مذكور

See also: مذکور

Arabic

Root
ذ ك ر (ḏ k r)
21 terms

Etymology

Derived from the passive participle of the verb ذَكَرَ (ḏakara, “to mentioned”).

Pronunciation

IPA^(key): /mað.kuːr/
Rhymes: -uːr

Adjective

مَذْكُور • (maḏkūr) (feminine مَذْكُورَة (maḏkūra), masculine plural مَذْكُورُونَ (maḏkūrūna), feminine plural مَذْكُورَات (maḏkūrāt))

passive participle of ذَكَرَ (ḏakara)
mentioned, aforementioned

Declension

Declension of adjective **مَذْكُور** (maḏkūr)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مَذْكُور maḏkūr	الْمَذْكُور al-maḏkūr	مَذْكُورَة maḏkūra	الْمَذْكُورَة al-maḏkūra
nominative	مَذْكُورٌ maḏkūrun	الْمَذْكُورُ al-maḏkūru	مَذْكُورَةٌ maḏkūratun	الْمَذْكُورَةُ al-maḏkūratu
accusative	مَذْكُورًا maḏkūran	الْمَذْكُورَ al-maḏkūra	مَذْكُورَةً maḏkūratan	الْمَذْكُورَةَ al-maḏkūrata
genitive	مَذْكُورٍ maḏkūrin	الْمَذْكُورِ al-maḏkūri	مَذْكُورَةٍ maḏkūratin	الْمَذْكُورَةِ al-maḏkūrati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مَذْكُورَيْن maḏkūrayn	الْمَذْكُورَيْن al-maḏkūrayn	مَذْكُورَتَيْن maḏkūratayn	الْمَذْكُورَتَيْن al-maḏkūratayn
nominative	مَذْكُورَانِ maḏkūrāni	الْمَذْكُورَانِ al-maḏkūrāni	مَذْكُورَتَانِ maḏkūratāni	الْمَذْكُورَتَانِ al-maḏkūratāni
accusative	مَذْكُورَيْنِ maḏkūrayni	الْمَذْكُورَيْنِ al-maḏkūrayni	مَذْكُورَتَيْنِ maḏkūratayni	الْمَذْكُورَتَيْنِ al-maḏkūratayni
genitive	مَذْكُورَيْنِ maḏkūrayni	الْمَذْكُورَيْنِ al-maḏkūrayni	مَذْكُورَتَيْنِ maḏkūratayni	الْمَذْكُورَتَيْنِ al-maḏkūratayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مَذْكُورِين maḏkūrīn	الْمَذْكُورِين al-maḏkūrīn	مَذْكُورَات maḏkūrāt	الْمَذْكُورَات al-maḏkūrāt
nominative	مَذْكُورُونَ maḏkūrūna	الْمَذْكُورُونَ al-maḏkūrūna	مَذْكُورَاتٌ maḏkūrātun	الْمَذْكُورَاتُ al-maḏkūrātu
accusative	مَذْكُورِينَ maḏkūrīna	الْمَذْكُورِينَ al-maḏkūrīna	مَذْكُورَاتٍ maḏkūrātin	الْمَذْكُورَاتِ al-maḏkūrāti
genitive	مَذْكُورِينَ maḏkūrīna	الْمَذْكُورِينَ al-maḏkūrīna	مَذْكُورَاتٍ maḏkūrātin	الْمَذْكُورَاتِ al-maḏkūrāti

Descendants

→ Azerbaijani: məzkur
→ Persian: مذکور
- → Urdu: مَذکُور (mazkūr)
→ Ottoman Turkish: مذكور (mezkûr)
- > Turkish: mezkur (inherited)
→ Uyghur: مەزكۇر (mezkur)
→ Uzbek: mazkur

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic مَذْكُور (maḏkūr), passive participle of ذَكَرَ (ḏakara, “to remember, to mention”).

Adjective

مذكور • (mezkur) (feminine مذكوره (mezkure))

aforementioned; aforenamed; aforesaid

Descendants

Turkish: mezkur

References

Devellioğlu, Ferit (1962) “mezkûr”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat‎‎^[1] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 765b
Nişanyan, Sevan (2002–) “mezkûr”, in Nişanyan Sözlük