مكره
Arabic
| Root |
|---|
| ك ر ه (k r h) |
| 11 terms |
Etymology
Derived from the passive participle of أَكْرَهَ (ʔakraha, “to compel”).
Pronunciation
- IPA(key): /muk.rah/
Adjective
مُكْرَه • (mukrah) (feminine مُكْرَهَة (mukraha), masculine plural مُكْرَهُونَ (mukrahūna), feminine plural مُكْرَهَات (mukrahāt))
- forced, compelled
- مُكْرَهً أَخَاكَ لَا بَطَل
- mukrahan ʔaḵāka lā baṭal
- a proverb that means "doing something out of necessity not by choice"
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُكْرَه mukrah |
الْمُكْرَه al-mukrah |
مُكْرَهَة mukraha |
الْمُكْرَهَة al-mukraha |
| nominative | مُكْرَهٌ mukrahun |
الْمُكْرَهُ al-mukrahu |
مُكْرَهَةٌ mukrahatun |
الْمُكْرَهَةُ al-mukrahatu |
| accusative | مُكْرَهًا mukrahan |
الْمُكْرَهَ al-mukraha |
مُكْرَهَةً mukrahatan |
الْمُكْرَهَةَ al-mukrahata |
| genitive | مُكْرَهٍ mukrahin |
الْمُكْرَهِ al-mukrahi |
مُكْرَهَةٍ mukrahatin |
الْمُكْرَهَةِ al-mukrahati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُكْرَهَيْن mukrahayn |
الْمُكْرَهَيْن al-mukrahayn |
مُكْرَهَتَيْن mukrahatayn |
الْمُكْرَهَتَيْن al-mukrahatayn |
| nominative | مُكْرَهَانِ mukrahāni |
الْمُكْرَهَانِ al-mukrahāni |
مُكْرَهَتَانِ mukrahatāni |
الْمُكْرَهَتَانِ al-mukrahatāni |
| accusative | مُكْرَهَيْنِ mukrahayni |
الْمُكْرَهَيْنِ al-mukrahayni |
مُكْرَهَتَيْنِ mukrahatayni |
الْمُكْرَهَتَيْنِ al-mukrahatayni |
| genitive | مُكْرَهَيْنِ mukrahayni |
الْمُكْرَهَيْنِ al-mukrahayni |
مُكْرَهَتَيْنِ mukrahatayni |
الْمُكْرَهَتَيْنِ al-mukrahatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُكْرَهِين mukrahīn |
الْمُكْرَهِين al-mukrahīn |
مُكْرَهَات mukrahāt |
الْمُكْرَهَات al-mukrahāt |
| nominative | مُكْرَهُونَ mukrahūna |
الْمُكْرَهُونَ al-mukrahūna |
مُكْرَهَاتٌ mukrahātun |
الْمُكْرَهَاتُ al-mukrahātu |
| accusative | مُكْرَهِينَ mukrahīna |
الْمُكْرَهِينَ al-mukrahīna |
مُكْرَهَاتٍ mukrahātin |
الْمُكْرَهَاتِ al-mukrahāti |
| genitive | مُكْرَهِينَ mukrahīna |
الْمُكْرَهِينَ al-mukrahīna |
مُكْرَهَاتٍ mukrahātin |
الْمُكْرَهَاتِ al-mukrahāti |