مقتول
Arabic
| Root |
|---|
| ق ت ل (q t l) |
| 18 terms |
Pronunciation
- IPA(key): /maq.tuːl/
Adjective
مَقْتُول • (maqtūl) (feminine مَقْتُولَة (maqtūla), masculine plural مَقْتُولُونَ (maqtūlūna), feminine plural مَقْتُولَات (maqtūlāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مَقْتُول maqtūl |
الْمَقْتُول al-maqtūl |
مَقْتُولَة maqtūla |
الْمَقْتُولَة al-maqtūla |
| nominative | مَقْتُولٌ maqtūlun |
الْمَقْتُولُ al-maqtūlu |
مَقْتُولَةٌ maqtūlatun |
الْمَقْتُولَةُ al-maqtūlatu |
| accusative | مَقْتُولًا maqtūlan |
الْمَقْتُولَ al-maqtūla |
مَقْتُولَةً maqtūlatan |
الْمَقْتُولَةَ al-maqtūlata |
| genitive | مَقْتُولٍ maqtūlin |
الْمَقْتُولِ al-maqtūli |
مَقْتُولَةٍ maqtūlatin |
الْمَقْتُولَةِ al-maqtūlati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مَقْتُولَيْن maqtūlayn |
الْمَقْتُولَيْن al-maqtūlayn |
مَقْتُولَتَيْن maqtūlatayn |
الْمَقْتُولَتَيْن al-maqtūlatayn |
| nominative | مَقْتُولَانِ maqtūlāni |
الْمَقْتُولَانِ al-maqtūlāni |
مَقْتُولَتَانِ maqtūlatāni |
الْمَقْتُولَتَانِ al-maqtūlatāni |
| accusative | مَقْتُولَيْنِ maqtūlayni |
الْمَقْتُولَيْنِ al-maqtūlayni |
مَقْتُولَتَيْنِ maqtūlatayni |
الْمَقْتُولَتَيْنِ al-maqtūlatayni |
| genitive | مَقْتُولَيْنِ maqtūlayni |
الْمَقْتُولَيْنِ al-maqtūlayni |
مَقْتُولَتَيْنِ maqtūlatayni |
الْمَقْتُولَتَيْنِ al-maqtūlatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مَقْتُولِين maqtūlīn |
الْمَقْتُولِين al-maqtūlīn |
مَقْتُولَات maqtūlāt |
الْمَقْتُولَات al-maqtūlāt |
| nominative | مَقْتُولُونَ maqtūlūna |
الْمَقْتُولُونَ al-maqtūlūna |
مَقْتُولَاتٌ maqtūlātun |
الْمَقْتُولَاتُ al-maqtūlātu |
| accusative | مَقْتُولِينَ maqtūlīna |
الْمَقْتُولِينَ al-maqtūlīna |
مَقْتُولَاتٍ maqtūlātin |
الْمَقْتُولَاتِ al-maqtūlāti |
| genitive | مَقْتُولِينَ maqtūlīna |
الْمَقْتُولِينَ al-maqtūlīna |
مَقْتُولَاتٍ maqtūlātin |
الْمَقْتُولَاتِ al-maqtūlāti |
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic مَقْتُول (maqtūl).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /maq.ˈtuːl/
- (Dari, formal) IPA(key): [mäq.t̪ʰuːl]
- (Iran, formal) IPA(key): [mæx.t̪ʰuːl̥]
- (Tajik, formal) IPA(key): [mäq.t̪ʰul]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | maqtūl |
| Dari reading? | maqtūl |
| Iranian reading? | maġtul |
| Tajik reading? | maqtul |
Noun
مقتول • (maqtul)