متلاحق

Arabic

Root
ل ح ق (l ḥ q)
13 terms

Etymology

Derived from the active participle of تَلَاحَقَ (talāḥaqa, “to come successively”).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.ta.laː.ħiq/

Adjective

مُتَلَاحِق • (mutalāḥiq)

successive, uninterrupted, continual
Synonyms: مُتَوَالٍ (mutawālin), مُتَتَابِع (mutatābiʕ)

Declension

Declension of adjective **مُتَلَاحِق** (mutalāḥiq)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُتَلَاحِق mutalāḥiq	الْمُتَلَاحِق al-mutalāḥiq	مُتَلَاحِقَة mutalāḥiqa	الْمُتَلَاحِقَة al-mutalāḥiqa
nominative	مُتَلَاحِقٌ mutalāḥiqun	الْمُتَلَاحِقُ al-mutalāḥiqu	مُتَلَاحِقَةٌ mutalāḥiqatun	الْمُتَلَاحِقَةُ al-mutalāḥiqatu
accusative	مُتَلَاحِقًا mutalāḥiqan	الْمُتَلَاحِقَ al-mutalāḥiqa	مُتَلَاحِقَةً mutalāḥiqatan	الْمُتَلَاحِقَةَ al-mutalāḥiqata
genitive	مُتَلَاحِقٍ mutalāḥiqin	الْمُتَلَاحِقِ al-mutalāḥiqi	مُتَلَاحِقَةٍ mutalāḥiqatin	الْمُتَلَاحِقَةِ al-mutalāḥiqati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُتَلَاحِقَيْن mutalāḥiqayn	الْمُتَلَاحِقَيْن al-mutalāḥiqayn	مُتَلَاحِقَتَيْن mutalāḥiqatayn	الْمُتَلَاحِقَتَيْن al-mutalāḥiqatayn
nominative	مُتَلَاحِقَانِ mutalāḥiqāni	الْمُتَلَاحِقَانِ al-mutalāḥiqāni	مُتَلَاحِقَتَانِ mutalāḥiqatāni	الْمُتَلَاحِقَتَانِ al-mutalāḥiqatāni
accusative	مُتَلَاحِقَيْنِ mutalāḥiqayni	الْمُتَلَاحِقَيْنِ al-mutalāḥiqayni	مُتَلَاحِقَتَيْنِ mutalāḥiqatayni	الْمُتَلَاحِقَتَيْنِ al-mutalāḥiqatayni
genitive	مُتَلَاحِقَيْنِ mutalāḥiqayni	الْمُتَلَاحِقَيْنِ al-mutalāḥiqayni	مُتَلَاحِقَتَيْنِ mutalāḥiqatayni	الْمُتَلَاحِقَتَيْنِ al-mutalāḥiqatayni
plural	masculine		feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	?	?	مُتَلَاحِقَات mutalāḥiqāt	الْمُتَلَاحِقَات al-mutalāḥiqāt
nominative	?	?	مُتَلَاحِقَاتٌ mutalāḥiqātun	الْمُتَلَاحِقَاتُ al-mutalāḥiqātu
accusative	?	?	مُتَلَاحِقَاتٍ mutalāḥiqātin	الْمُتَلَاحِقَاتِ al-mutalāḥiqāti
genitive	?	?	مُتَلَاحِقَاتٍ mutalāḥiqātin	الْمُتَلَاحِقَاتِ al-mutalāḥiqāti

Descendants

→ Ottoman Turkish: متلاحق (mütelâhık)