مسروق
Arabic
| Root |
|---|
| س ر ق (s r q) |
| 7 terms |
Etymology
Derived from the passive participle of سَرَقَ (saraqa, “to steal”).
Pronunciation
- IPA(key): /mas.ruːq/
- Rhymes: -uːq
Adjective
مَسْرُوق • (masrūq)
- stolen, robbed
- Synonym: مَنْهُوب (manhūb)
- plagiarized
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مَسْرُوق masrūq |
الْمَسْرُوق al-masrūq |
مَسْرُوقَة masrūqa |
الْمَسْرُوقَة al-masrūqa |
| nominative | مَسْرُوقٌ masrūqun |
الْمَسْرُوقُ al-masrūqu |
مَسْرُوقَةٌ masrūqatun |
الْمَسْرُوقَةُ al-masrūqatu |
| accusative | مَسْرُوقًا masrūqan |
الْمَسْرُوقَ al-masrūqa |
مَسْرُوقَةً masrūqatan |
الْمَسْرُوقَةَ al-masrūqata |
| genitive | مَسْرُوقٍ masrūqin |
الْمَسْرُوقِ al-masrūqi |
مَسْرُوقَةٍ masrūqatin |
الْمَسْرُوقَةِ al-masrūqati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مَسْرُوقَيْن masrūqayn |
الْمَسْرُوقَيْن al-masrūqayn |
مَسْرُوقَتَيْن masrūqatayn |
الْمَسْرُوقَتَيْن al-masrūqatayn |
| nominative | مَسْرُوقَانِ masrūqāni |
الْمَسْرُوقَانِ al-masrūqāni |
مَسْرُوقَتَانِ masrūqatāni |
الْمَسْرُوقَتَانِ al-masrūqatāni |
| accusative | مَسْرُوقَيْنِ masrūqayni |
الْمَسْرُوقَيْنِ al-masrūqayni |
مَسْرُوقَتَيْنِ masrūqatayni |
الْمَسْرُوقَتَيْنِ al-masrūqatayni |
| genitive | مَسْرُوقَيْنِ masrūqayni |
الْمَسْرُوقَيْنِ al-masrūqayni |
مَسْرُوقَتَيْنِ masrūqatayni |
الْمَسْرُوقَتَيْنِ al-masrūqatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| plural unknown | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | ? | ? | مَسْرُوقَات masrūqāt |
الْمَسْرُوقَات al-masrūqāt |
| nominative | ? | ? | مَسْرُوقَاتٌ masrūqātun |
الْمَسْرُوقَاتُ al-masrūqātu |
| accusative | ? | ? | مَسْرُوقَاتٍ masrūqātin |
الْمَسْرُوقَاتِ al-masrūqāti |
| genitive | ? | ? | مَسْرُوقَاتٍ masrūqātin |
الْمَسْرُوقَاتِ al-masrūqāti |
Descendants
- → Ottoman Turkish: مسروق (mesrûk)