مكظوم
Arabic
| Root |
|---|
| ك ظ م (k ẓ m) |
| 2 terms |
Etymology
Derived from the passive participle of كَظَمَ (kaẓama, “to repress”)
Pronunciation
- IPA(key): /mak.ðˤuːm/
- Rhymes: -uːm
Adjective
مَكْظُوم • (makẓūm) (feminine مَكْظُومَة (makẓūma), masculine plural مَكْظُومُونَ (makẓūmūna), feminine plural مَكْظُومَات (makẓūmāt))
- covered, closed
- stopped up, obstructed
- suppressed, restrained (emotions)
- sorrowful, sad
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مَكْظُوم makẓūm |
الْمَكْظُوم al-makẓūm |
مَكْظُومَة makẓūma |
الْمَكْظُومَة al-makẓūma |
| nominative | مَكْظُومٌ makẓūmun |
الْمَكْظُومُ al-makẓūmu |
مَكْظُومَةٌ makẓūmatun |
الْمَكْظُومَةُ al-makẓūmatu |
| accusative | مَكْظُومًا makẓūman |
الْمَكْظُومَ al-makẓūma |
مَكْظُومَةً makẓūmatan |
الْمَكْظُومَةَ al-makẓūmata |
| genitive | مَكْظُومٍ makẓūmin |
الْمَكْظُومِ al-makẓūmi |
مَكْظُومَةٍ makẓūmatin |
الْمَكْظُومَةِ al-makẓūmati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مَكْظُومَيْن makẓūmayn |
الْمَكْظُومَيْن al-makẓūmayn |
مَكْظُومَتَيْن makẓūmatayn |
الْمَكْظُومَتَيْن al-makẓūmatayn |
| nominative | مَكْظُومَانِ makẓūmāni |
الْمَكْظُومَانِ al-makẓūmāni |
مَكْظُومَتَانِ makẓūmatāni |
الْمَكْظُومَتَانِ al-makẓūmatāni |
| accusative | مَكْظُومَيْنِ makẓūmayni |
الْمَكْظُومَيْنِ al-makẓūmayni |
مَكْظُومَتَيْنِ makẓūmatayni |
الْمَكْظُومَتَيْنِ al-makẓūmatayni |
| genitive | مَكْظُومَيْنِ makẓūmayni |
الْمَكْظُومَيْنِ al-makẓūmayni |
مَكْظُومَتَيْنِ makẓūmatayni |
الْمَكْظُومَتَيْنِ al-makẓūmatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مَكْظُومِين makẓūmīn |
الْمَكْظُومِين al-makẓūmīn |
مَكْظُومَات makẓūmāt |
الْمَكْظُومَات al-makẓūmāt |
| nominative | مَكْظُومُونَ makẓūmūna |
الْمَكْظُومُونَ al-makẓūmūna |
مَكْظُومَاتٌ makẓūmātun |
الْمَكْظُومَاتُ al-makẓūmātu |
| accusative | مَكْظُومِينَ makẓūmīna |
الْمَكْظُومِينَ al-makẓūmīna |
مَكْظُومَاتٍ makẓūmātin |
الْمَكْظُومَاتِ al-makẓūmāti |
| genitive | مَكْظُومِينَ makẓūmīna |
الْمَكْظُومِينَ al-makẓūmīna |
مَكْظُومَاتٍ makẓūmātin |
الْمَكْظُومَاتِ al-makẓūmāti |
Descendants
- → Ottoman Turkish: مكظوم (mekzûm)