مغلوط

Arabic

Root
غ ل ط (ḡ l ṭ)
5 terms

Etymology

Derived from the passive participle of غَلَطَ (ḡalaṭa, “to err”).

Pronunciation

IPA^(key): /maɣ.luːtˤ/
Rhymes: -uːtˤ

Adjective

مَغْلُوط • (maḡlūṭ) (feminine مَغْلُوطَة (maḡlūṭa), masculine plural مَغْلُوطُونَ (maḡlūṭūna), feminine plural مَغْلُوطَات (maḡlūṭāt))

erroneous, incorrect, fallacious
مَفَاهِيم مَغْلُوطَة ― mafāhīm maḡlūṭa ― misconceptions

Declension

Declension of adjective **مَغْلُوط** (maḡlūṭ)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مَغْلُوط maḡlūṭ	الْمَغْلُوط al-maḡlūṭ	مَغْلُوطَة maḡlūṭa	الْمَغْلُوطَة al-maḡlūṭa
nominative	مَغْلُوطٌ maḡlūṭun	الْمَغْلُوطُ al-maḡlūṭu	مَغْلُوطَةٌ maḡlūṭatun	الْمَغْلُوطَةُ al-maḡlūṭatu
accusative	مَغْلُوطًا maḡlūṭan	الْمَغْلُوطَ al-maḡlūṭa	مَغْلُوطَةً maḡlūṭatan	الْمَغْلُوطَةَ al-maḡlūṭata
genitive	مَغْلُوطٍ maḡlūṭin	الْمَغْلُوطِ al-maḡlūṭi	مَغْلُوطَةٍ maḡlūṭatin	الْمَغْلُوطَةِ al-maḡlūṭati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مَغْلُوطَيْن maḡlūṭayn	الْمَغْلُوطَيْن al-maḡlūṭayn	مَغْلُوطَتَيْن maḡlūṭatayn	الْمَغْلُوطَتَيْن al-maḡlūṭatayn
nominative	مَغْلُوطَانِ maḡlūṭāni	الْمَغْلُوطَانِ al-maḡlūṭāni	مَغْلُوطَتَانِ maḡlūṭatāni	الْمَغْلُوطَتَانِ al-maḡlūṭatāni
accusative	مَغْلُوطَيْنِ maḡlūṭayni	الْمَغْلُوطَيْنِ al-maḡlūṭayni	مَغْلُوطَتَيْنِ maḡlūṭatayni	الْمَغْلُوطَتَيْنِ al-maḡlūṭatayni
genitive	مَغْلُوطَيْنِ maḡlūṭayni	الْمَغْلُوطَيْنِ al-maḡlūṭayni	مَغْلُوطَتَيْنِ maḡlūṭatayni	الْمَغْلُوطَتَيْنِ al-maḡlūṭatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مَغْلُوطِين maḡlūṭīn	الْمَغْلُوطِين al-maḡlūṭīn	مَغْلُوطَات maḡlūṭāt	الْمَغْلُوطَات al-maḡlūṭāt
nominative	مَغْلُوطُونَ maḡlūṭūna	الْمَغْلُوطُونَ al-maḡlūṭūna	مَغْلُوطَاتٌ maḡlūṭātun	الْمَغْلُوطَاتُ al-maḡlūṭātu
accusative	مَغْلُوطِينَ maḡlūṭīna	الْمَغْلُوطِينَ al-maḡlūṭīna	مَغْلُوطَاتٍ maḡlūṭātin	الْمَغْلُوطَاتِ al-maḡlūṭāti
genitive	مَغْلُوطِينَ maḡlūṭīna	الْمَغْلُوطِينَ al-maḡlūṭīna	مَغْلُوطَاتٍ maḡlūṭātin	الْمَغْلُوطَاتِ al-maḡlūṭāti

Descendants

→ Ottoman Turkish: مغلوط (mağlût)
→ Urdu: مَغْلُوط (maġlūt)

Urdu

Etymology

from Arabic مَغْلُوط (maḡlūṭ).

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA^(key): /məɣ.luːt̪/

Adjective

مَغْلُوط • (mağlūt) (Hindi spelling मग़्लूत)

which is wrong
which is incorrect

References

“مغلوط”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
“مغلوط”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.