منام

Arabic

Root
ن و م (n w m)
9 terms

Pronunciation

IPA^(key): /ma.naːm/

Noun

مَنام • (manām) m (plural مَنَاوِم (manāwim) or مَنَامَات (manāmāt))

verbal noun of نَامَ (nāma) (form I)
sleep
- 609–632 CE, Qur'an, 39:42:
  اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنْفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَالَّتِي لَمْ تَمُتْ فِي مَنَامِهَا
  al-lahu yatawaffā l-ʔanfusa ḥīna mawtihā wāllatī lam tamut fī manāmihā
  (please add an English translation of this quotation)
  
  It is Allah who resuscitates them while they're dead, as well as those who didn't die in their sleep.
dream
- 609–632 CE, Qur'an, 37:102:
  يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرَىٰ
  yā bunayya ʔinnī ʔarā fī l-manāmi ʔannī ʔaḏbaḥuka fānẓur māḏā tarā
  O my dear son! I have seen in a dream that I should sacrifice thee: consider, then, what would be thy view!
place of sleeping

Declension

Declension of noun **مَنام** (manām)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	مَنام manām	الْمَنام al-manām	مَنام manām
nominative	مَنامٌ manāmun	الْمَنامُ al-manāmu	مَنامُ manāmu
accusative	مَنامًا manāman	الْمَنامَ al-manāma	مَنامَ manāma
genitive	مَنامٍ manāmin	الْمَنامِ al-manāmi	مَنامِ manāmi
dual	indefinite	definite	construct
informal	مَنامَيْن manāmayn	الْمَنامَيْن al-manāmayn	مَنامَيْ manāmay
nominative	مَنامَانِ manāmāni	الْمَنامَانِ al-manāmāni	مَنامَا manāmā
accusative	مَنامَيْنِ manāmayni	الْمَنامَيْنِ al-manāmayni	مَنامَيْ manāmay
genitive	مَنامَيْنِ manāmayni	الْمَنامَيْنِ al-manāmayni	مَنامَيْ manāmay
plural	basic broken plural diptote‎; sound feminine plural
plural	indefinite	definite	construct
informal	مَنَاوِم‎; مَنَامَات manāwim‎; manāmāt	الْمَنَاوِم‎; الْمَنَامَات al-manāwim‎; al-manāmāt	مَنَاوِم‎; مَنَامَات manāwim‎; manāmāt
nominative	مَنَاوِمُ‎; مَنَامَاتٌ manāwimu‎; manāmātun	الْمَنَاوِمُ‎; الْمَنَامَاتُ al-manāwimu‎; al-manāmātu	مَنَاوِمُ‎; مَنَامَاتُ manāwimu‎; manāmātu
accusative	مَنَاوِمَ‎; مَنَامَاتٍ manāwima‎; manāmātin	الْمَنَاوِمَ‎; الْمَنَامَاتِ al-manāwima‎; al-manāmāti	مَنَاوِمَ‎; مَنَامَاتِ manāwima‎; manāmāti
genitive	مَنَاوِمَ‎; مَنَامَاتٍ manāwima‎; manāmātin	الْمَنَاوِمِ‎; الْمَنَامَاتِ al-manāwimi‎; al-manāmāti	مَنَاوِمِ‎; مَنَامَاتِ manāwimi‎; manāmāti

Descendants

Moroccan Arabic: منام (mnām)

Moroccan Arabic

Etymology

From Arabic مَنام (manām).

Pronunciation

IPA^(key): /mnaːm/

Noun

منام • (mnām) m (plural منامات (mnāmāt))

a dream
Synonym: حلمة (ḥalma)