Ottoman Turkish
Pronunciation
Etymology 1
Borrowed from Arabic مُشْتَرٍ (muštarin).
Noun
مشتری • (müşteri)
- customer
Declension
Declension of مشتری (müşteri)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
مشتری (müşteri)
|
مشتریلر (müşteriler)
|
| definite accusative
|
مشتری‌یی (müşteriyi)
|
مشتریلری (müşterileri)
|
| dative
|
مشتری‌یه (müşteriye)
|
مشتریلره (müşterilere)
|
| locative
|
مشتریده (müşteride)
|
مشتریلرده (müşterilerde)
|
| ablative
|
مشتریدن (müşteriden)
|
مشتریلردن (müşterilerden)
|
| genitive
|
مشترینك (müşteriniñ)
|
مشتریلرك (müşterileriñ)
|
Possessive forms
| 1st person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
مشتریم (müşterim)
|
مشتریلرم (müşterilerim)
|
| definite accusative
|
مشتریمی (müşterimi)
|
مشتریلرمی (müşterilerimi)
|
| dative
|
مشتریمه (müşterime)
|
مشتریلرمه (müşterilerime)
|
| locative
|
مشتریمده (müşterimde)
|
مشتریلرمده (müşterilerimde)
|
| ablative
|
مشتریمدن (müşterimden)
|
مشتریلرمدن (müşterilerimden)
|
| genitive
|
مشتریمك (müşterimiñ)
|
مشتریلرمك (müşterilerimiñ)
|
| 2nd person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
مشتریك (müşteriñ)
|
مشتریلرك (müşterileriñ)
|
| definite accusative
|
مشتریكی (müşteriñi)
|
مشتریلركی (müşterileriñi)
|
| dative
|
مشتریكه (müşteriñe)
|
مشتریلركه (müşterileriñe)
|
| locative
|
مشتریكده (müşteriñde)
|
مشتریلركده (müşterileriñde)
|
| ablative
|
مشتریكدن (müşteriñden)
|
مشتریلركدن (müşterileriñden)
|
| genitive
|
مشتریكك (müşteriñiñ)
|
مشتریلركك (müşterileriñiñ)
|
| 3rd person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
مشتریسی (müşterisi)
|
مشتریلری (müşterileri)
|
| definite accusative
|
مشتریسنی (müşterisini)
|
مشتریلرینی (müşterilerini)
|
| dative
|
مشتریسنه (müşterisine)
|
مشتریلرینه (müşterilerine)
|
| locative
|
مشتریسنده (müşterisinde)
|
مشتریلرنده (müşterilerinde)
|
| ablative
|
مشتریسندن (müşterisinden)
|
مشتریلرندن (müşterilerinden)
|
| genitive
|
مشتریسنك (müşterisiniñ)
|
مشتریلرینك (müşterileriniñ)
|
| 1st person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
مشتریمز (müşterimiz)
|
مشتریلرمز (müşterilerimiz)
|
| definite accusative
|
مشتریمزی (müşterimizi)
|
مشتریلرمزی (müşterilerimizi)
|
| dative
|
مشتریمزه (müşterimize)
|
مشتریلرمزه (müşterilerimize)
|
| locative
|
مشتریمزده (müşterimizde)
|
مشتریلرمزده (müşterilerimizde)
|
| ablative
|
مشتریمزدن (müşterimizden)
|
مشتریلرمزدن (müşterilerimizden)
|
| genitive
|
مشتریمزك (müşterimiziñ)
|
مشتریلرمزك (müşterilerimiziñ)
|
| 2nd person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
مشتریكز (müşteriñiz)
|
مشتریلركز (müşterileriñiz)
|
| definite accusative
|
مشتریكزی (müşteriñizi)
|
مشتریلركزی (müşterileriñizi)
|
| dative
|
مشتریكزه (müşteriñize)
|
مشتریلركزه (müşterileriñize)
|
| locative
|
مشتریكزده (müşteriñizde)
|
مشتریلركزده (müşterileriñizde)
|
| ablative
|
مشتریكزدن (müşteriñizden)
|
مشتریلركزدن (müşterileriñizden)
|
| genitive
|
مشتریكزك (müşteriñiziñ)
|
مشتریلركزك (müşterileriñiziñ)
|
| 3rd person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
مشتریلری (müşterileri)
|
مشتریلری (müşterileri)
|
| definite accusative
|
مشتریلرینی (müşterilerini)
|
مشتریلرینی (müşterilerini)
|
| dative
|
مشتریلرینه (müşterilerine)
|
مشتریلرینه (müşterilerine)
|
| locative
|
مشتریلرنده (müşterilerinde)
|
مشتریلرنده (müşterilerinde)
|
| ablative
|
مشتریلرندن (müşterilerinden)
|
مشتریلرندن (müşterilerinden)
|
| genitive
|
مشتریلرینك (müşterileriniñ)
|
مشتریلرینك (müşterileriniñ)
|
|
Descendants
Etymology 2
Borrowed from Arabic الْمُشْتَرِي (al-muštarī).
Proper noun
مشتری • (transliteration needed)
- Jupiter (planet)
References
Persian
Pronunciation
| Readings
|
| Classical reading?
|
muštarī
|
| Dari reading?
|
muštarī
|
| Iranian reading?
|
moštari
|
| Tajik reading?
|
muštari
|
Etymology 1
Borrowed from Arabic مُشْتَرٍ (muštarin).
Noun
مشتری • (moštari) (plural مشتری‌ها, or مشتریان (moštariyân))
- customer
- buyer
Synonyms
Etymology 2
Borrowed from Arabic الْمُشْتَرِي (al-muštarī).
Proper noun
مشتری • (moštari)
- Jupiter (planet)
- Synonyms: هرمز (hormoz), برجیس (berjis), زاوش (zâvoš)
See also
Further reading
- Hayyim, Sulayman (1934) “مشتری”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim
Urdu
Etymology 1
Borrowed from Classical Persian مشتری (muštarī), from Arabic مُشْتَرٍ (muštarin).
Noun
مشتری • (muštarī) m (Hindi spelling मुश्तरी)
- customer
- buyer
Etymology 2
Borrowed from Classical Persian مشتری (muštarī), from Arabic الْمُشْتَرِي (al-muštarī).
Proper noun
مشتری • (muštarī) m (Hindi spelling मुश्तरी)
- Jupiter (planet)
- Jupiter (god)