffinatayni |
مُتَعَفِّنَتَيْ mutaʕaffinatay |
| genitive | مُتَعَفِّنَيْنِ mutaʕaffinayni |
الْمُتَعَفِّنَيْنِ al-mutaʕaffinayni |
مُتَعَفِّنَيْ mutaʕaffinay |
مُتَعَفِّنَتَيْنِ mutaʕaffinatayni |
الْمُتَعَفِّنَتَيْنِ al-mutaʕaffinatayni |
مُتَعَفِّنَتَيْ mutaʕaffinatay |
| plural | masculine | feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُتَعَفِّنِين mutaʕaffinīn |
الْمُتَعَفِّنِين al-mutaʕaffinīn |
مُتَعَفِّنِي mutaʕaffinī |
مُتَعَفِّنَات mutaʕaffināt |
الْمُتَعَفِّنَات al-mutaʕaffināt |
مُتَعَفِّنَات mutaʕaffināt |
| nominative | مُتَعَفِّنُونَ mutaʕaffinūna |
الْمُتَعَفِّنُونَ al-mutaʕaffinūna |
مُتَعَفِّنُو mutaʕaffinū |
مُتَعَفِّنَاتٌ mutaʕaffinātun |
الْمُتَعَفِّنَاتُ al-mutaʕaffinātu |
مُتَعَفِّنَاتُ mutaʕaffinātu |
| accusative | مُتَعَفِّنِينَ mutaʕaffinīna |
الْمُتَعَفِّنِينَ al-mutaʕaffinīna |
مُتَعَفِّنِي mutaʕaffinī |
مُتَعَفِّنَاتٍ mutaʕaffinātin |
الْمُتَعَفِّنَاتِ al-mutaʕaffināti |
مُتَعَفِّنَاتِ mutaʕaffināti |
| genitive | مُتَعَفِّنِينَ mutaʕaffinīna |
الْمُتَعَفِّنِينَ al-mutaʕaffinīna |
مُتَعَفِّنِي mutaʕaffinī |
مُتَعَفِّنَاتٍ mutaʕaffinātin |
الْمُتَعَفِّنَاتِ al-mutaʕaffināti |
مُتَعَفِّنَاتِ mutaʕaffināti |