مخترع
Arabic
| Root |
|---|
| خ ر ع (ḵ r ʕ) |
| 3 terms |
Etymology
Derived from the active participle of اِخْتَرَعَ (iḵtaraʕa, “to invent”).
Pronunciation
- IPA(key): /mux.ta.riʕ/
Adjective
مُخْتَرِع • (muḵtariʕ) (feminine مُخْتَرِعَة (muḵtariʕa), masculine plural مُخْتَرِعُونَ (muḵtariʕūna), feminine plural مُخْتَرِعَات (muḵtariʕāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُخْتَرِع muḵtariʕ |
الْمُخْتَرِع al-muḵtariʕ |
مُخْتَرِعَة muḵtariʕa |
الْمُخْتَرِعَة al-muḵtariʕa |
| nominative | مُخْتَرِعٌ muḵtariʕun |
الْمُخْتَرِعُ al-muḵtariʕu |
مُخْتَرِعَةٌ muḵtariʕatun |
الْمُخْتَرِعَةُ al-muḵtariʕatu |
| accusative | مُخْتَرِعًا muḵtariʕan |
الْمُخْتَرِعَ al-muḵtariʕa |
مُخْتَرِعَةً muḵtariʕatan |
الْمُخْتَرِعَةَ al-muḵtariʕata |
| genitive | مُخْتَرِعٍ muḵtariʕin |
الْمُخْتَرِعِ al-muḵtariʕi |
مُخْتَرِعَةٍ muḵtariʕatin |
الْمُخْتَرِعَةِ al-muḵtariʕati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُخْتَرِعَيْن muḵtariʕayn |
الْمُخْتَرِعَيْن al-muḵtariʕayn |
مُخْتَرِعَتَيْن muḵtariʕatayn |
الْمُخْتَرِعَتَيْن al-muḵtariʕatayn |
| nominative | مُخْتَرِعَانِ muḵtariʕāni |
الْمُخْتَرِعَانِ al-muḵtariʕāni |
مُخْتَرِعَتَانِ muḵtariʕatāni |
الْمُخْتَرِعَتَانِ al-muḵtariʕatāni |
| accusative | مُخْتَرِعَيْنِ muḵtariʕayni |
الْمُخْتَرِعَيْنِ al-muḵtariʕayni |
مُخْتَرِعَتَيْنِ muḵtariʕatayni |
الْمُخْتَرِعَتَيْنِ al-muḵtariʕatayni |
| genitive | مُخْتَرِعَيْنِ muḵtariʕayni |
الْمُخْتَرِعَيْنِ al-muḵtariʕayni |
مُخْتَرِعَتَيْنِ muḵtariʕatayni |
الْمُخْتَرِعَتَيْنِ al-muḵtariʕatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُخْتَرِعِين muḵtariʕīn |
الْمُخْتَرِعِين al-muḵtariʕīn |
مُخْتَرِعَات muḵtariʕāt |
الْمُخْتَرِعَات al-muḵtariʕāt |
| nominative | مُخْتَرِعُونَ muḵtariʕūna |
الْمُخْتَرِعُونَ al-muḵtariʕūna |
مُخْتَرِعَاتٌ muḵtariʕātun |
الْمُخْتَرِعَاتُ al-muḵtariʕātu |
| accusative | مُخْتَرِعِينَ muḵtariʕīna |
الْمُخْتَرِعِينَ al-muḵtariʕīna |
مُخْتَرِعَاتٍ muḵtariʕātin |
الْمُخْتَرِعَاتِ al-muḵtariʕāti |
| genitive | مُخْتَرِعِينَ muḵtariʕīna |
الْمُخْتَرِعِينَ al-muḵtariʕīna |
مُخْتَرِعَاتٍ muḵtariʕātin |
الْمُخْتَرِعَاتِ al-muḵtariʕāti |
Noun
مُخْتَرِع • (muḵtariʕ) m (plural مُخْتَرِعُون (muḵtariʕūn))
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | مُخْتَرِع muḵtariʕ |
الْمُخْتَرِع al-muḵtariʕ |
مُخْتَرِع muḵtariʕ |
| nominative | مُخْتَرِعٌ muḵtariʕun |
الْمُخْتَرِعُ al-muḵtariʕu |
مُخْتَرِعُ muḵtariʕu |
| accusative | مُخْتَرِعًا muḵtariʕan |
الْمُخْتَرِعَ al-muḵtariʕa |
مُخْتَرِعَ muḵtariʕa |
| genitive | مُخْتَرِعٍ muḵtariʕin |
الْمُخْتَرِعِ al-muḵtariʕi |
مُخْتَرِعِ muḵtariʕi |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | مُخْتَرِعَيْن muḵtariʕayn |
الْمُخْتَرِعَيْن al-muḵtariʕayn |
مُخْتَرِعَيْ muḵtariʕay |
| nominative | مُخْتَرِعَانِ muḵtariʕāni |
الْمُخْتَرِعَانِ al-muḵtariʕāni |
مُخْتَرِعَا muḵtariʕā |
| accusative | مُخْتَرِعَيْنِ muḵtariʕayni |
الْمُخْتَرِعَيْنِ al-muḵtariʕayni |
مُخْتَرِعَيْ muḵtariʕay |
| genitive | مُخْتَرِعَيْنِ muḵtariʕayni |
الْمُخْتَرِعَيْنِ al-muḵtariʕayni |
مُخْتَرِعَيْ muḵtariʕay |
| plural | sound masculine plural | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | مُخْتَرِعِين muḵtariʕīn |
الْمُخْتَرِعِين al-muḵtariʕīn |
مُخْتَرِعِي muḵtariʕī |
| nominative | مُخْتَرِعُونَ muḵtariʕūna |
الْمُخْتَرِعُونَ al-muḵtariʕūna |
مُخْتَرِعُو muḵtariʕū |
| accusative | مُخْتَرِعِينَ muḵtariʕīna |
الْمُخْتَرِعِينَ al-muḵtariʕīna |
مُخْتَرِعِي muḵtariʕī |
| genitive | مُخْتَرِعِينَ muḵtariʕīna |
الْمُخْتَرِعِينَ al-muḵtariʕīna |
مُخْتَرِعِي muḵtariʕī |
Descendants
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic مُخْتَرِع (muḵtariʕ).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /mux.ta.ˈɾiʔ/
- (Dari, formal) IPA(key): [mʊx.t̪ʰä.ɾɪ́ʔ]
- (Iran, formal) IPA(key): [mox.t̪ʰæ.ɹéʔ]
- (Tajik, formal) IPA(key): [muχ.t̪ʰä.ɾéʔ]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | muxtari' |
| Dari reading? | muxtare' |
| Iranian reading? | moxtare' |
| Tajik reading? | muxtare' |
Noun
مخترع • (moxtare') (plural مخترعین (moxtare'in))
Further reading
- Hayyim, Sulayman (1934) “مخترع”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim