مخصص

Arabic

Root
خ ص ص (ḵ ṣ ṣ)
21 terms

Etymology

Derived from the passive participle of the verb خَصَّصَ (ḵaṣṣaṣa).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.xasˤ.sˤasˤ/

Adjective

مُخَصَّص • (muḵaṣṣaṣ) (feminine مُخَصَّصَة (muḵaṣṣaṣa), masculine plural مُخَصَّصُونَ (muḵaṣṣaṣūna), feminine plural مُخَصَّصَات (muḵaṣṣaṣāt))

passive participle of خَصَّصَ (ḵaṣṣaṣa)
1. allocated, reserved, dedicated, devoted, appropriated
  هذه المطبوعة غير مخصصة لِلبيع. ― This print is not for sale.[translit?]

Declension

Declension of adjective **مُخَصَّص** (muḵaṣṣaṣ)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُخَصَّص muḵaṣṣaṣ	الْمُخَصَّص al-muḵaṣṣaṣ	مُخَصَّصَة muḵaṣṣaṣa	الْمُخَصَّصَة al-muḵaṣṣaṣa
nominative	مُخَصَّصٌ muḵaṣṣaṣun	الْمُخَصَّصُ al-muḵaṣṣaṣu	مُخَصَّصَةٌ muḵaṣṣaṣatun	الْمُخَصَّصَةُ al-muḵaṣṣaṣatu
accusative	مُخَصَّصًا muḵaṣṣaṣan	الْمُخَصَّصَ al-muḵaṣṣaṣa	مُخَصَّصَةً muḵaṣṣaṣatan	الْمُخَصَّصَةَ al-muḵaṣṣaṣata
genitive	مُخَصَّصٍ muḵaṣṣaṣin	الْمُخَصَّصِ al-muḵaṣṣaṣi	مُخَصَّصَةٍ muḵaṣṣaṣatin	الْمُخَصَّصَةِ al-muḵaṣṣaṣati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُخَصَّصَيْن muḵaṣṣaṣayn	الْمُخَصَّصَيْن al-muḵaṣṣaṣayn	مُخَصَّصَتَيْن muḵaṣṣaṣatayn	الْمُخَصَّصَتَيْن al-muḵaṣṣaṣatayn
nominative	مُخَصَّصَانِ muḵaṣṣaṣāni	الْمُخَصَّصَانِ al-muḵaṣṣaṣāni	مُخَصَّصَتَانِ muḵaṣṣaṣatāni	الْمُخَصَّصَتَانِ al-muḵaṣṣaṣatāni
accusative	مُخَصَّصَيْنِ muḵaṣṣaṣayni	الْمُخَصَّصَيْنِ al-muḵaṣṣaṣayni	مُخَصَّصَتَيْنِ muḵaṣṣaṣatayni	الْمُخَصَّصَتَيْنِ al-muḵaṣṣaṣatayni
genitive	مُخَصَّصَيْنِ muḵaṣṣaṣayni	الْمُخَصَّصَيْنِ al-muḵaṣṣaṣayni	مُخَصَّصَتَيْنِ muḵaṣṣaṣatayni	الْمُخَصَّصَتَيْنِ al-muḵaṣṣaṣatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُخَصَّصِين muḵaṣṣaṣīn	الْمُخَصَّصِين al-muḵaṣṣaṣīn	مُخَصَّصَات muḵaṣṣaṣāt	الْمُخَصَّصَات al-muḵaṣṣaṣāt
nominative	مُخَصَّصُونَ muḵaṣṣaṣūna	الْمُخَصَّصُونَ al-muḵaṣṣaṣūna	مُخَصَّصَاتٌ muḵaṣṣaṣātun	الْمُخَصَّصَاتُ al-muḵaṣṣaṣātu
accusative	مُخَصَّصِينَ muḵaṣṣaṣīna	الْمُخَصَّصِينَ al-muḵaṣṣaṣīna	مُخَصَّصَاتٍ muḵaṣṣaṣātin	الْمُخَصَّصَاتِ al-muḵaṣṣaṣāti
genitive	مُخَصَّصِينَ muḵaṣṣaṣīna	الْمُخَصَّصِينَ al-muḵaṣṣaṣīna	مُخَصَّصَاتٍ muḵaṣṣaṣātin	الْمُخَصَّصَاتِ al-muḵaṣṣaṣāti

Descendants

→ Azerbaijani: müxəssəs
→ Ottoman Turkish: مخصص (muhassas)
- → Turkish: muhassas