مقارب
Arabic
| Root |
|---|
| ق ر ب (q r b) |
| 17 terms |
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): /mu.qaː.rib/
Adjective
مُقَارِب • (muqārib) (feminine مُقَارِبَة (muqāriba), masculine plural مُقَارِبُونَ (muqāribūna), feminine plural مُقَارِبَات (muqāribāt))
- active participle of قَارَبَ (qāraba)
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُقَارِب muqārib |
الْمُقَارِب al-muqārib |
مُقَارِبَة muqāriba |
الْمُقَارِبَة al-muqāriba |
| nominative | مُقَارِبٌ muqāribun |
الْمُقَارِبُ al-muqāribu |
مُقَارِبَةٌ muqāribatun |
الْمُقَارِبَةُ al-muqāribatu |
| accusative | مُقَارِبًا muqāriban |
الْمُقَارِبَ al-muqāriba |
مُقَارِبَةً muqāribatan |
الْمُقَارِبَةَ al-muqāribata |
| genitive | مُقَارِبٍ muqāribin |
الْمُقَارِبِ al-muqāribi |
مُقَارِبَةٍ muqāribatin |
الْمُقَارِبَةِ al-muqāribati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُقَارِبَيْن muqāribayn |
الْمُقَارِبَيْن al-muqāribayn |
مُقَارِبَتَيْن muqāribatayn |
الْمُقَارِبَتَيْن al-muqāribatayn |
| nominative | مُقَارِبَانِ muqāribāni |
الْمُقَارِبَانِ al-muqāribāni |
مُقَارِبَتَانِ muqāribatāni |
الْمُقَارِبَتَانِ al-muqāribatāni |
| accusative | مُقَارِبَيْنِ muqāribayni |
الْمُقَارِبَيْنِ al-muqāribayni |
مُقَارِبَتَيْنِ muqāribatayni |
الْمُقَارِبَتَيْنِ al-muqāribatayni |
| genitive | مُقَارِبَيْنِ muqāribayni |
الْمُقَارِبَيْنِ al-muqāribayni |
مُقَارِبَتَيْنِ muqāribatayni |
الْمُقَارِبَتَيْنِ al-muqāribatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُقَارِبِين muqāribīn |
الْمُقَارِبِين al-muqāribīn |
مُقَارِبَات muqāribāt |
الْمُقَارِبَات al-muqāribāt |
| nominative | مُقَارِبُونَ muqāribūna |
الْمُقَارِبُونَ al-muqāribūna |
مُقَارِبَاتٌ muqāribātun |
الْمُقَارِبَاتُ al-muqāribātu |
| accusative | مُقَارِبِينَ muqāribīna |
الْمُقَارِبِينَ al-muqāribīna |
مُقَارِبَاتٍ muqāribātin |
الْمُقَارِبَاتِ al-muqāribāti |
| genitive | مُقَارِبِينَ muqāribīna |
الْمُقَارِبِينَ al-muqāribīna |
مُقَارِبَاتٍ muqāribātin |
الْمُقَارِبَاتِ al-muqāribāti |
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /mu.qaː.rab/
Adjective
مُقَارَب • (muqārab) (feminine مُقَارَبَة (muqāraba), masculine plural مُقَارَبُونَ (muqārabūna), feminine plural مُقَارَبَات (muqārabāt))
- passive participle of قَارَبَ (qāraba)
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُقَارَب muqārab |
الْمُقَارَب al-muqārab |
مُقَارَبَة muqāraba |
الْمُقَارَبَة al-muqāraba |
| nominative | مُقَارَبٌ muqārabun |
الْمُقَارَبُ al-muqārabu |
مُقَارَبَةٌ muqārabatun |
الْمُقَارَبَةُ al-muqārabatu |
| accusative | مُقَارَبًا muqāraban |
الْمُقَارَبَ al-muqāraba |
مُقَارَبَةً muqārabatan |
الْمُقَارَبَةَ al-muqārabata |
| genitive | مُقَارَبٍ muqārabin |
الْمُقَارَبِ al-muqārabi |
مُقَارَبَةٍ muqārabatin |
الْمُقَارَبَةِ al-muqārabati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُقَارَبَيْن muqārabayn |
الْمُقَارَبَيْن al-muqārabayn |
مُقَارَبَتَيْن muqārabatayn |
الْمُقَارَبَتَيْن al-muqārabatayn |
| nominative | مُقَارَبَانِ muqārabāni |
الْمُقَارَبَانِ al-muqārabāni |
مُقَارَبَتَانِ muqārabatāni |
الْمُقَارَبَتَانِ al-muqārabatāni |
| accusative | مُقَارَبَيْنِ muqārabayni |
الْمُقَارَبَيْنِ al-muqārabayni |
مُقَارَبَتَيْنِ muqārabatayni |
الْمُقَارَبَتَيْنِ al-muqārabatayni |
| genitive | مُقَارَبَيْنِ muqārabayni |
الْمُقَارَبَيْنِ al-muqārabayni |
مُقَارَبَتَيْنِ muqārabatayni |
الْمُقَارَبَتَيْنِ al-muqārabatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُقَارَبِين muqārabīn |
الْمُقَارَبِين al-muqārabīn |
مُقَارَبَات muqārabāt |
الْمُقَارَبَات al-muqārabāt |
| nominative | مُقَارَبُونَ muqārabūna |
الْمُقَارَبُونَ al-muqārabūna |
مُقَارَبَاتٌ muqārabātun |
الْمُقَارَبَاتُ al-muqārabātu |
| accusative | مُقَارَبِينَ muqārabīna |
الْمُقَارَبِينَ al-muqārabīna |
مُقَارَبَاتٍ muqārabātin |
الْمُقَارَبَاتِ al-muqārabāti |
| genitive | مُقَارَبِينَ muqārabīna |
الْمُقَارَبِينَ al-muqārabīna |
مُقَارَبَاتٍ muqārabātin |
الْمُقَارَبَاتِ al-muqārabāti |