مناقشة

See also: مناقشه and منافسة

Arabic

Etymology

Verbal noun of نَاقَشَ (nāqaša, “to argue”), from the root ن ق ش (n q š).

Pronunciation

Audio: (file)

Noun

مُنَاقَشَة • (munāqaša) f (plural مُناقَشَات (munāqašāt))

verbal noun of نَاقَشَ (nāqaša, “to argue”) (form III)
argument, controversy, dispute, debate, discussion
opposition, objection, protest

Declension

Declension of noun **مُنَاقَشَة** (munāqaša)
singular	singular triptote in ـَة (-a)
singular	indefinite	definite	construct
informal	مُنَاقَشَة munāqaša	الْمُنَاقَشَة al-munāqaša	مُنَاقَشَة munāqašat
nominative	مُنَاقَشَةٌ munāqašatun	الْمُنَاقَشَةُ al-munāqašatu	مُنَاقَشَةُ munāqašatu
accusative	مُنَاقَشَةً munāqašatan	الْمُنَاقَشَةَ al-munāqašata	مُنَاقَشَةَ munāqašata
genitive	مُنَاقَشَةٍ munāqašatin	الْمُنَاقَشَةِ al-munāqašati	مُنَاقَشَةِ munāqašati
dual	indefinite	definite	construct
informal	مُنَاقَشَتَيْن munāqašatayn	الْمُنَاقَشَتَيْن al-munāqašatayn	مُنَاقَشَتَيْ munāqašatay
nominative	مُنَاقَشَتَانِ munāqašatāni	الْمُنَاقَشَتَانِ al-munāqašatāni	مُنَاقَشَتَا munāqašatā
accusative	مُنَاقَشَتَيْنِ munāqašatayni	الْمُنَاقَشَتَيْنِ al-munāqašatayni	مُنَاقَشَتَيْ munāqašatay
genitive	مُنَاقَشَتَيْنِ munāqašatayni	الْمُنَاقَشَتَيْنِ al-munāqašatayni	مُنَاقَشَتَيْ munāqašatay
plural	sound feminine plural
plural	indefinite	definite	construct
informal	مُنَاقَشَات munāqašāt	الْمُنَاقَشَات al-munāqašāt	مُنَاقَشَات munāqašāt
nominative	مُنَاقَشَاتٌ munāqašātun	الْمُنَاقَشَاتُ al-munāqašātu	مُنَاقَشَاتُ munāqašātu
accusative	مُنَاقَشَاتٍ munāqašātin	الْمُنَاقَشَاتِ al-munāqašāti	مُنَاقَشَاتِ munāqašāti
genitive	مُنَاقَشَاتٍ munāqašātin	الْمُنَاقَشَاتِ al-munāqašāti	مُنَاقَشَاتِ munāqašāti

Descendants

→ Azerbaijani: münaqişə (“conflict”)
→ Ottoman Turkish: مناقشه
- Turkish: münakaşa (“discussion”)
- → Crimean Tatar: munaqaşa
→ Persian: مناقشه (monâqeše)